Page 238 - verbo italiano
P. 238
228 / distinguere
distinguere
to distinguish, to tell apart
Auxiliary verb: avere Past participle: distinto Gerund: distinguendo
Imperative: (tu) distingui (non distinguere); (Lei) distingua; (noi) distin-
guiamo; (voi) distinguete; (Loro) distinguano
Mode Simple Tenses Compound Tenses
Singular Plural Singular Plural
Present Present Perfect
distinguo distinguiamo ho distinto abbiamo distinto
distingui distinguete hai distinto avete distinto
distingue distinguono ha distinto hanno distinto
Imperfect Past Perfect
distinguevo distinguevamo avevo distinto avevamo distinto
Indicative distingueva distinguevano aveva distinto avevano distinto
avevate distinto
avevi distinto
distinguevate
distinguevi
Past Anterior
Past Definite
distinsi distinguemmo ebbi distinto avemmo distinto
distinguesti distingueste avesti distinto aveste distinto
distinse distinsero ebbe distinto ebbero distinto
Future Future Perfect
distinguerò distingueremo avrò distinto avremo distinto
distinguerai distinguerete avrai distinto avrete distinto
distinguerà distingueranno avrà distinto avranno distinto
Present Present Perfect
distingua distinguiamo abbia distinto abbiamo distinto
Subjunctive distingua distinguano abbia distinto abbiano distinto
distingua
distinguiate
abbia distinto
abbiate distinto
Past Perfect
Imperfect
distinguessi
distinguessi distinguessimo avessi distinto avessimo distinto
avessi distinto
aveste distinto
distingueste
distinguesse distinguessero avesse distinto avessero distinto
Perfect Conditional
Conditional distinguerei distingueremmo avrei distinto avremmo distinto
Present Conditional
distinguereste
distingueresti
avresti distinto
avreste distinto
avrebbe distinto
avrebbero distinto
distinguerebbero
distinguerebbe
Note: As a reflexive verb distinguersi (“distinguish oneself”) uses the reflexive pronouns mi,
ti, si, ci, vi, si, as well as the auxiliary verb essere, to form compound tenses (see the last
example below).
EXAMPLES
Non distingue il bene dal male. He doesn’t distinguish between right and
wrong.
Distingue male i colori. He distinguishes colors badly.
Non posso distinguere Fabio da Alberto—sono I can’t tell Fabio apart from Alberto—they are
gemelli. twins.
Si è distinto per la sua intelligenza. He distinguished himself by his intelligence.