Page 56 - verbo italiano
P. 56

46  /  Webster’s New World 575+ Italian Verbs

                      Table 16   The Indicative Present Tense of Reflexive Verbs

                                     alzarsi       mettersi     divertirsi    trasferirsi
                       (io)          mi alzo       mi metto     mi diverto    mi trasferisco
                       (tu)          ti alzi       ti metti     ti diverti    ti trasferisci
                       (lui/lei)     si alza       si mette     si diverte    si trasferisce
                       (noi)         ci alziamo    ci mettiamo  ci divertiamo  ci trasferiamo
                       (voi)         vi alzate     vi mettete   vi divertite  vi trasferite
                       (loro)        si alzano     si mettono   si divertono  si trasferiscono
                      All reflexives verbs use essere as auxiliary verb to form compound tenses. The fol-
                      lowing list shows the example of the formation of the present perfect of a reflexive
                      verb, alzarsi. The past participle agrees with the subject in number and gender
                      when the verb is conjugated with essere.

                      Indicativo (passato prossimo)       Present Perfect
                      mi sono svegliato/svegliata         I woke up
                      ti sei svegliato/svegliata          you woke up
                      si è svegliato/svegliata            he/she woke up
                      ci siamo svegliati/svegliate        we woke up
                      vi siete svegliati/svegliate        you woke up
                      si sono svegliati/svegliate         they woke up


                      Here are examples of usages of the reflexive compound tenses:
                          Giacomo si è svegliato tardi.   Giacomo woke up late.
                          Penso che Piera si sia laureata.   I think Piera graduated.
                          Pensavo che Giacomo e Piera     I thought Giacomo and Piera had
                          si fossero sposati.             married.
                          Piera e Marta si erano arrabbiate.   Piera and Marta had gotten angry.



                      POSITION OF THE REFLEXIVE PRONOUNS
                      The reflexive pronouns usually precede the conjugated verb forms or attach to the
                      infinitive and the gerund, as in the following examples:
                          Mi laureo a giugno.             I am graduating in June.
                          Vorrei alzarmi presto.          I would like to get up early.

                      In the affirmative informal imperative, the reflexive pronoun attaches to the end of
                      the verb form and makes one word with it, as shown in the following table. In the
                      informal negative commands, there are two choices: The pronoun can precede the
                      verb (first option) or attach at the end (second option) as shown below:

                      Table 17   Informal Imperative and Reflexive Pronouns
                      Informal    Affirmative                Negative imperative
                                  imperative     first option      second option
                      (tu)        alzati!        Non ti alzare!    Non alzarti!
                      (noi)       alziamoci!                       Non alziamoci!
                      (voi)       alzatevi!      Non vi alzate!    Non alzatevi!
   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61