Page 60 - Journal le Suroît 5 décembre 2018

P. 40 5 DÉCEMBRE 2018 ı LE SUROÎT RÉGIONAL

R
B
R O OB E ER T ACCA RDDI A L www.petrolympic.com
D NNAIIN
SECTION 1 94 8 4 48 4 1 0 2 - -2 AVIS PUBLIC
Offres D’EMPLOI À l’attention des propriétaires terriens des municipalités de : Godmanchester,
Hinchinbrooke, Ormstown, Saint-Chrysostome, Sainte-Barbe, Très-Saint-Sacrement,
Avis PUBLIC Beauharnois, Sainte-Martine, Saint-Étienne-de-Beauharnois, Saint-Louis-de-
Gonzague, Saint-Stanislas-de-Kostka, Saint-Urbain-Premier, Napierville, Saint-Rémi,
Saint-Michel, Saint-Patrice-de-Sherrington, Hemmingford, Saint-Isidore
En conformité avec l’article 29 de la Loi sur les hydrocarbures et avec l’article 5 du
Règlement sur les licences d’exploration, de production et de stockage d’hydrocarbures
et sur l’autorisation de construction ou d’utilisation d’un pipeline, Pétrolympia vous informe
être titulaire de trois licences d’exploration portant les numéros 2009RS302, 2009RS303,
2009RS304. Le Ministère de l’Énergie et des Ressources naturelles communiquera
ultérieurement les dates et les numéros d’inscription des licences au registre public des
droits réels et immobiliers relatifs aux hydrocarbures.
Ces licences ont été attribuées à Pétrolympia Inc., qui est une filiale de Petrolympic Ltd.,
4 4 e e a n n i iv e v ve r rs e r re r i a s sa le 1er septembre 2009, pour une période de cinq ans. Le 13 juin 2011, le gouvernement
a suspendu la période de validité des licences en vertu de la Loi limitant les activités
e L e m 1002 e r b 4 pétrolières et gazières. À la fin de la période d’exemption, dont la date sera déterminée

céd91
ultérieurement par le ministre, les dates d’échéance des licences seront reportées à la fin
AVIS D’INTENTION DE DISSOLUTION e J e s n e p . s r u o j s e l s u o t i o t à de la période d’exécution des travaux restant à couvrir.
Prenez avis que le Centre Local de e r è p s e ’ J u t e u q s e x u e r u e h c e v a av Ces licences d’exploration s’étendent à travers les territoires de la MRC du Haut-Saint-
Développement du Haut-Saint-Laurent Laurent, de la MRC de Beauharnois-Salaberry, de la MRC des Jardins-de-Napierville et de
demandera au Registraire des entreprises la n o t s l i f fi a t , c i r É e l l i f fi D n a y n la MRC de Roussillon. Dans la MRC du Haut-Saint-Laurent, les municipalités concernées
comprennent Godmanchester, Hinchinbrooke, Ormstown, Saint-Chrysostome, Sainte-Barbe
permission de se dissoudre conformément n o t t e s l i f fi - t i t e p R Ro . n i b o et Très-Saint-Sacrement. Dans la MRC de Beauharnois-Salaberry, les municipalités
aux dispositions de la Loi sur les compagnies concernées comprennent Beauharnois, Sainte-Martine, Saint-Étienne-de-Beauharnois,
(RLRQ, c.C-38). T To n o e s u o p é S y yl e i v lv x xx x x xx Saint-Louis-de-Gonzague, Saint-Stanislas-de-Kostka et Saint-Urbain-Premier. Dans la MRC
des Jardins-de-Napierville, les municipalités concernées comprennent Napierville, Saint-
Huntingdon, 18 octobre 2018 a T Ta e l l i f fi M e i n a l é x xx x x xx Rémi, Saint-Michel, Saint-Patrice-de-Sherrington et Hemmingford. Dans la MRC de
Jacques Lapierre ragud e g a ag xxxxxxx Roussillon, seule la municipalité de Saint-Isidore est concernée.

nagal t E
g

Vice-Président
Veuillez noter qu’un comité de suivi relatif à ces licences sera formé le 19 décembre 2018
en conformité avec l’article 28 de la Loi sur les hydrocarbures. Les municipalités
concernées seront tenues informées et seront impliquées dans les démarches relatives à
la constitution de ce comité.
L’adresse civique de Pétrolympia est située au 12 rue des Bourdaines, Saint-Étienne-
de-Lauzon (Québec) H3B 2G2. Pour toute information supplémentaire, nous vous invitons
à contacter M. Mendel Ekstein à l’adresse ci-dessous :
Petrolympic
Mendel Ekstein
82 Richmond Street East, 1st Floor
Toronto (Ontario) M5C 1P1

ANNONCES CLASSÉES Prix spécial
75 $
Français
450.371.8051 • 1.877.371.8051 7 Taxes incluses
Pour 15 mots ou moins.
Téléc.: 450.371.4237 • journal@media-sudouest.com
75 $
L L
Le Suroîte Suroîte Suroît Français & Anglais
JOURNAL
9 Taxes incluses
Pour 15 mots ou moins.
20¢ le mot additionnel
BOIS DE CHAUFFAGE : St-Antoine Abbé, 16 pouces,
RECHERCHE
bois franc, $ 80.00 / la corde. Téléphone : 450-
NOUS SOMMES À LA RECHERCHE D’UNE 826-4652
SERVEUSE ET D’UN CUISINER à temps plein, Québec
Pizzeria, demandé Taki au 450-826-0753 COUPE HAIES DE CÈDRE (Ariens) à gaz, lame de 30¨
demande $200.00 Tél : 450-567-1111
À VENDRE
COMPRESSEUR (CRAFTMAN) 2 FORCES, 4 gallons,
MITSUBISHI LANCER 2010 À VENDRE 3300$. 150 lbs. De pression, demande $100.00. Tél : 450-567-
Manuelle, 223 000 km. Toute équipée, sièges chauf- 1111
fants, vitres et portes électriques, toit ouvrant,
Bluetooth. Les vitres arrières sont teintées. Très propre à
Connaissez-vous Al-Anon? Votre vie a-t-elle été affectée par la consommation d’une autre
l’intérieur et à l’extérieur. Pneus d’hiver sur des rims et
personne? Croyez-vous que personne NE peut comprendre ce que vous ressentez ? Alors, venez nous
pneus d’été sur des mags. 514-978-9975 (Marie-Ève
rencontrer Le mercredi soir, au 66 rue du marché (salles Des œuvres) à Valleyfield, de 19h a 20H30,
Pilon)
Le groupe du débutant (À la porte du bonheur)! Pour info : 450-371-2519 ou 514-866-9803
Fermer le 24 et 31 décembre • Groupe Vallée-de-Paix lundi soir