Page 18 - Journal le Suroît 6 juillet 2018
P. 18

Parc industriel et portuaire Perron
                                                                        Pétro Lub

                             UN INVESTISSEMENT DE 8 MILLIONS $


        C’est  conjointement  que  la  Ville  de  construire un site d’entreposage adapté pour  récupérations  des  huiles  usées  de  plus  de
       Salaberry-de-Valleyfield et le Groupe Énergie  la  manutention  de  lubrifiants,  en  vrac  et  80 %. Les huiles récupérées sont par la suite
       BDL Inc., distributeur-grossiste de Lubrifiants  emballés, ainsi que des bureaux aménagés sur  traitées et raffinées pour créer des huiles de
       Petro-Canada inc. (PCLI) et de Suncor Énergie,  deux  étages.  Le  terrain  offrira  la  possibilité  base  qui  sont  utilisées  dans  la  chaîne  de
       ont inauguré le début des travaux du centre  d’agrandir  l’entrepôt.  Enfin,  Pétroles  Vosco,  production de lubrifiants.
       de  distribution  Pétro  Lub  dans  le  parc   établit  à  Salaberry-de-Valleyfield  sur  le
       industriel et portuaire Perron et annoncé un  chemin  Larocque  depuis  de  nombreuses  Salaberry-de-Valleyfield  s’est  rapidement
       investissement de 8 millions de dollars.  années, sera déménagé au nouvel entrepôt.  avérée le choix logique pour établir le centre
                                                                                  de distribution de lubrifiants pour l’ouest du
        Regroupant  en  un  seul  emplacement  au  Les produits qui transiteront par Salaberry-  Québec et l’est de l’Ontario. Il a été décidé de
       Québec  ses  centres  de  distribution  de   de-Valleyfield  proviendront  des  installations  concentrer les recherches de terrain à l’ouest
       lubrifiants de haute qualité de PCLI, le Groupe  de PCLI, située à Mississauga, en Ontario, qui  de  l’île  de  Montréal  dans  le  secteur  de
       Énergie  BDL  Inc.  entame  la  construction  à  produisent  15 600  barils  d’huiles  de  base  et  l’intersection  des  autoroutes  20,  30  et
       Salaberry-de-Valleyfield  de  son  nouveau  autres  lubrifiants  spécialisés  par  jour.  Les  40  offrant  un  accès  rapide  à  tout  notre
       centre  de  distribution.  L’objectif  est,  par   lubrifiants desserviront alors, entre autres, les  territoire. En plein carrefour, le parc industriel
       un  emplacement  stratégique  central,   marchés du véhicule automobile, du transport  et portuaire Perron à Salaberry-de-Valleyfield
       d’augmenter l’efficacité de la distribution sur  routier, de la construction, de la foresterie, des  offre,  en  plus  de  terrains  accessibles,  une
       un territoire de près de 100 000 km2.  mines, de la production alimentaire et de la  proximité  immédiate  avec  le  Port  de
                                            fabrication.  En  fin  de  vie,  le  recyclage  des  Valleyfield  et  le  chemin  de  fer,  ouvrant  la
        Le  projet  de  Pétro  Lub  à  Salaberry-de-  lubrifiants et des contenants, encadré par la  porte à de futurs développements. n
       Valleyfield permet, dans un premier temps, de  SOGHU  au  Québec,  permet  un  taux  de
                                                                                   Patrick Boulé, président-directeur général
                                                                                               du Groupe Énergie BDL inc.
                                                                                                     et Miguel Lemieux,
                                                                                         maire de Salaberry-de-Valleyfield.





               O                       : f i t c e j b
              5 3 1    nod                    s r u e n                                CHAMBRE DE COMMERCE

                                 VA    U  D  R  E U    L I D- L  O R I O N           DU GRAND CHÂTEAUGUAY
                                    A
                                                        u elli
                                  L e  L U  N  D I  9  ju      t  2 0 1 8

                           e




                  a
                     s i n
                 g
               O
                r



                      é

      6 juillet 2018  p p O r a P L I T e M C S I  L T U B   E                    O P  - I T  C E N T d e          TT-S J  A N - B A P  S I T  T E  commerce  du  Grand  Châteauguay  (CCGC)  a
                                                                                                                   Le  Conseil  d’administration  de  la  Chambre  de
                                                      h à
                                                              h
                                                        à 02
                                                     3
                                                    1
                                                                                                                 annoncé  récemment  le  départ  de  sa  directrice
                                                R
                                                        J - E
                                                  E
                  D
                                                       H wra
         V VA U D R E U  - L I        E              D O R I O N  1 4  , 5  b o  . l u H  o o d                  générale,  Isabelle  Poirier.  En  effet,  après  près  de
          A
                                                                                                                 neuf ans, dont cinq à titre de directrice générale,
      Le Journal d’Affaires du Sud-Ouest • Montérégie
                                            A
                                          V VA U D R E U - - L I D O R I O N                                     Madame Poirier désire relever de nouveaux défis
                                                                                                                 tout en continuant d’apporter sa contribution au
                                                                                                                 rayonnement de la région.
                                                                                                                   Au cours de son passage, Isabelle a contribué de
                                                                                                                 façon  significative  au  rayonnement  de  la  CCGC.
                                                                                                                 Elle a également contribué à la mise sur pied de
                                                                                                                 plusieurs projets qui ont participé à l’avancement
                                                                                                                 de  dossiers  autant  avec  les  municipalités  que
                                                                                                                 d’autres  organismes.  Le  conseil  d’administration
                                                                                                                 souligne  le  travail  exceptionnel  effectué  lors  de
                                                                                                                 son  mandat,  son  engagement  envers  la  commu-
                                                                                                                 nauté d’affaires du Grand Châteauguay de même
                                                                                                                 que son grand sens d’équité ainsi que d’intégrité.
                                                                                                                   Isabelle Poirier restera en fonction jusqu’au 20
                                                                                                                 juillet 2018 afin d’assurer une transition efficace et
                                                                                                                 sans impact sur les membres. Les membres de la
                                                                                                                 CCGC  lui  souhaitent  le  plus  grand  des  succès  et
      -                                                                                                          bonne continuité. n
      Page 18   d o n  n e z  d u  s a n g  .  d o n n ez            . e i v          Isabelle Poirier
                                                         z al
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23