Page 55 - ebook-漢字文化教材

第四課 問

課文對話

(1)
希子：詠晴，為什麼剛剛櫃台阿姨要問你吃飽了沒啊？現在 距離吃

飯時間還很久，不是嗎？

(3)
(2)
詠晴：是啊！這是 打招呼的意思，我們跟比較 熟的人都會這樣打
招呼。

(5)
(4)
希子：聽你這麼一講我好像有點 印象，我常常遇到 路邊攤老闆也
會這樣問我。

詠晴：對了！聽說你之前在找住的地方，找到了嗎？

希子：找到了啊！

詠晴：你找到多少錢的？

(6)
希子：一個月 大概五千塊吧！怎麼了嗎？

(7)
(8)
詠晴：沒事啦！只是 好奇， 打工薪水夠付房租嗎？
(9)
希子：嗯……就是 基本 (10) 工資囉！應該可以。

詠晴：那我順便問你，如果你在日本打工薪水怎麼樣呢？

(11)
希子：詠晴，我覺得這些問題好像有點太 隱私了，我不知道該怎

麼回 答。

詠晴： (12) 抱歉！我不小心就問得太 (13) 詳細了，都沒想到會造成你的

(14) 困擾。

希子： (15) 沒關係！不過如果你有機會到日本還是要注意，別問個不

停，否則可能會讓他們不高興。

詠晴：我會注意的！真不好意思，讓你覺得不舒服。

45