Page 16 - AM-Unit 1-v2491-061017-HTML5
P. 16

Translate to Hebrew                                  16

                                                       AM, Unit 1

                                          Danny and I are staying






                   We have always made fun of Danny Hershkovitz because he was

                   fat and allergic to all kinds of stuff. At the beginning of spring,

                   when all of us played soccer during the break on the grass, Danny

                   would stay alone in the classroom and look outside the window,

                   because the yellow dust of the pine trees and the flowers gave him
                   a rash. When we went out on a trip with the nature teacher, he

                   would stay in the library, and during recess he was forbidden to

                   exchange sandwiches with other children because he was allergic

                   to dairy products.


                   Last year, we went on a trip with the nature teacher to see the

                   bloom in the orchards, and the teacher told Danny that he could
                   stay in the library and prepare his homework in other subjects.

                   But he insisted on going with us and to take with him the inhaler

                   and all kinds of medicine and pills.  Tomer, Yochai, and I teased

                   him and threw at him weeds and all kinds of flowers in order to
                   see how he starts to sneeze and how his face turns red.



                   We passed by the cemetery and stopped by a big puddle full of
                   tadpoles. Our teacher asked for silence and explained to us the

                   process of development of the tadpole until it turns into a frog.  In

                   the middle she was forced to stop and scream: “Yochai, Nadav,

                   and Tomer, stop bothering Danny, if you have something to say,

                   say it to the whole class or be quiet.”  And everyone looked at us
                   and restrained themselves from laughing.


                   Afterwards, the teacher took out from her bag a small net and

                   captured a few tadpoles and all the students passed before her and

                   observed them.


                           Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited
                                     R0    םירוסא הצפהו הקתעה.   , שומיש לכ  . רוא - ןפלואל   תורומש  תויוכזה  לכ
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21