Page 38 - Journal le Suroît 4 octobre 2018

P. 22 4 octobre 2018 ı LE SUROÎT AGRICOLE
MRC Haut-Saint-Laurent
ENCANS PUBLICS e
4 édition du Circuit des épouvantails
Pour Keith (Leaker) McCartney
1541, chemin de Fertile Creek, Howick, Qc L’ÉVÉNEMENT EST DE RETOUR
Samedi, 13 oct., 2018 à 11h
Contenu complet du garage personnel pour DU 13 AU 31 OCTOBRE
camions et remorques incluant Minneapolis Moline
tracteur agricole 86 cv à gaz propane, tracteur à Le Circuit des épouvantails est de retour médiateurs artistiques dans l’élaboration et entre le 13 et le 31 octobre, les participant(e)s
gazon Moline, chariot élévateur Yale, tracteur de pour une 4e édition, alors qu’il se déroulera du la réalisation de l’œuvre avec le public. La courront la chance de remporter un panier-
jardin JD mod 345 avec attachements, Arctic Cat El 13 au 31 octobre prochains en sept lieux collaboration des agriculteurs participants cadeau composé de produits régionaux d’une
Tigre 6000, génératrice Onan 18.75 KVA & boite, d’exposition répartis à l’échelle des munici- est également essentielle au succès de valeur de 100 $.
pièces de camion et remorque, outils. Pour les palités de la MRC. l’événement, que ce soit par l’accueil sur leur
photos et conditions de la vente visitez propriété d’un site d’exposition, la fourniture La MRC saisit l’occasion pour remercier la
www.encanshoude.com ou www.deanhooker.com. La population est de nouveau invitée à de matériel et d’équipement nécessaires à la précieuse collaboration du ministère de
Inspection: matin de la vente. Cantine «Roger» sur
participer à la conception des épouvantails réalisation de l’épouvantail ou encore leur l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimen-
place.
qui aura lieu cette année le 13 octobre (en contribution d’idées à la conception artis- tation du Québec (MAPAQ) pour son apport
Les ENCHÈRES RENÉ HOUDE (2011) Inc. cas de pluie, le tout sera remis au lendemain tique de l’œuvre. financier à la tenue de l’événement.
(819) 846-6267 14 octobre).
En association avecDEAN HOOKER 1810125 Le Circuit des épouvantails a pour fonction Soulignons que le circuit des épouvantails
Consultant des Services d’enchère Comme le veut la formule de l’événement, de mettre en valeur la ruralité de la MRC, est d’abord et avant tout une initiative des
(450) 829-3356
dH www.deanhooker.com dH chacun des emplacements sera jumelé à un tout en permettant à la population de redé- municipalités à laquelle s’est jointe la MRC
couvrir autrement leur milieu de vie. Quelle
pour en faire la promotion à l’échelle
artiste de la région. Ceux-ci agiront à titre de
meilleure façon de le faire pour la population régionale.
qu’en visionnant également deux nouvelles
1810112 vidéos produites récemment sur la richesse Sans cette implication municipale à
agricole du territoire et les attraits agroali- l’échelle locale, la tenue de cet événement ne
mentaires de la région. Ces vidéos sont saurait être possible.
accessibles en ligne sur la page Facebook du
Circuit des épouvantails au lien suivant : Pour en savoir davantage, on peut
h t t p s : / / w w w . f a c e b o o k . c o m / consulter le site Internet www.
lecircuitdesepouvantails/. lecircuitdesepouvantails.com ou la page
www.greenvalleykubota.com Facebook de l’événement. On peut aussi
Tout comme l’an dernier, le public sera joindre Mme Catherine Parent
Luc Lanthier, propriétaire
invité à visiter les lieux d’exposition et à voter (c.parent@mrcbeauharnois-salaberry.com)
P.O. Box 160, 4159 Highway 34, Green Valley, Ontario - 613.525.2190 pour leur œuvre « coup de cœur ». En votant au 450.225.0870 (poste 232).
sur le site www.lecircuitdesepouvantails.com,

1810113