Page 4 - Journal le Suroît 18 avril 2018

Philantropie
Journée spaghetti de La Virée vélo

Moisson Sud-Ouest
objectif :
Plus de 9000 $ 10 000 $ Pour

Pour l’HôPital du

la banque suroît

alimentaire

Les membres du Club Richelieu avec
Eve-Emmanuelle
Madame Julie Bergevin, directrice générale
de Moisson Sud-Ouest. CÉRÉ
eveemmanuellecere@gmail.com

La Virée en vélo, la santé en lumière est de
retour pour une 4e édition à Salaberry-de-
Valleyfield. C’est le parc Delpha-Sauvé qui
a l e u q
e u v é r p d l e i f y e l l a V
q e t o n z e n e r P
n a s e d e t c e l l o C
g n
accueillera cet événement familial, organisé
RE EP P OR RT TÉ ÉE E 9 e l ma ôH’là i alP l e t a a z été é per e é t r o par la Fondation de l’Hôpital du Suroît et

m

présenté par Brunet Plus Valleyfield et Sans
Limites Marketing, le 25 mai prochain.
N s u o s u o v n o s o p o r p s n s e r t u a ’ d s e v i t a n r e t l a d sna d a l ! n o i g é r
L’objectif de La Virée en vélo est d’amass-

am81

e L 102 i 8 iaSà L - t n L e r a z a e L i 102 8 uaVà D - l i u e r d n o i r o e L 102 i 8 niPà n t r u o c er 10 000 $ qui serviront au projet de réamé-

am71

am61
S E R C I V E D E A L S É C U N I É T I R N C E N E I D E J A C - N O U TU 574 eva , e u n iaS C - t n s e l r a h É C O E L P M I R R I A E E D G E E W WA E T A AT R nagement des 7e et 8e étages de l’Hôpital du
U
m

022-

e n r e s a C eva , 0 e u n B éB d r a d U é t i n m ibo e l - e n n o i t a t S m t n e y G m e s a n raC , géL l a a n i d r e Suroît. Rappelons que La Fondation de

081-

0 3 h 3 1 h02à 0 0 S e d n e r r u s u o v - z e 4 6 2 7 - 3 4 3 - 0 0 8 - 1 0 3 h 3 1 h91à 0 3 l’hôpital compte accumuler 1 M$ d’ici le 30
juin 2018 pour la réalisation de ce projet de
grande envergure qui va permettre, entre
h c i R m o n d autres, de rénover les chambres, de bonifier
e r T Tr m y a l b les espaces de travail du personnel médical
o r p e r i a t é i r p ainsi que d’acquérir un second Bladder scan.
T 54 0 3 7 2 . 1 7 4 1 Le 25 mai, le site ouvrira ses portes dès 18
F 54 0 3 7 7 . 1 1 3 5 R R B B Q Q 11: 9 9 3 3 3 3 4 4 2 2 1 6 6 4 4 h et, pour faire patienter les petits et les
2,
3 3 2 5 a l a S , t r e b é H . l u o b d l e i f y e l l a V - e d - y r r e b 7 70 02 bo b l ave l u d r d CCC C id ueida Sa S , x la l be b d V-e d - y r r Va l ll d l i f d l e i f y e l grands en attendant le départ, il y aura de
m i T - t S r u e t c e s ( m c Q , ) e é h t o S 6 J 6 V 6 7 3 ) 0 5 4 ( : . l é T 7 4 4 3 - 7 7 3 ) 0 5 4 ( : . c e l é T • 6 5 6 4 - 3 7
l’animation et des activités sur place, dont la
Prr rooo ss o i s o i n: n péép e i c i r N I D U T S L E I R présence toujours très attendue des
o efeseffe
P Pr
C O M M R E L A I C mascottes de la Pat Patrouille. À 20 h, les

G u eL v a c E D I S É R N L E I T participants débuteront le parcours, d’une

y

o r P e r i a t é i r p arf n c s i h é R B 65 Q 4 5 - 3 7 2 0 - 0 1
feL . S e b e r v longueur de 15 km. Étant donné qu’il s’agit

4 5 0 73 7 - 2 3 1 4 054 . C 0 3 2 0 - 7 6 5 - d’un événement nocturne, la Fondation

P rei P e r aG y r u o b M rrttee o o l P ssuu l l P P V V Va l l ee l l l l i fi dle i f f y y o c u e r u t r e v g r e m g r e i v i h t n i a o c . 2 1 0 2 e m
Vaa
Va
M M
M LAJ . B E T R invite tous les participants à décorer leur
3 9 , 8 c h e m n i L o o r a c q u e o c u e r u t r e v g r e m g r e i v i h t n i a e a c . e v i l @ 415 . C 4 1 9 4 - 2 7 7 -
2 9 7 1 . 3 7 3 . 0 5 4 V e l l a , d l e i f y Q c J6 6 4T C 5 E N E R P E R T N E U R A I C É P S - É S I L B A R D E A U X A ’ D P S HA A ETLT I T S E M O I T A N vélo afin de le rendre bien visible. Les

. T

4 1 0 7 . 3 6 3 . 0 0 8 . 1 e h c , 6 7 3 n i m L ora L e u q c m 0 f 2 2 3 3 0 m r g @m c . o a 54 3 . 0 7 1 . 0 4 4 4 M T E M B S E L I U R A T E N B A R S E ALÉ D E A U T S X O M A ’ D T - S E R È T I O U E I R É S - R E I C H S E R M A T I R É G E Q Q I L L A T É U S E G R T A E T I U citoyens peuvent également montrer leur
m rte
054 : x a F 6 7 8 0 . 3 7 3 . S a l a b d - y r r e V - e f y e l l a , d l e i Q c T 6 J 4 C 5 w w w . m c . o r t e a . F F. 54 3 . 0 7 0 . 0 6 7 7 2 3 8 c . h L a r o c q u , e S a l a b e - y r r d - e V e l l a f y ei f , d l Q c J 6 T 4 B 4 appui à la cause en allumant les lumières
extérieures de leur domicile durant la soirée.
B a y r r y éH b t r e
La Fondation de l’Hôpital du Suroît invite
18 avril 2018 C 0 3 A 4 R 5 , 0 C . h c a n a C q c o r a L K ER é t L N A T TA L T :.lé T 1 4 8 5 0 0 0 3 3 7 1 9 - 3 1 - 7 4 8 6 7 5 7 Delpha-Sauvé avant le départ et annonce
tout le monde à venir pique-niquer au parc
O
L
C
O I T A AT
S
N
O
U
T
A
M
&
C
S
A
O I
N

URT&

une belle nouveauté cette année : les boîtes
9
e
6
a
d
4
e u
e
a l a
S a l a b a F / . l é u r , B - 1 0 1 54 C o 0 V - e - 3 n i s u 7 e 1 a u 6 3 3 , d l e i f y e l l a 4 c 6 6 J S 1 P 3 c a J Ja q u s e p ah n e aL c ca a , s s, orp p é i r s e r i a t ta S Q c 6J T C4 5 n o i t a n d l e i f y e l l a V - e d - y r r e b o i t a c o l . l a n @ Ce e :.ll é l é T é a c . : . c 4 4 5 5 0 0 5 3 6 7 8 - 7 6 - 1 3 4 2 8 1 9 à lunch de La Petite Grange, disponibles au
Q
coût de 11,50 $. Il suffit de les commander
d - y r r e

étSte

: x

-
T
t e n l l e b
au moment de l’inscription au fondation-
Le Suroît Régional H É E R RT E N T U T R E B R D . D O . LO E T 5 2 SSA E L L S DE BA NN MOON TRRE possible de s’inscrire sur rebrand.ly/
hds.ca ou au 450 377-3667. Il est aussi
Inscriptions. Les frais d’inscription sont de
O S I G
25 $ par adulte et c’est gratuit pour les
D
É
B
T
E
enfants de 12 ans et moins.
A EESLL
E BBA
N I A N I IN NE MMONEEN
S D
NTTR
ON
5 2 25
SA
RE
R
A
M
C
H
É

S SE
O OM

S

S
P PE
U UR

DATET
n
l i a t é
V
D
e
s o e
n
e t
e

5 3
V Va
d l e i f y e l l
Page 4 1 V Va 7 0 e l A v . e D - l i u e r d u a a S ) n o i r o , e r d n a x a s e l r a h 4 0 0 7 9 - 3 2 - 0 3 9 2 i _ s _ l @ d i v e o r t o c . n a V . l u o b , 0 1 6 M , d l e i f y e l l a Q c P PO M MP 0 E ES 5 G r O CCIUUC t I IS S SS E EU R RS 7 5 6 9 - 3 7 3 - 0 5 4 7 4 4 4 - 3 7 3 - 0 5 4 en famille !n
Le 25 mai prochain, venez célébrer la santé
-
A
1
5
6

1
0 1
2
3

: . l é T :
s i o l g n a L r g
C - t n i

4 0
5 5

(
x a F : x
S 6 J
A