Page 171 - Aquarialand catalogue 2018 - Flipbook

CONTROLLO TEMPERATURA, TRATTAMENTO ACQUA E SALE MARINO - TEMPERATURE CONTROL, WATER TREATMENT AND SEASALT
7.2 TRATTAMENTO ACQUA - WATER CONDITIONER 171

D5 CINNAMON STICKS

Bastoncini di cannella per acquari
Cinnamon sticks for aquarium

IT - Biocondizionatore naturale per EN - Natural bioconditioner for nanotank
nano-acquari composto da bastoncini di made of indian cinnamon sticks Cumarinarm
cannella indiana Cumarinarm purissima extra pure and essential for: pH stability to
ed insispensabile per : stabilizzare il pH a neutral value (7) releasing humus, tannin
valori neutri (7) liberando humus, tannino and oligoelements and regulation of the
ed oligoelementi e regolarizzare l’apparato digestive system of fish and shrimps. Natural
digerente di pesci e gamberetti. Supplemento food supplement for bottom feeder, crabs and
alimentare naturale per pesci da fondo, shrimps stimulating also the reproduction.
granchi e gamberetti stimolandone anche la USE: rinse preventively under hot water. One
riproduzione. piece every 50 liters. The cinnamon stick will sink
USO: sciacquare preventivamente con acqua in a short period of time turning in a reddish
calda. Un pezzo ogni 50 litri. Dopo aver colour. After 3-4 weeks it will lose the colour
introdotto i bastoncini questi affonderanno in which will indicate that the stick has to be
breve tempo assumendo un colore rossastro. replace with a new one.
Dopo 3-4 settimane perderanno il loro colore
ed a quel punto inserire nuovi bastoncini.

7 .2.7 9.001
Haquoss D5 - CINNAMON STICKS
Confezione 3pz | 3 pcs pack
1x50lt
400 lt

D6 KETAPANG BARK

Corteccia di mandorlo indiano per acquari

Indian almond tree bark for aquarium

IT - Biocondizionatore naturale per acquari EN - Natural bioconditioner for freshwater
d’acqua dolce composto da corteccia aquarium made of extra pure Indian almond
purissima di mandorlo indiano indispensabile bark essential for: fish mucous membrane
per: proteggere la mucosa dei pesci da batteri protection against bacteria and fungus, pH
e funghi, stabilizzare il pH a valori neutri stability to neutral value (7) releasing humus
(7) liberando humus e tannino regolando and tannin regulating of the digestive system
l’apparato digerente e stimolando la and stimulating the reproduction
riproduzione USE: rinse preventively under hot water. One
USO: sciacquare preventivamente con acqua piece every 50 liters. If required break it into
calda. Un pezzo ogni 50 litri e se necessario two parts. The almond bark will sink in few
spezzarlo in due parti. Dopo aver introdotto hours and then will start to release the active
la corteccia questa affonderà in poche ore ed ingredients producing a dark cloud around the
i principi attivi libereranno una polvere scura bark which is a completly normal reaction that
attorno ad essa, reazione del tutto naturale. will disappear in a short time. Do not remove
Non rimuovere o toccare la corteccia e dopo or touch the bark and after 3-4 weeks replace it
3/4 settimane sostituire il pezzo con uno with a new one.
nuovo.

7 .2.7 9.002
Haquoss D6 - KETAPANG BARK
Confezione 3pz | 3 pcs pack
1x50lt
400 lt