Page 62 - Journal le Suroît 5 décembre 2018
P. 62

P. 42                                                                                                      5 DÉCEMBRE 2018 ı LE SUROÎT RÉGIONAL

             Éducation
                                                      Stage pédagogique international

                       DES ÉTUDIANTES DU COLLÈGE DE VALLEYFIELD

                                                              IRONT AU LIBAN

            Du 8 au 27 janvier 2019, des étudiantes
          du  programme  Technique  d’éducation  à
          l’enfance  (TÉE)  du  Cégep  de  Valleyfield
          prendront  part  à  un  stage  pédagogique  à
          l’international  :  une  première  activité  au
          Liban  pour  le  département  qui  déborde  de
          nouveautés cette année !

            Ce projet au Liban est relié au Stage III —
          Intervention,  que  les  étudiantes  finissantes
          réalisent à la dernière session du programme
          de TÉE. Pour cette première expérience dans
          un  milieu  oriental,  quatre  finissantes  au












                                               programme — Camille Lebrun, Laury-Anne  Roxane  Farah,  enseignante  au  Collège  de  trice dans un contexte éducatif oriental, les
                  C E R  R E H  C  E H  E M  O L P Y O  ) E ( É  Potvin,  Andréa  Migneault  et  Marie-Claude  Valleyfield,  afin  d’intervenir  auprès  des  étudiantes seront sensibilisées à la problé-



                       E D    REV  R E G       Charbonneau — seront accompagnées par  enfants libanais de 3 à 5 ans dans un con-  matique de l’intégration et de l’adaptation à

                 d i Ci C  i   e i r e r d       I t    cnI t o         H|         meH| .         in i m  f ro f g      éuQ , d        c e b  texte scolaire, tout en mettant en pratique  la vie dans un pays étranger, puisqu’elles la
                       iMd    niMud

                              diced
                           n o i t c u d o r P      e r                            certaines  connaissances  acquises  au  cours  vivront à leur tour de façon indirecte.

           C O M  E T É P  N  S E C        QER      S E S I U                      de leur formation, portant sur les principes  À  leur  retour,  les  étudiantes  pourront
           •    e n n o s r e P  o n o t u a  m  e d r a l l i u o r b é d , e     de base du programme éducatif des services  partager leur expérience et leurs apprentis-
           •    e n n o s r e P  e c n e i r é p x e ’ l e d t n a y a  n e  e t i u d n n o c  de  garde  du  Québec  « Accueillir  la  petite  sages avec les autres étudiantes de TÉE et
            e d  m  e i r e n i h c a  ) l e i t n e s s e ( e l o c i r g a       enfance ».  Elles  travailleront  en  collabora-  les professeurs, puis participer à la semaine
           •    e n n o s r e P  e n u t n a d é s s o p  e n n o b  n o i t i d n o c  e u q i s y h p  QUINCAILLERIE  tion avec différents partenaires libanais des  interculturelle  du  Cégep  de  Valleyfield  en
           •     e c n e i r é p x E  e t n e n i t rt e p  n e  n u ( e r è è i t i u r f e r u t l u c  ) t u o t a  LAROCQUE RONA  écoles Sainte-Famille (éducatrices, respons-  présentant, entre autres, des vidéos et des
                                                        RECHERCHE                  ables  de  cycle,  directrices  générales  et  photos.
           e T Te m  s p  e s / h 0 4 ( n i e l p  m  ) e n i a

                            uo( e r u e h /             ulp      s         les  n o        pxe      ) e c n e i r é é  parents),  ce  qui  permettra  des  échanges  D’ici  la  fin  de  la  session,  les  étudiantes
                  $31: e r i a l a S


                                                    CAISSIÈRE                      pédagogiques et culturels entre Libanais et  tiendront  différentes  campagnes  de

           D  t u b é éb                         najja7: i o l p pl p          j  v vi  r e i ie          10220  9  Québécoises.  financement afin de diminuer les frais liés à
                 mmpeem’’eledde

                                                    temps partiel                   L’objectif principal de ce stage est de per-  ce  stage  à  l’international.  Sacs  de  noix
                 e r i a f z e l l i u e V  e r t o v r i n e v r a p  u l u c i r r u c  m  . e a t i v  mettre aux étudiantes de faire l’expérience  et  fruits  secs,  puis  bûches  de  Noël
                                                   Avec ou sans expérience
                                                                                   du  quotidien  des  enfants  libanais  et  des  « Choux-Crème » aux saveurs de vanille et
                    o f n i : l e i r r u o c r a P  @  u d  o c . t o n i m  m
                             4 8 6 2 - 7 4 2 - 0 5 4 : r u e i p o c é l é t r a P  Faites nous parvenir votre CV  attentes des adultes face à l’éducation, afin  de  chocolat  (20  $)  sont  actuellement
            n E          e s s e r d a ’ l à : e n n o s r e p  : e t n a v i u s  SUR PLACE  d’être  mieux  outillées  pour  accueillir  un  disponibles.   Pour   encourager   les
                                                   420 Chemin Larocque             enfant immigrant dans un service de garde  participantes  au  stage,  communiquez  avec

                   niMud

               e i r e r d i C            cnI t o      .                           québécois. En plus de développer leur sens  Mme Farah au 450 373-9441, poste 250.

               e h C , 6 7 3  n i m  y e v o C  l l i H   Valley!eld               de l’autonomie, de l’initiative et leur esprit  Le  Cégep  de  Valleyfield  profite  du
            e H  m        L 0 J , ) c e b é u Q ( d r o f g n i m  0 H 1
                                                        PAR COURRIEL               critique  dans  des  situations  quotidiennes  moment  pour  souhaiter  aux  participantes
                 e t i S  W  : b e  w w  u d . w  o c . t o n i m  m  quinc.larocque1996@cgocable.ca  reliées  à  l’ensemble  du  travail  de  l’éduca-  un voyage au Liban très enrichissant ! n
                                               R E C H E R C HE  C A N  D I D  , S T A AT                       OFFRE
                                                          E ED


                                                                                                                             D’EMPLOI
                                                          ME


                                               P O    S E T S    TÀ  P S        ELP  N I
           P O   E T S  D E  C O M  S I M  E V N D E U R  É S  O I N  R             Coup         des
                                                                                        de Pouce

                                                                                                                                  NE
                                                                                                                                               A
                                                                                    Moissons est     N    er s u o   c  s n o h c r e h  T E C H N  E I C I  NN        OC  M P T TA B L E


                                                                                          une

                                                           p riot
                •   m i n i M  u m  e d  3  s n a  x e ’ d x  e c n e i r é p  a l s n a d  e t n e v  u a  o c  mp  entreprise qui



                                                                                           développe
                •          e c n a s s i a n n o C  n e  m  a c é n a  e u q i  e l o c i r g a  t e  m  u o l e i r e n i h c a  e d r u  n u  t u o t a  ses services pour aider le  t u r i o v a S •  ; a b m o c A e l b a t p m o c l e i c i g o l e l r e s i l i t
                •      s i u g n i l i B  m e  n u  t u o t a                       plus grand nombre  •  u l p r i o v A         ; s e i a p s e l s n a d e c n e i r é p x e ’ d s n a 5 e d s
                •     e r i a l a S  à  n o l e s r e t u c s i d  n  e c n e i r é p x e  p possibles    de personnes       b a r u t c a F •  . c t e s e l b a v e c e R , s e l

                                                                                          p

           P O   E T S  D E  C O M  S I M  E V  N D E U R  U J  O I N  R            à demeurer dans                                             ? é t i l a u q e d i o l p m e n u r u u o p é t i l a u q e d e s i r p e r t n e e n u r u o p r e l l i a v a r t z e l u o v s u o V
                                                                                    le confort de                                                s i f é d s e d r e v e l e r z e m i a s u u o v , e u q i m a n y d e p i u q é e n u ’ d e i t r a p e r i a f z e t i a h u o s s u o V
                •   r i o v A     e l s n a d t ê r é t n i n u  o d  m  e n i a  s e r i a f f a ’ d  e d  e r t o n  e s i r p e r t t n e  leur  domicile.  d  ? s t n e i l c s o n e d s r e y o f s e d r u e i r é t n i ’ l à l i e l o s e d n o y a r n u r e t r o p p a z e r i s é d s u o v t e



                •        e c n e i r é p x E  n o n  e r i a s s e c é n            JOIGNEZ UNE ÉQUIPE
                •  B  e n n o  é r  m  n o i t a r é n u  e d  t r a p é d          CHALEUREUSE                                       m u l u c i r r r u c e r t o v r i n e v r a p e r i a f s u o n à s é t i v n i s e t ê s u o V  : à l e i r r u o c r a p e a t i v
                                                                                             ET PROFESSIONNELLE
                   z e y o v n E  e r t o v  à l e i r r u o c r a p . v v. . c  o f n i  @ p h  a c . c n i m  u o  : r u e i p o c é é l é t r a p    0 5 4        654  1 8 8 3 -  e n i a t n o f a l d  @  a c . e e d i a m p c
   57   58   59   60   61   62   63   64