Page 89 - Odec AQP 3 secundaria

3ro Secundaria_Religion 2018.qxp_3ro secundaria_Religion 28/02/20 12:37 Página 90

O gÉë∫ëI=Éä=eáàç=ÇÉ=aáçë

bä=éìÉÄäç=ÇÉ=fëê~Éä=ÉëéÉê~Ä~=~=ìå=p~äî~ÇçêI=Éä=jÉë∞~ë=éêçãÉíáÇçK=aáçë=m~ÇêÉ=Éåî∞~=~
gÉë∫ëI=ëì=eáàçI=é~ê~=ë~äî~ê=~=ä~=Üìã~åáÇ~ÇK=gÉë∫ë=Éë=Éä=eáàç=ÇÉ=aáçëI=Éä=p~äî~Ççê=
ÉëéÉê~ÇçK

OKNK=bä=jÉë∞~ë=ÇÉ=fëê~Éä

bä=éìÉÄäç=ÇÉ=fëê~Éä=áã~Öáå~Ä~=èìÉ=Éä=jÉë∞~ë=ëÉê∞~=ìå=ܨêçÉ=èìÉ=äçë=äáÄÉê~ê∞~=ÇÉ=ä~
çéêÉëáµå=ÇÉ=ä~ë=~ìíçêáÇ~ÇÉë=éçä∞íáÅ~ë=Éñíê~åàÉê~ëI=êÉëí~ÄäÉÅÉê∞~=Éä=êÉáåç=ÇÉ=fëê~Éä=ó=~ë∞
îáîáê∞~å=Éå=é~òK=páå=ÉãÄ~êÖçI=gÉë∫ë=Éë=ìå=jÉë∞~ë=èìÉ=~ÅÉéí~=Éä=ëìÑêáãáÉåíç=ó=ä~=ãìÉêíÉ
é~ê~=ë~äî~ê=~=íçÇ~=ä~=Üìã~åáÇ~ÇK

Mesías içë=~éµëíçäÉë=~Åçãé~¥~Ä~å=~=gÉë∫ë=~=íçÇ~ë=é~êíÉëX=ÉëÅìÅÜ~Ä~å=ŵãç=Ü~Ää~Ä~=ÇÉä
oÉáå~Çç=ÇÉ=aáçë=ó=îÉ∞~å=äçë=ëáÖåçë=èìÉ=êÉ~äáò~Ä~K=v=~ìåèìÉ=~ä=éêáåÅáéáç=åç=ÉåíÉå=Ç∞~å
La palabra Mesías proviene del éäÉå~ãÉåíÉ=èìÉ=gÉë∫ë=Éê~=Éä=jÉë∞~ë=ÉëéÉê~ÇçI=ëìéáÉêçå=áåíìáê=èìá¨å=Éê~=°äK=mÉÇêç=äç
nombre hebreo mashiah, que éêçÅä~ã~=ÇÉÅáÇáÇ~ãÉåíÉW=ÂgÉë∫ë=Éë=Éä=`êáëíçI=Éä=jÉë∞~ë=èìÉ=íê~É=Éä=oÉáåç=ÇÉ=aáçëÊ=Ejí
significa ´ungido´. En el an- NSI=NPJNTFK=
tiguo Israel, eran ungidos con
aceite los sacerdotes y los re- içë=bî~åÖÉäáçë=ÉñéêÉë~å=èìÉ=äçë=ÇáëÅ∞éìäçë=ÉãéáÉò~å=~=ÉåíÉåÇÉê éäÉå~ãÉåíÉ=äç=èìÉ
yes en el momento de ser ins- ëáÖåáÑáÅ~=jÉë∞~ëI ÇÉëéì¨ë=ÇÉ=ä~=ãìÉêíÉ=ó=êÉëìêêÉÅÅáµå=ÇÉ=gÉë∫ëK=^=é~êíáê=ÇÉ=ÉåíçåÅÉë
tituidos en su función. áÇÉåíáÑáÅ~å=Åçå=ëÉÖìêáÇ~Ç èìÉ=gÉë∫ë=Éë=Éä=jÉë∞~ë îÉêÇ~ÇÉêçI=èìÉ=ÑìÉ=ÅêìÅáÑáÅ~Çç=é~ê~
Después del exilio, la palabra äáÄÉê~ê=~ä=éìÉÄäç=ÇÉ=çéêÉëáçåÉë=É=áåàìëíáÅá~ë=ó=é~ê~=~åìåÅá~ê=Éä=oÉáå~Çç=ÇÉ=aáçë=ó=ëì
Mesías pasó a designar al per- àìëíáÅá~K
sonaje esperado que tendría
que salvar al pueblo de sus `ì~åÇç=ó~=Ü~å=é~ë~Çç=ìåçë=Åì~êÉåí~=~¥çë=ÇÉ=ä~=ãìÉêíÉ=ÇÉ=gÉë∫ë=Éå=ä~=ÅêìòI=Éä=bî~åÖÉäáç
enemigos en nombre de Dios. ÇÉ=j~êÅçë=Éë=Éä=éêáãÉê=íÉëíáãçåáç=ÅçåëÉêî~Çç=èìÉ=éêÉëÉåí~=~ gÉë∫ë=Åçãç=jÉë∞~ëK
Y en tiempos del Imperio Ro-
mano se creía que el Mesías OKOK=bä=eáàç=ÇÉ=aáçë
vendría como guerrero, limpia-
ría Israel de paganos y estable- içë=bî~åÖÉäáçë=å~êê~å=ãçãÉåíçë=Éå=äçë=èìÉ=gÉë∫ë=Éë=éêçÅä~ã~Çç=eáàç=ÇÉ=aáçëW=
cería la paz.
√ bå=ëì=_~ìíáëãç ëÉ=çóÉ=ìå~=îçò=èìÉ=ÇÉëÇÉ=Éä=ÅáÉäç=ÇáÅÉW=°ëíÉ=Éë=ãá=eáàç=èìÉêáÇçI=ãá
éêÉÇáäÉÅíçÊK

√ bå=ä~=qê~åëÑáÖìê~Åáµå ÇÉ=gÉë∫ë=Éå=Éä=ãçåíÉ=q~ÄçêI=aáçë=m~ÇêÉ=ÇÉëÇÉ=Éä=ÅáÉäç=ÅçåÑáêã~
¿Quién dicen que soy? èìÉ=gÉë∫ë=Éë=ëì=eáàç=~ä=ÇÉÅáêW=°ëíÉ=Éë=ãá=eáàç=~ã~ÇçI=ãá=éêÉÇáäÉÅíçK=bëÅìÅÜ~ÇäÉÊK

Les dice: √ gÉë∫ë=ãáëãç=ÅçåÑáêã~=èìÉ=Éë=Éä=eáàç=ÇÉ=aáçëX=éçê=ÉàÉãéäçI=Éå=ëì=éêçÅÉëç=ÇÉ=ÅçåÇÉå~
–Y ustedes, ¿quién dicen que soy ~=ãìÉêíÉ=äÉ=éêÉÖìåí~å=ëá=°ä=Éë=Éä=eáàç=ÇÉ=aáçë=ó=~Ñáêã~W=Âvç=äç=ëçóÊK
yo?
√ ^ä=éáÉ=ÇÉ=ä~=ÅêìòI=Åì~åÇç=é~êÉÅÉ=èìÉ=Éä=éä~å=ÇÉ=aáçë=Ü~=Ñê~Å~ë~ÇçI=Éå=Éä=ãçãÉåíç
Respondió Simón Pedro: ã•ë=ÇÉëÖ~êê~Ççê=ÇÉä=bî~åÖÉäáçI=Éä=ÅÉåíìêáµå=êçã~åç=ÅçåÑáÉë~W=ÂoÉ~äãÉåíÉ=ÉëíÉ
–Tú eres el Mesías, el Hijo de Dios ÜçãÄêÉ=Éê~=Üáàç=ÇÉ=aáçëÊK
vivo.
içë=ÇáëÅ∞éìäçëêÉä~Åáçå~å=Éä=í∞íìäç=ÇÉ=eáàç=ÇÉ=aáçë=Åçå=ä~=ÑáÖìê~=ÇÉ=ëì=j~ÉëíêçK=gÉë∫ë=ëÉ
Jesús le replicó:
ÇáêáÖÉ=~=aáçë=m~ÇêÉ=Åçå=Éä=í¨êãáåç=~ÄÄ~I=éçê=ä~=áåíáãáÇ~Ç=èìÉ=íÉå∞~=Åçå=°äX=ëì=çÄÉÇáÉåÅá~
–¡Dichoso tú, Simón, hijo de Jonás!, ó=ÑáÇÉäáÇ~Ç=Éê~å=~Äëçäìí~ëK=bääçë=ÇÉëÅìÄêÉå=èìÉ=gÉë∫ë=Éë=Éä=eáàçI=Éä=ã•ë=èìÉêáÇç=ÇÉ=aáçëK
porque no te lo ha revelado nadie
de carne y sangre, sino mi Padre del ^ä=Ü~ÅÉê=ä~=êÉäÉÅíìê~=ÇÉ=ä~=îáÇ~=ÇÉ=gÉë∫ëI=äçë=Åêáëíá~åçë=ÉåíáÉåÇÉå=èìÉ=gÉë∫ë=éêçÅÉÇÉ
cielo. ÇÉ=aáçëW=gÉë∫ë=Éë=aáçëK=bå=Éä=eáàç=ëÉ=Ü~ÅÉ=éêÉëÉåíÉ=Éä=aáçë=ÇÉ=äçë=éçÄêÉë=ó=ÇÉ=äçë=ã~êJ
Öáå~ÇçëK=içë=éÉèìÉ¥çë=É=áåÇÉÑÉåëçë=çÅìé~å=Éä=äìÖ~ê=éêáîáäÉÖá~Çç=Éå=Éä=Åçê~òµå=ÇÉ
Mt 16, 15-17
aáçë=m~ÇêÉ=ó=ÇÉ=aáçë=eáàçK

VM