Page 15 - Suroît 7 sept. 2017
P. 15
HOMMAGES AUX POMPIERS VOLONTAIRES
Municipalité d’Ormstown
Municipality of Ormstown
Maire: François Rochefort
Maire/Mayor: Chrystian Soucy
Conseillers : Danny Anderson, Agnès Mckell, Ross Craig,
Conseillers/Councillors: Florence Bérard, Jacques Guilbault,
Stephen Ovans, Michelle Greig, Roger Dumont, Jonathan Allen Jim Templeton, Johanne Loiselle et Pascal Laramée
4, rue Bridge, local A-11B, Ormstown, Qc J0S 1K0 ormstown@ormstown.ca
Tél: 450-829-2625 www.ormstown.ca
Déménagement
Éric Lefebvre
Déménagement de tout genre
1 ou plusieurs meubles
Louise Lebrun, mairesse 470 ch. de l’Église, Ste-Barbe Courte ou longue distance
Conseillers: Daniel Maheu; Patrice 450-371-2504 Prix compétitif
Bougie; Nicole Poirier; Roland Czech, Téléc.: 450-371-2575
Louise Boutin; Denis Poitras courriel: info@ste-barbe.com 450 825-2333
514 704-6092
MUNICIPALITÉ DE SAINTE-MARTINE Bardeaux d’asphalte • Asphalte et gravier
ESTIMATION GRATUITE
Maude Laberge, Mairesse Shingle Roofs • Gravel Roofs
Conseillers: RBQ: 8297-9766-26 FREE ESTIMATES
Normand Sauvé,
Richard Laberge, 3, des Copains,
Jean-Denis Barbeau, Ste-Martine
Carole Cardinal,
Mélanie Lefort, Tél.: 450-427-3050
Dominic Garceau 450.267.9377 • 1.877.367.9377 www.iga.net
MUNICIPALITÉ DE FRANKLIN Brigitte
Suzanne Blair, mairesse Leduc
Conseillers: Marc-André Laberge, Douglas Brooks, Sylvain Barré, courtier immobilier
Vincent Meloche, Yves Métras, Albert Schinck
Merci à nos pompiers volontaires, 450 567-7401
une force essentielle à la sécurité publique. bleduc@propriodirect.com
1670 Route 202, Franklin Centre, Qc J0S 1E0 À vendre par le proprio
Tél.: 450-827-2538 Fax: 450-827-2640 franklin@qc.aira.com ...et son courtier!
MUNICIPALITÉ DE SAINT-URBAIN-PREMIER RBQ: 8240-4054-59
Francine Daigle, mairesse
Conseillers:
Sylvain Mallette, Michel Hamelin, Nicole Ste-Marie,
ENTREPRENEUR GÉNÉRAL & SPÉCIALISÉ
Mario Parent, Joane Gibeau et Marc-Antoine Thibault
Résidentiel - Commercial - Industriel 7 septembre 2017
204, rue Principale Tél.: 450-427-3987 601, rue Léger T 450.269.2000 Détaillant portes et fenêtres Wilton et Panorama et installation
Saint-Urbain-Premier, Qc J0S 1Y0 Rivière-Beaudette F 450.269.2057
Fax: 450-427-2056 Qc J0P 1R0 104, rue Linda, Ormstown, Qc J0S 1K0 450-829-2467
Ville de Huntingdon
23, rue King, Huntingdon, Qc J0S 1H0
Tél.: 450 264-5389 • Fax: 450 264-6826 Le Suroît Régional
Maire / Mayor: André Brunette
Conseil municipal / Municipal Council:
Denis St-Cyr, Rémi Robidoux, Marielle Duhème, Florent Ricard,
Paul-André Ricard - Page 15
