Page 36 - 2023-11-13;Bulletin, Vol.82 No.2, October 2023
P. 36

raconte qu'ils mirent de côté leurs armes et mangèrent ensemble dans le même bol,
            chacun  y  mettant  son  propre  morceau  de  pain.  Bien  qu'ils  soient séparés par la
            frontière et qu'ils prennent des côtés opposés de la casserole, ils partagent la même
            soupe alors que leurs bras sont au repos, évitant ainsi l'effusion de sang.


            La légende était si impressionnante et importante qu'elle a été mise en scène par le
            grand peintre suisse Anker dans son œuvre "Die Kappeler Milchsuppe" (1869). Depuis
            lors, la nourriture a joué un rôle important dans l'histoire de la Suisse et est maintenant
            utilisée  au  niveau  international  comme  symbole  de  diplomatie  et  de  réconciliation.  Il
            existe même un mémorial en l'honneur de la soupe qui a permis de négocier la paix,
            d'arrêter les hostilités, d'éviter les effusions de sang et de montrer la voie du compromis
            en utilisant ce qui nous unit plutôt que ce qui nous divise.

            Si seulement la soupe pouvait résoudre tous les conflits ! Cependant, même à Kappel,
            la tension était restée vive, ce qui a conduit à la deuxième guerre de Kappel deux ans
            plus tard, lorsque les cantons opposés se sont à nouveau retrouvés sur le champ de
            bataille. Cependant, la mythologie de la soupe s'est avérée être un catalyseur pour la
            diplomatie suisse depuis lors.


            De nos jours, lorsque des politiciens ou des conseillers suisses ont des différends, cette
            soupe  est  toujours  servie.  La  soupe  a  également  été  utilisée  comme  symbole  de  la
            Suisse pour sa diplomatie, sa neutralité et sa capacité à trouver des compromis. On
            pense que le mélange était fait de pain et de lait, mais il est probable que la soupe était
            bien additionnée de fromage, ce qui signifierait que cette première forme de fondue a
            permis d'éviter une bataille.


            Selon les historiens de l'abbaye, les champs avoisinants sont les témoins de certains
            des  moments  les  plus  importants  de  l'histoire  suisse. Susanne  Wey-Korthals,
            historienne  de  l'Abbaye,  déclare  :  "La  Suisse  a  trouvé  un  moyen  de  faire  des
            compromis ici, de se concentrer sur ce que nous avions en commun plutôt que sur nos
            différences. Cela peut paraître remarquable, mais nous l'avons fait autour d'un bol de
            soupe". Un mémorial en pierre marque le site, avec l'inscription Koppel Milchsuppen sur
            le devant du mémorial et l'année 1529 sur le côté.

            Cette histoire peut être un exemple réussi de diplomatie culinaire (gastro-diplomatie),
            qui mérite qu'on y réfléchisse et qu'on s'en souvienne. Lorsque l'accord est difficile à
            obtenir,  c'est  peut-être  qu'il  faut  l'apporter  à la table des négociations  aujourd'hui
            aussi ? Après avoir lu cette histoire (qui est un fait historique réel), il vaut peut-être la
            peine  de  la  considérer  comme  une  stratégie  réussie  en  Suisse,  d'autant  plus  que  le
            fromage (la fondue) est l'un des aliments nationaux du pays hôte et qu'il ne sera pas
            surprenant  de  le  présenter  comme  un  intermédiaire  de  paix  efficace.  Une  chose  est
            sûre : la fondue possède une force particulière qu'aucun autre repas ne peut avoir : elle
            rassemble les gens autour d'un caquelon pendant un long moment. Et la légende ci-
            dessus - qui est la véritable histoire et un fait historique - a aidé des ennemis en temps
            de guerre à trouver la paix ensemble, au moins le temps d'un repas ! Il peut s'agir, bien
            sûr, de n'importe quel autre aliment - national, traditionnel ou international - tant qu'il

            AAFI-AFICS BULLETIN, Vol. 82 No.2, 2023-10                                                34

             <<< TDM/TOC
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41