Page 25 - Ulpan-Or: e-Tone 01-12-16, Low-Intermediate Level
P. 25
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
Item #3: One-page format to print (Low Intermediate Level)
ר ֹוב ֹוט ֶשא ֹו ֵהב ַתפּו ִחים
Talking Dictionary – אוֹ ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט
with easy reading nikkud – ְּב ִנּקּוד ִל ְּק ִריָאה ַק ָּלה
to take )ָּל ַק ַחת ( ָּפ ַעל 6 to help )ַל ֲע ֹזר ְּל ( ָּפ ַעל 1
takes (f. sg.) ל ֹו ַק ַחת help (m. pl.) ע ֹו ְּז ִרים
to rest
)ָּלנּו ַח ( ָּפ ַעל 7 to drive ) ִל ְּנ ֹהג ( ָּפ ַעל2
to come ְּל ַה ִגי ַע ְּל
coming (m. sg.) )( ִה ְּפ ִעיל 8 to pick (fruit) ִל ְּק ֹטף ֶאת 3
ַמ ִגי ַע )( ָּפ ַעל 4
agriculture
ַח ְּק ָּלאּות9 apple(s) ,ַתפּו ַח
to think ַתפּו ִחים
think (m. pl.)
)ַל ְּח ֹשב ֶש ( ָּפ ַעל 10 usually ְּב ֶד ֶרְך ְּכ ָּלל5
ח ֹו ְּש ִבים
ְּו ַע ְּכ ָּשו ֵיש ַגם ר ֹוב ֹו ִטים ֶשי ֹו ְּד ִעים, ֵיש ר ֹוב ֹו ִטים ֶשי ֹו ְּד ִעים ִל ְנ ֹהג,ֵיש ר ֹוב ֹו ִטים ֶשעוֹ ְז ִרים ְלר ֹו ְּפ ִאים
ִכי ָּצ ִריְך ִל ְק ֹטף, ִל ְּק ֹטף ַתפּו ִחים ֶזה ֲעב ֹו ָּדה ָּק ָּשה ֶשלוֹ ַק ַחת ַה ְּר ֵבה ְּז ַמן, ְב ֶּד ֶּרְך ְכ ָלל.ִל ְק ֹטף ַתּפּו ִחים
ָּה ַהי־ ֵטק ַמ ִגי ַע. הּוא ֹלא ָּצ ִריְך ָלנּו ַח ְּוֹלא ָּצ ִריְך ֶל ֱא ֹכל," ָּהר ֹוב ֹוט הּוא "סּו ֶפר ע ֹו ֵבד.אוֹ ָתם ֶא ָּחד־ ֶא ָּחד
. ֲא ָּבל ֹלא ֻכ ָּלם חוֹ ְש ִבים ֶּש ֶזה ט ֹוב,ַל ַח ְק ָלאּות ַה ִיְּׂש ְּר ֵא ִלית
Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q4_2015/Article-
228d81a0b2c1151004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675
Apple Loving Robot
There are robots that help doctors, there are robots that can drive, and now there are also robots that
can pick apples. Usually, picking apples is a hard job that takes a lot of time, because (you) have to
pick them one by one. The robot is a super-worker; it doesn’t need to rest and doesn’t need to eat.
Hi-tech is coming to Israeli agriculture, but not everyone thinks that it’s good.
Page 25 - Edition 01-12-16
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.