Page 16 - Journal le Suroît 17 janvier 2018

e
50 anniversaire du Collège de Valleyfield
Expo 510 au Collège de Valleyfield

26 JANVIER AU 15 FÉVRIER 2018

Les diplômés en arts plastiques et en arts visuels de 1978 à aujourd’hui exposeront leurs œuvres dans la salle d’exposition DM-02 de la biblio-
thèque Armand-Frappier. Cette exposition porte le numéro du programme au collégial, soit le 510. Connu au départ sous l’appellation d’Arts
plastiques, le programme, qui est offert au Collège de Valleyfield depuis 1978, a été renommé Arts visuels en 2013. Cette exposition réunira donc
un grand éventail d’artistes, ayant fait leur formation en sol campivallensien.

LE COMITÉ DES LOISIRS DE FRANKLIN • SAINT-ANTOINE-ABBÉ vous invite au

Carnaval 2018 du 20 au 27 janvier

SAMEDI 20 JANVIER Toutes les activités auront lieu au Centre Récréatif,
Jeux Sacs de Sable de 13h à 16h MARDI 23 JANVIER 2555, rue du Parc à Saint-Antoine-Abbé
(organisé par le Club des sacs de sable) Le club FADOQ vous convie à une
Enfants 16 ans et moins Danse Country avec Pierre Roy et SAMEDI 27 JANVIER
Jus, popcorn et chocolat chaud ses musiciens de 11h à 16h Souper Spaghetti servi de 17h à 19h30
Pour info: Mélanie Bourdon 450 807-0499 Dîner Hot-Dogs de 12h à 13h30 Organisé par la Paroisse Saint-Viateur
Veuillez confirmer votre présence: Adultes : 12$ • de 13 à 17 ans : 8$
DIMANCHE 21 JANVIER Francine Fontaine 450 827-2866 de 6 à 12 ans : 5$ • 5 ans et moins : Gratuit
Whist Militaire de 13h à 16h Gratuit pour les membres FADOQ et les Pour réservations: Adolphe Bourdeau 450 827-2879
Un goûter suivra résidents de la municipalité ou Mathieu Vincent 450 826-3357 Un comité de sélection constitué de
Confirmez votre présence: Contribution volontaire pour les musiciens Les billets doivent être achetés ou réservés à l’avance représentants du Collège, d’enseignants et
Mélanie Bourdon 450 807-0499 enseignantes a évalué les candidatures selon
les critères de sélection suivants : l’artiste
Lundi, 22 janvier, mercredi, 24 janvier, jeudi, 25 janvier et vendredi, 26 janvier Les activités régulières se poursuivent au centre Récréatif
doit être diplômée ou diplômé du programme
510 au Collège de Valleyfield ou du profil Arts
GITE • VERGER Orchard • Bed & Breakfast
visuels du programme Arts et lettres ; il devait
être en mesure de proposer une œuvre pour
l’exposer du 26 janvier 2018 au 15 février
2018 ; l’œuvre sélectionnée doit découler
d’une production post-collégiale amateur ou
professionnelle.
2278, Route 202 Ouest, Franklin Centre, Qc J0S 1E0
450-827-2178 On devrait retrouver dans cette exposition
des créations utilisant divers médiums artis-
POMI INC. tiques : photographie, dessin, art d’impres-
Entreprise de pomiculture sion, peinture, sculpture, design graphique,
Produit de l’érable animation, vidéo, BD ou toute approche
mixte. Le vernissage aura lieu le 25 janvier, et
Christian Lussier 3624, Route 201 le public sera bienvenu du 26 janvier au 15
pomi@rocler.qc.ca St-Antoine-Abbé, Qc J0S 1N0 février, aux heures d’ouverture habituelles de
Tél.: (450) 827-2267
825, rang Welsh (450) 827-2583 la bibliothèque. n
mariodallaire4708@hotmail.com Franklin Centre, Qc Fax: (450) 827-2614 Tél.: 450-827-2020

DENIS ROCHEFORT MUNICIPALITÉ
Propriétaire DE FRANKLIN EN BREF
17 janvier 2018 450 827-2353 Vincent Meloche, Yves Métras et James Mavré Club Santé Sud-Ouest
Douglas Brooks, maire
Conseillers: Marc-André Laberge,
Sébastien Rémillard, Michel Vaillancourt,
Le Club santé Sud-Ouest recevra la con-
1670 Route 202, Franklin (Québec) J0S 1E0
19 janvier 2018 à 13 h 30, à l’édifice
Tél.: 450-827-2538 Fax: 450-827-2640 férencière Mme Lise Calestagne, le vendredi
3625, Route 201, St-Antoine Abbé, Qc
Le Suroît Régional Les Vergers Franklin Stéphane Billette Desjardins, salle Marie-Jeanne Perron-
info@municipalitedefranklin.ca
Raphaël-Barrette, 222 rue Alphonse-
à
Clermont,
Salaberry-de-Valleyfield.
9029-8373 Québec inc.
Madame Calestagne viendra vous présenter
POMMES, POIRES, BLEUETS
Ministre délégué aux Petites
une synthèse des 12 lois universelles.
et Moyennes Entreprises,
La famille Barré
Patisseries et fins produits Maison
et au Développement
PRODUITS DE L’ÉRABLE
information, communiquez avec Francine
528, rue Frontière, Hemmingford (Québec) J0L 1H0
- VINAIGRE D’ÉRABLE - JUS DE POMME à l’Allègement réglementaire Bureau de circonscription Bienvenue à tous et à toutes ! Pour toute
économique régional
Page 16 2340 Route 202 (450) 827-2913 Député de Huntingdon Tél.: 450 247-3474 Téléc.: 450 247-2083 Lapierre au 450 373-4366. n
Leboeuf au 450 373-5449, ou Hélène
sbillette-hunt@assnat.qc.ca
Franklin Centre, Qc