* La voz «grrr», que representa el gruñido de un animal, se funde con el término girl, que significa «mujer joven». «Riot Grrrl», entonces, significa «revuelta de chicas». (N. de la t.)