Page 26 - Ulpan-Or: e-Tone 03-08-16, Low-Intermediate Level
P. 26
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (Low-Intermediate Level)
Item 4 ?ַּה ַּח ִּיים ָק ִּשים ִּמ ַּדי
Talking Dictionary – אוֹ ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט
file ִּתיק 6 to come back )ַּל ְח ֹזר ( ָפ ַּעל 1
comes back (m. sg.) ח ֹו ֵזר
adopted ְמ ֻא ָמצ ֹות,ְמ ֻא ָמץ
7 to go in ְל ִּה ָכ ֵנס ְל
enough ַּמ ְס ִּפיק goes in (m. sg.) ) ( ִּנ ְפ ַּעל2
show ָת ְכ ִּנית ִּנ ְכ ָנס
track ַּמ ְסלּול 8 healthy ָב ִּריא3
9 tear(s)
10 Ministry of Welfare ְד ָמע ֹות, ִּד ְמ ָעה4
ִּמ ְש ַּרד ָה ְר ָו ָחה5
ֶשא ֹו ֵמר, ֶא ָחד ְמ ַּס ֵפר ַּעל ַּא ָבא ֶשל ֹו:ְשל ֹו ָשה ֲא ָנ ִּשים ְמ ַּס ְפ ִּרים ִּספּו ִּרים ֲעצּו ִּבים ַּעל ַּה ַּח ִּיים ֶש ָל ֶהם
, ַא ֵחר ְמ ַּס ֵפר ֶשהּוא ִנ ְכ ַנס ָלר ֹו ֵפא. ֲא ָבל ַא ֲח ֵרי ֲח ִּצי ָש ָעה הּוא חוֹ ֵזר,ֶשהּוא ה ֹו ֵלְך ִּל ְקנ ֹות ִּסי ַּג ְרי ֹות
ְש ִּלי ִּשית ְמ ַּס ֶפ ֶרת ִּב ְד ָמעוֹת ֶש ְכ ֶש ִּהיא ַּו ֲאח ֹו ָתּה.ֶשא ֹו ֵמר ל ֹו ַא ֲח ֵרי ַּכ ָמה ַּדּק ֹות ֶשהּוא ָב ִריא ְו ַּה ֹכל ְב ֵס ֶדר
.ה ֹו ְלכ ֹות ְל ִמ ְש ַרד ָה ְר ָו ָחה א ֹו ְמ ִּרים ָל ֶהן ֶש ֵאין ָל ֶהן ִתיק ְו ֶש ֵהן ֹלא ְמ ֻא ָמצוֹת
ֲא ָנ ִּשים ָכ ֵא ֶלה ְצ ִּרי ִּכים ָלב ֹוא ִּל ְל ֹמד.ֵיש ֲא ָנ ִּשים ֶש ַּהִּּספּור ֶש ָל ֶהם ֹלא ַמ ְס ִפיק ָעצּוב ְל ָת ְכ ִנית ֵרָא ִּלי ִּטי
. ַּב ַּמ ְסלּול ְל ִּלמּו ֵדי מּו ִּזי ָקה,ַּב ִּּק ְר ָיה ָהָא ָק ֶד ִּמית א ֹונ ֹו
Courtesy of: https://www.youtube.com/watch?v=a7VR-42DGXc
Life’s Too Hard?
Three people tell sad stories about their lives:
The first one tells about his dad, who says he's going to buy cigarettes, but comes back half an hour
later.
The second one tells that he goes into the doctor('s office), who after a few minutes tells him that
he's healthy and everything is fine.
The third one tells in tears that when she and her sister go to the Ministry of Welfare (they) tell
them that they don’t have a file and that they're not adopted.
There are people whose story isn't sad enough for a reality show. People like these should come
study at the Ono Academic College, in the music studies track.
Page 26 - Edition 03-08-16
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
