Page 24 - Ulpan-Or: E-Tone 081215, High-Intermediate Level
P. 24
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest #12-08-15
Item #2: One-page format to print (High Intermediate Level)
ַמ ָּזל ט ֹוב ְׂלצּו ֶק ְׂר ֵב ְׂרג
Talking Dictionary – אוֹ ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט
percent ֲאחּו ִזים,ָאחּוז 6 to be born )ְׂל ִהָּּו ֵלד ְׂל ( ִנ ְׂפ ַעל 1
נ ֹו ְׂל ָּדה
stock(s) ְׂמ ָּני ֹות,ְׂמ ָּנ ָּיה was born (f.) 2
to transfer, to )ְׂל ַה ֲע ִביר ( ִה ְׂפ ִעיל 7 letter ִמ ְׂכ ָּתב 3
send 8 to make (into) ַל ֲה ֹפְך ֶאת
send a message ְׂל ַה ֲע ִביר ֶמ ֶסר
to take )( ִה ְׂפ ִעיל
took (m. sg.)
paternity, ) ָּל ַק ַחת ( ָּפ ַעל9 to decide ) ְׂל ַה ְׂח ִליט ( ִה ְׂפ ִעיל4
maternity leave ָּל ַקחdecided (m. sg.) ֶה ְׂח ִליט
ֻח ְׂפ ַשת ֵל ָּדה10 to donate ) ִל ְׂת ֹרם ( ָּפ ַעל5
ההורים השמחים כתבו. מקס, שנולדה להם בת ראשונה,מזל טוב למארק ולפריסילה צוקרברג
וכסף אולי יכול לעזור בזה יותר,לה במכתב יפה שהם רוצים להפוך את העולם למקום טוב יותר
שהן, מארק צוקרברג החליט לתרום תשעים ותשעה אחוזים מהמניות של פייסבוק.ממילים
צוקרברג רק בן שלושים ואחת ורוצה להעביר מסר חשוב.ארבעים וחמישה מיליארד דולר
. הוא גם לקח חופשת לידה של חודשיים.לעולם
Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q4_2015/Article-
c13a33dc3546151004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675
Congratulations to Zuckerberg
Congratulations to Mark and Priscilla Zuckerberg, whose first daughter, Max, was born. The happy
parents wrote her in a beautiful letter that they want to make the world into a better place, and
money might help with that more than words. Mark Zuckerberg decided to donate ninety nine
percent of (his) Facebook stocks, which are forty five billion dollars. Zuckerberg is only thirty one
years old, and wants to send an important message to the world. He also took a two months
paternity leave.
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
.אור אסורים בהחלט- העתקה והפצה ללא אישור מפורש מאולפן, כל שימוש.אור-כל הזכויות שמורות לאולפן
