Page 762 - the-brothers-karamazov
P. 762

groans. The doctor, from the very nature of his being, could
       not spend an evening except at cards. Nikolay Parfenovitch
       Nelyudov had been intending for three days past to drop in
       that evening at Mihail Makarovitch’s, so to speak casually,
       so  as  slyly  to  startle  the  eldest  granddaughter,  Olga  Mi-
       hailovna, by showing that he knew her secret, that he knew
       it was her birthday, and that she was trying to conceal it on
       purpose, so as not to be obliged to give a dance. He antici-
       pated a great deal of merriment, many playful jests about
       her age, and her being afraid to reveal it, about his knowing
       her secret and telling everybody, and so on. The charming
       young man was a great adept at such teasing; the ladies had
       christened him ‘the naughty man,’ and he seemed to be de-
       lighted at the name. He was extremely well-bred, however,
       of good family, education and feelings, and, though lead-
       ing a life of pleasure, his sallies were always innocent and
       in good taste. He was short, and delicate-looking. On his
       white, slender, little fingers he always wore a number of big,
       glittering rings. When he was engaged in his official duties,
       he always became extraordinarily grave, as though realis-
       ing his position and the sanctity of the obligations laid upon
       him. He had a special gift for mystifying murderers and
       other criminals of the peasant class during interrogation,
       and if he did not win their respect, he certainly succeeded
       in arousing their wonder.
          Pyotr  Ilyitch  was  simply  dumbfounded  when  he  went
       into  the  police  captain’s.  He  saw  instantly  that  everyone
       knew.  They  had  positively  thrown  down  their  cards,  all
       were standing up and talking. Even Nikolay Parfenovitch

                                                       1
   757   758   759   760   761   762   763   764   765   766   767