Page 760 - the-brothers-karamazov
P. 760

daughter lived with him, with her two unmarried daugh-
       ters,  grown-up  girls,  who  had  finished  their  education.
       They were of agreeable appearance and lively character, and
       though everyone knew they would have no dowry, they at-
       tracted all the young men of fashion to their grandfather’s
       house.
          Mihail Makarovitch was by no means very efficient in his
       work, though he performed his duties no worse than many
       others. To speak plainly, he was a man of rather narrow
       education. His understanding of the limits of his adminis-
       trative power could not always be relied upon. It was not so
       much that he failed to grasp certain reforms enacted dur-
       ing the present reign, as that he made conspicuous blunders
       in his interpretation of them. This was not from any special
       lack of intelligence, but from carelessness, for he was always
       in to great a hurry to go into the subject.
         ‘I have the heart of a soldier rather than of a civilian,’ he
       used to say of himself. He had not even formed a definite
       idea of the fundamental principles of the reforms connect-
       ed with the emancipation of the serfs, and only picked it
       up, so to speak, from year to year, involuntarily increasing
       his knowledge by practice. And yet he was himself a land-
       owner. Pyotr Ilyitch knew for certain that he would meet
       some of Mihail Makarovitch’s visitors there that evening,
       but he didn’t know which. As it happened, at that moment
       the prosecutor, and Varvinsky, our district doctor, a young
       man, who had only just come to us from Petersburg after
       taking a brilliant degree at the Academy of Medicine, were
       playing  whist  at  the  police  captain’s.  Ippolit  Kirillovitch,
   755   756   757   758   759   760   761   762   763   764   765