Page 23 - جامعة محدية يوغياكارتا ( ARAB1 )
P. 23
ىلولأا ةلحرملا [ كايغوي ةيدحم ةعماجاتر ]
Susunan idhofah terdiri dari mudhof ( فاضم ) dan mudhof ilaih هيَ لإ فاضم .
َ ُ
َ ُ
Kata pertama disebut sebagai mudhof, sedangkan kata kedua sebagai mudhof ilaihi.
ِ
Mudhof dalam contoh di atas adalah باتك
ُ َ
ِ
ِ
Mudhof dalam contoh di atas adalah بلاَ ط dan ةبلاَ ط
َ
كبت كم اَ ذه
َ َُ َ
ِ
هيَ لإ فاضم فاضم
ح
ٌ َ ُ
ٌ َ ُ
برخ أ دتبم
ََحُ
ََ
Dalam bagan di atas seolah-olah khobarnya hanya satu kata yaitu كبتح كم.
َ َُ َ
Tetapi jika diuraikan lebih detail, sebenarnya berupa susunan idhofah. Sebagai mudhof
yaitu بت كم dan sebagai mudhof ilaih yaitu َ ك (isim dhomir/kata ganti).
ُ َ َ
Dalam susunan idhofah, mudhof ilaih bisa berupa isim dhohir (kata benda yang
nyata/jelas) ataupun isim dhomir (kata ganti).
Contoh:
َ
َِّ
ُ ُ
َ
Idhofah berupa isim dlohir : سردم بتكم اذه
َ
Idhofah berupa isim dhomir : هب َ ُُ تح كم اَ ذه
Dalam kalimat tersebut di atas mudhof mudhof ilaih / idhofah berkedudukan
sebagai khobar.
20
