Page 53 - · En francés, los pronombres personales que realizan la función de sujeto son los siguientes:
P. 53

LEÇON 38
                                                  Condicional presente


                  •  El tiempo condicional se utiliza principalmente para describir una acción que podrá ocurrir,
                  siempre y cuando se cumpla previamente una condición.


                               Si J'étais là, J'irais au cinéma   Si estuviera allí, iría al
                                                                  cine (para que yo vaya al
                                                                  cine se tiene que cumplir
                                                                  la condición previa de
                                                                  estar allí)

                               Si tu parlais anglais, tu pourrais   Si hablaras francés,
                               travailler avec nous               podrías trabajar con
                                                                  nosotros (para trabajar
                                                                  con nosotros, se tiene que
                                                                  cumplir la condición
                                                                  previa de hablar inglés)


                  •  También se utiliza para realizar una petición de un modo más formal y cortés:


                               Je voudrais un café au lait  Yo querría un café con leche
                                                       (utilizando el presente del indicativo
                                                       sería "Je veux un café au lait": Yo
                                                       quiero un café con leche)

                               Pourrais-je ouvrir la fenêtre ¿ Podría abrir la ventana ? (utilizando
                               ?                       el presente del indicativo sería "Peux-je
                                                       ouvrir la fenêtre ?":        ¿ Puedo abrir
                                                       la ventana ?)


                  •  O para dar consejos:


                               À ta place, J'étudierais un  En tu lugar, yo estudiaría un poco más
                               peu plus


                  •  El presente del condicional se forma a partir del futuro del indicativo, al que se le quita su
                  terminación, que se sustituye por la siguiente:


                               Je                      + ais
                               Tu                      + ais
                               Il / elle               + ait
                               Nous                    + ions
                               Vous                    + iez
                               Ils / elles             + aient
   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58