Page 97 - Ulpan-Or: Kita Alef, Unit 4
P. 97
97
Unit 4 – Start Food Shopping in Hebrew
Exercise: Act out the dialogue in Hebrew while looking at the English
text. Use other names than in the original dialogue when acting out.
Dialogue 11 – Dad’s Birthday – Part 2
Motti: I’m happy we’re eating here. My portion is excellent!
Shoshana: My portion is small but good.
Alon: Excuse me, waitress?
Waitress: Yes, please!
Alon: I want something to drink. Is there a drinks’ menu?
Motti: Sure. Here’s the menu.
Alon: Thank you. I want lemonade, please.
Motti: May I have a little bread? It’s excellent.
Shoshana: Why am I allergic to gluten? Why?
Nofar: It’s okay, Mom, I also don’t eat bread. I’m on a diet.
Waitress: Bread and lemonade, please.
Alon: Thank you!
Motti: Do you want dessert? (To the waitress) Chocolate mousse and ice
cream for everyone, with four spoons, please.
Nofar: Dad, I’m on a diet! We want the bill, please.
Motti: What a shame, you’re very pretty. You really don’t need a diet.
Nofar: Thanks, Dad…
Everyone makes a L’Chaim.
Everyone: Cheers! Mazal tov!
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited
RE4 . העתקה והפצה אסורים, כל שימוש.אור-כל הזכויות שמורות לאולפן
Unit 4 – Start Food Shopping in Hebrew
Exercise: Act out the dialogue in Hebrew while looking at the English
text. Use other names than in the original dialogue when acting out.
Dialogue 11 – Dad’s Birthday – Part 2
Motti: I’m happy we’re eating here. My portion is excellent!
Shoshana: My portion is small but good.
Alon: Excuse me, waitress?
Waitress: Yes, please!
Alon: I want something to drink. Is there a drinks’ menu?
Motti: Sure. Here’s the menu.
Alon: Thank you. I want lemonade, please.
Motti: May I have a little bread? It’s excellent.
Shoshana: Why am I allergic to gluten? Why?
Nofar: It’s okay, Mom, I also don’t eat bread. I’m on a diet.
Waitress: Bread and lemonade, please.
Alon: Thank you!
Motti: Do you want dessert? (To the waitress) Chocolate mousse and ice
cream for everyone, with four spoons, please.
Nofar: Dad, I’m on a diet! We want the bill, please.
Motti: What a shame, you’re very pretty. You really don’t need a diet.
Nofar: Thanks, Dad…
Everyone makes a L’Chaim.
Everyone: Cheers! Mazal tov!
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited
RE4 . העתקה והפצה אסורים, כל שימוש.אור-כל הזכויות שמורות לאולפן
