Page 10 - GDP95A5 1page_Neat
P. 10

Légende de marin

                                                 Q   uand il n'y a pas de poisson dans la mer, on  — C'est la faute de ce  monstre ! cria l'un, et il
                                                     n'en attrape pas.  Quand on  n'en attrape
                                                                                      rejeta à la mer l'énorme  poisson qui disparut
                                                 pas, les pêcheurs ont faim. Un  pêcheur   che-  sans attendre dans les profondeurs
                                                 vronné  préfère prendre la mer quand le poisson  Alors  le vent se leva, gonfla la voile, et le ba-
                                                 abonde, mais cela n'arrive pas souvent. S'il a   teau put enfin avancer.  Mais  l'orage grondait,
                                                 faim, il n'a plus qu'à s'asseoir dans sa barque et   des  éclairs rayaient le ciel, la mer s'assombrit,
                                                 attendre. Parfois  sa patience est vaine et il n'at-  les vagues  grossirent  et ils furent pris dans une
                                                 trape aucun poisson. Triste affaire.. Un jour, les  tempête affreuse.  Il est difficile de dire combien
                                                 pêcheurs et leurs familles se réunirent pour déci- de temps dura la colère des  éléments,  avant
                                                 der que faire.  Aren  l'Ancien dit:     que  le bateau n'accoste  sur une île inconnue.
                                                 — Je peux peut-être vous aider, mais il vous   Les  pêcheurs se hâtèrent   de  mettre l'ancre et,
                                                 faudra faire tout ce que je dis.  Puis il détacha le  heureux  de sentir la terre  ferme sous leurs
                                                 foulard noué à son cou. On y voyait trois nœuds.   pieds, sautèrent sur la grève. Devant  eux se
                                                 — Vous déferez le premier en hissant la voile.   tenait un vieil homme   à la chevelure d'argent.
                                                 Vous dénouerez le deuxième  en lançant le  filet,  Il    demanda des  nouvelles   d'Aren  l'Ancien,
                                                 mais vous ne toucherez en  aucun cas au  troisiè- puis  les pêcheurs  lui  contèrent  qu'ils étaient
                                                 me.  Tâchez de vous satisfaire de ce que vous   partis en mer, que la tempête  les avait pris et
                                                 prendrez et revenez vite à terre.     que  leurs familles les    attendaient au  pays. Ils
                                                 Les pêcheurs  partirent. Quand ils dénouèrent  le  n'osèrent  pas  avouer  qu'ils  n'avaient  pas suivi
                                                 premier  nœud, le vent  gonfla les voiles et les   les conseils d'Aren...
                                                 mena en haute mer. Ils défirent le deuxième   —  Je  connais bien Aren, c'était un  excellent
                                                 nœud  et lancèrent le filet qui se remplit de pois- marin  et un pêcheur    encore  meilleur. Il préfé-
                                                 sons argentés. Les pêcheurs, ravis,  s'apprêtaient  rait la  mer à la terre ferme, dit le vieillard. Sans
                                                 à repartir vers le rivage, quand Eugen, celui   doute  savez-vous  qu'il vous a  envoyés pêcher
                                                 d'entre eux qui  avait toujours faim, dit:     dans les eaux de la reine des Mers  ?
                                                 — Et si nous  jetions le filet une fois encore ?   —  Mais comment   rentrer  chez nous ? s'affolè-
                                                 Plus  nous  attraperons de  poisson, moins nous    rent les pêcheurs.  Le vieux   rit et agita la main,
                                                 aurons faim...  La tentation  est  un  ennemi   comme s'il savait ce qu'ils lui cachaient.
                                                 perfide.   Les pêcheurs  relancèrent  le filet,    —   Prêtez-moi le foulard  d'Aren l'Ancien, je
                                                 mais cette fois il demeura vide.  Eugen réfléchit   peux peut-être vous aider.  Les   pêcheurs lui
                                                 un instant et déclara :              confièrent le foulard. Il  comprit immédiatement
                                                 — À   mon avis, c'est le nœud qui a attiré les   qu'ils n'avaient  pas tenu leur  promesse  et  que
                                                 poissons. Et si nous défaisions  le troisième ?    la mer  les  avait punis.  Les  pêcheurs, pris de
                                                 Aussitôt  dit, aussitôt fait. À cet instant un pois-  honte, baissèrent la tête et se turent. Qu'auraient-
                                                 son se prit dans le filet.  Un seul poisson, très   ils pu  dire?
                                                 étrange. Un  poisson sans queue, mais  si gros   — Il me semble que  vous avez été assez punis,
                                                 que les  pêcheurs  eurent du mal  à le remonter.   s'amusa le vieil homme  aux  cheveux  d'argent,
                                                 Le  capitaine fit lever l'ancre, mais  le bateau   et il refit un nœud au foulard.  À cet instant le
                                                 resta  immobile, sans bouger  d'un pouce. Le   vent tomba, la mer se calma,  les éclairs et le
                                                 vent  était tombé et  les voiles pendaient comme    tonnerre se  turent et les pêcheurs levèrent l'an-
                                                 des draps qui sèchent. Les pêcheurs  se mirent  à  cre pour reprendre  leur traversée.  À leur retour,
                                                 ramer, mais quoi qu'ils fassent le bateau ne    Eugen  alla rendre son foulard à Aren. Tile re-
                                                 remua  pas, comme s'il était  ensorcelé.  La nuit   mercia  aimablement   pour la pêche  et son bon
                                                 tombait  et l'abattement gagnait les pêcheurs. Et  conseil,  mais  n'osa pas une fois le  regarder
                                                 s'ils restaient sur  la  mer pour toujours  ? Qui    dans les yeux.
                                                 prendrait soin de  leurs femmes   et de leurs
                                                 enfants ? Tous les regards se tournèrent vers   Conte estonien
                                                 Eugen :


                                                                         La Gazette des Pontons N° 95 page 10
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15