Page 4 - ศษสนาโซโรอัสเตอร์
P. 4
∫∑∑’Ë 10
»“ π“‚´‚√Õ— ‡µÕ√å
10.1. ª√–«—µ‘§«“¡‡ªìπ¡“
1
»“ π“‚´‚√Õ— ‡µÕ√å ‡°‘¥„πª√–‡∑»Õ‘À√à“π‡¡◊ËÕª√–¡“≥ 117 ªï°àÕπ æ.». ‚¥¬§‘¥µ“¡
¡—¬¢Õß‚´‚√Õ— ‡µÕ√å (Zoroaster) ºŸâ‡ªìπ»“ ¥“¢Õß»“ π“π’È »“ π“‚´‚√Õ— ‡µÕ√å ‡ªìπ
»“ π“∑«‘‡∑«π‘¬¡ ‡™◊ËÕ«à“¡’‡∑懮ⓠ2 Õß§å §◊Õ‡∑懮⓷Ààß§«“¡¥’¡’æ√–π“¡«à“ ÕÀÿ√– ¡“´¥–
(Ahura mazda) À√◊ÕÕÕ√å¡ÿ ¥å (Ormuzd) À√◊Õ ‡ªπµ“ ‡¡π¬ÿ (Spenta mainyu) ∑√ß √â“ß·µà
‘Ëߥ’ß“¡ ‡™àπ §«“¡ «¬ß“¡ §«“¡Õÿ¥¡ ¡∫Ÿ√≥å §«“¡ ÿ¢ ·≈–§«“¡ ¡À«—ß ‡ªìπµâπ °—∫Õ’°
Õß§åÀπ÷Ë߇ªìπ‡∑懮⓷Ààß§«“¡™—Ë« À√◊Õæ≠“¡“√ ¡’π“¡«à“ ÕÀ√‘¡—π (Ahriman) À√◊ÕÕ—ß§√“
‡¡π¬ÿ (Angra Mainyu) √â“ß·µà ‘Ëß∑’Ë™—Ë«À√◊Õ‰¡à¥’∑—ÈßÀ≈“¬ ‡™àπ §«“¡Õ—ª≈—°…≥å §«“¡Õ¥Õ¬“°
§«“¡∑ÿ°¢å·≈–§«“¡º‘¥À«—ß ‡ªìπµâπ ‡∑æ∑—Èß 2 Õߧ剥âµàÕ Ÿâ°—πµ≈Õ¥‡«≈“ ¥—ß∑’Ëæ√–ÕÀÿ√– ¡“´¥–
µ√— «à“ ç‡√“ÕÀÿ√– ¡“´¥– ‰¡à‰¥âæ—°ºàÕπÕ¬Ÿà ∫“¬‡≈¬ ‡æ√“–‡ªìπ§«“¡ª√“√∂π“¢Õ߇√“∑’Ë®–
§ÿâ¡§√Õß·°à ‘Ëß∑’ˇ√“ √â“ߢ÷Èπ ·≈–‚¥¬∑”πÕ߇¥’¬«°—π ‡¢“ÕÀ√‘¡—π°Á‰¡à‰¥âæ—°ºàÕπ ‡æ√“–‡ªìπ
§«“¡ª√“√∂π“¢Õ߇¢“∑’Ë®–π”§«“¡æ‘π“» ¡“ ŸàºŸâ∑’ˇ√“ √â“ߢ÷Èπé ¥â«¬‡Àµÿπ’È®÷ß¡’¢Õß§Ÿà°—π„π‚≈°
‡™àπ ¥’-™—Ë« Ÿß-µË” ¥”-¢“« ¡◊¥- «à“ß ‡ªìπµâπ ‚¥¬ ‘Ëß∑’Ë¥’∑—ÈßÀ≈“¬¡“®“°ÕÀÿ√– ¡“´¥– à«π ‘Ëß
∑’ˉ¡à¥’∑—ÈßÀ≈“¬°Á ¡“®“°ÕÀ√‘¡—π »“ π“‚´‚√Õ— ‡µÕ√åπÕ°®“°®–¡’™◊ËÕ∑«‘‡∑«π‘¬¡·≈â«°Á¡’™◊ËÕÕ◊ËπÊ
Õ’° ‡™àπ »“ 𓪓√å´’ ‡æ√“–»“ π“π’ȇ°‘¥„π‡ªÕ√凴’¬ ·≈–™“«‡ªÕ√凴’¬π—∫∂◊Õ»“ π“¡“´¥–
‡æ√“–‡∑懮ⓠŸß ÿ¥¢Õß»“ π“π’ȧ◊Õæ√–ÕÀÿ√– ¡“´¥– »“ π“∫Ÿ™“‰ø ‡æ√“–»“ π‘°¢Õß»“ π“π’È
®–µ“¡‰øµ≈Õ¥‡«≈“¡‘„À⥗∫ ‡À≈à“π’ȇªìπµâπ ∑’Ë«à“»“ π“∫Ÿ™“‰ø¡‘‰¥âÀ¡“¬§«“¡«à“»“ π“
‚´‚√Õ— ‡µÕ√å‡ÀÁπ«à“‰ø»—°¥‘Ï ‘∑∏‘Ï ‡æ’¬ß·µà„™â‰ø‡ªìπ —≠≈—°…≥å·Ààß§«“¡ «à“ß §«“¡ –Õ“¥
§«“¡√Ÿâ·≈–§«“¡¥’ ‡ªìπµâπ‡∑à“π—Èπ °≈à“«§◊Õ¡’‰ø„π∑’Ë„¥¬àÕ¡°”®—¥§«“¡¡◊¥„π∑’Ëπ—Èπ ¡’‰ø
‡º“º≈“≠ ‘Ëßµà“ßÊ „π∑’Ë„¥ ¬àÕ¡∑”≈“¬ ‘Ëß °ª√°„ÀâÀ¡¥‰ª‡À≈◊ÕÕ¬Ÿà·µà§«“¡ –Õ“¥„π∑’Ëπ—Èπ
§«“¡√Ÿâ‡°‘¥„π∑’Ë„¥ ¬àÕ¡°”®—¥§«“¡‚ßà„ÀâÀ“¬‰ª„π∑’Ëπ—Èπ À√◊Õ§«“¡¥’ ‡°‘¥¢÷Èπ„π∑’Ë„¥¬àÕ¡°”®—¥
§«“¡™—Ë«„ÀâÀ¡¥‰ª„π∑’Ëπ—Èπ
1
Hopfe Lewis M. Religions of the World, 1994 p.258-259.
266 DOU » “ π »÷ ° … “