Page 864 - the-brothers-karamazov
P. 864

and greatly disliked the task that had been laid upon him.
         ‘Good-bye,  Trifon  Borissovitch!’  Mitya  shouted  again,
       and felt himself, that he had not called out this time from
       good-nature, but involuntarily, from resentment.
          But Trifon Borissovitch stood proudly, with both hands
       behind his back, and staring straight at Mitya with a stern
       and angry face, he made no reply.
         ‘Good-bye, Dmitri Fyodorovitch, good-bye!’ he heard all
       at once the voice of Kalganov, who had suddenly darted out.
       Running up to the cart he held out his hand to Mitya. He
       had no cap on.
          Mitya had time to seize and press his hand.
         ‘Good-bye, dear fellow! I shan’t forget your generosity,’
       he cried warmly.
          But the cart moved and their hands parted. The bell be-
       gan ringing and Mitya was driven off.
          Kalganov ran back, sat down in a corner, bent his head,
       hid his face in his hands, and burst out crying. For a long
       while he sat like that, crying as though he were a little boy
       instead of a young man of twenty. Oh, he believed almost
       without doubt in Mitya’s guilt.
         ‘What are these people? What can men be after this?’ he
       exclaimed incoherently, in bitter despondency, almost de-
       spair. At that moment he had no desire to live.
         ‘Is it worth it? Is it worth it?’ exclaimed the boy in his
       grief.
   859   860   861   862   863   864   865   866   867   868   869