Page 5 - Edicion 903

mente para aquellos que tie- nen preocupaciones sobre la vacunación", dice. El Dr. Tremblay también cree que la transparencia es esencial para que la gente tenga con- fianza. Si ocurren hechos anecdóticos, se debe infor- mar a la población, a fin de
reducir las campañas de de- sinformación, agrega.
Recordatorios
Servicios So- ciales de Que- bec indica que el registro de vacunación prevé el regis- tro de todas las vacunas administradas en Quebec y contendrá un calendario provisional que permitirá a los profesio- nales indicar si se requiere una segunda dosis y cuándo. mo- mento.
Salud
COVID-19 fabricada por Pfi- zer y BioNTech proporciona una fuerte protección contra COVID-19 dentro de las dos semanas posteriores a la re- cepción de la primera dosis. Estos datos significativos pu- blicados el martes por la Ad- ministración de Alimentos y Medicamentos mostraron que la cantidad de casos nuevos de COVID-19 dismi- nuyó rápidamente después de la primera dosis de la va- cuna, pero continuó aumen- tando en el grupo inyectado con un placebo. Por lo tanto, la protección comienza antes de lo esperado por Pfizer y BioNTech. "Esta es la buena noticia de la semana", se re- gocija Benoît Mâsse. Sin em- bargo, la segunda dosis de la vacuna parece ser esencial para ver efectos protectores a largo plazo.
Fuente: Articulo traducido de prensa canadiense
Vea este catálogo en: www.mcort.ca
"Hay una cuestión de logís- tica para recordar a las per- sonas que regresen por su segunda dosis si queremos
Edición 903 - Del 10 al 16 de diciembre del 2020
que la pro- tección sea completa", dice el Dr. Tremblay. Hay perso- nas que pensarán en ello sin problema, pero para otras per- sonas, habrá re- cordatorios. El Ministe- rio de Salud y
Fuerte protec- ción después de una sola dosis.
La vacuna
El Directorio Comercial Latino de Montreal 5