Page 306 - 80 เล่ม ที่ครูภาษาไทยควรอ่าน
P. 306
๒๙๐
ต้องด้ามหนัก, สะดุ้งจนเรือนไหว, ผีจับยัด, ตบหัว ลูบหลัง, ร้อน
วิชา , กินบนเรือน ขี้บนหลังคา, และลากพิษตามหลัง
่
หนังสือเล่มนี้เป็นการเรียบเรียงที่ท าให้ผู้อานทราบถึงที่มา
ของส านวนไทย ซึ่งบางครั้งเรามักจะพดออกมาโดยไม่รู้ตัว เป็น
ู
อุปนิสัยของคนไทยที่มาตั้งแต่อดีต ซึ่งในปัจจุบันก็ยังมีการใช้ส านวน
็
ไทยต่างๆ เหล่านี้ปรากฏอยู่ในบทสนทนา อาจารย์ล้อม เพงแก้ว
เป็นผู้เชี่ยวชาญทางด้านวิชาภาษาไทย เอกลักษณ์ที่ท่านถ่ายทอด
ผ่านงานเขียนเล่มนี้ คือการแทรกบทร้อยกรองจากวรรณคดีไทยที่มี
ส านวนไทยเหล่านั้นปรากฏอยู่ด้วย นอกจากท่านจะถ่ายทอด
ความรู้ผ่านตัวอกษร ผ่านเนื้อหาที่เป็นบทร้อยแกวแล้ว ก็ไม่ลืมที่จะ
้
ั
หยิบบทร้อยกรองมาแทรกให้การอธิบายส านวนไทยเหล่านั้นงดงาม
ี
ในด้านที่เป็นวรรณคดีไทยอกด้วย ถือว่าเป็นผู้ที่มีความรู้ในเรื่องที่มา
ของส านวนไทยอย่างลึกซึ้ง ตัวอย่างเห็นได้จากที่มาของส านวน
“หนอนบ่อนไส้”
“…หนอนบ่อนไส้ ก็เห็นเป็นรูปธรรมว่ามีหนอน
ชอนไชอยู่ข้างในท าลายให้สัตว์หรือพชออนแอลงเรื่อยๆ
่
ื
คนไทยสังเกตปรากฏการณ์นี้ได้ เพราะเห็นชัดเจนจ าเจอยู่
เสมอ จึงน ามาสื่อความกัน และกลายเป็นส านวนเชิง