** «Pussy» es un término informal que designa los genitales femeninos. De modo que «Pussy Riot» significa «revuelta de los coños». (N. de la t.)