Page 25 - Ulpan-Or: e-Tone 01-19-16, Low-Intermediate Level
P. 25

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

   Item #3: One-page format to print (Low Intermediate Level)

                                            ‫ד ֹּור ֹּון ח ֹּו ֶז ֶרת ַה ַב ְּי ָתה‬

                    Talking Dictionary – ‫אוֹ ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

                          with easy reading nikkud – ‫ְּב ִנּקּוד ִל ְּק ִריָאה ַק ָלה‬

floor, story              ‫ק ֹּו ָמה‬                      6 hospital            ‫ ֵבית ח ֹּו ִלים‬1
second story        ‫ק ֹּו ָמה ְּׁש ִנּ ָיה‬
to go back
goes back (f. sg.)  )‫ַל ְּח ֹּזר ( ָפ ַעל‬                7 to be hurt            )‫ְּל ִה ָפ ַגע ( ִנ ְּפ ַעל‬  2
                        ‫ח ֹּו ֶז ֶרת‬                        is hurt (f.)                 ‫ִנ ְּפ ַג ַעת‬
to be                                                                                                         3
                     )‫ִל ְּהי ֹּות ( ָפ ַעל‬              8 to go out           )‫ָל ֵצאת ִעם ( ָפ ַעל‬          4
serious             ‫ ְּר ִצי ִנית‬,‫ְּר ִצי ִני‬               goes out (f. sg.)           ‫י ֹּו ֵצאת‬            5
to be emotional
is emotional (f.)                                        9 club                         ‫מ ֹּו ֲעד ֹּון‬

                    )‫ְּל ִה ְּת ַר ֵגׁש ( ִה ְּת ַפ ֵעל‬  10  to fall             )‫ִל ֹּפל ָעל ( ָפ ַעל‬
                             ‫ִמ ְּת ַר ֶגֶׁשת‬                falls (m. sg.)               ‫נ ֹּו ֵפל‬

‫ ִהיא ִנ ְפ ַג ַעת‬.‫ְּכ ָבר ֲע ָש ָרה ֳח ָדִׁשים ֶׁש ַה ַב ִית ֶׁשל ד ֹּור ֹּון ַגּנ ֹּון הּוא ֵבית ַהחוֹ ִלים " ֵתל ַהּׁש ֹּו ֵמר" ְּב ֵתל ָא ִביב‬
.‫ ּו ִמיֶׁשהּו נוֹ ֵפל ָע ֶלי ָה ֵמ ַהּקוֹ ָמה ַה ְש ִנ ָיה‬,‫ָקֶׁשה ְּכֶׁש ִהיא יוֹ ֵצאת ִעם ֲח ֵבר ֹּות ַלמוֹ ֲעדוֹן "פ ֹּורּום" ִב ְּב ֵאר ֶׁש ַבע‬
‫ ֲא ָבל ַגם ְּק ָצת ֲעצּו ָבה ֹלא ִל ְהיוֹת ִעם ַה ֲח ֵב ִרים ֶׁש ָלּה‬,‫ ִהיא ְּש ֵמ ָחה ְּמ ֹּאד‬.‫ַהּי ֹּום ד ֹּור ֹּון חוֹ ֶז ֶרת ִליׁ ֹּשן ַב ַב ִית‬

                                  .‫ ַגם ַבחּו ָרה ְר ִצי ִנית ְּכמ ֹּו ד ֹּור ֹּון ִמ ְת ַר ֶג ֶשת ְּבי ֹּום ֶׁש ָכ ֶזה‬.‫ִמ ֵבית ַהח ֹּו ִלים‬

Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q1_2016/Article-
da25d37fc0e1251004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675

                 Doron is Coming Back Home

For ten months, Doron Ganon’s home (has been) at the Tel Hashomer hospital in Tel Aviv. She is
badly hurt when she goes out with friends to the Forum club in Be’er Sheva, and someone falls on
her from the second story. Today Doron goes back to sleeping at home. She’s very happy, but also a
little sad not to be with her friends from the hospital. Even a serious girl like Doron is emotional on
a day like this.

                                 Page 25 - Edition 01-19-16

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
   20   21   22   23   24   25   26   27   28