Page 8 - BilD-Zeitung (+02.08.2018)
P. 8

SEITE 8                                                                                                                                                                                        BILD DEUTSCHLAND ✶ 2. AUGUST 2018


                                   Die neue Sommer-Serie in BILD – Eine Reise von Nord nach Süd über Deutschlands Zeltplätze
  IHR HOROSKOP
         2. August
  Persönliche
  Sterndeutung!                                                                                                                                       So lässt es sich leben! Stefan (53) und Marion (50)
  Nutzen Sie Ihr 15-                                                                                                                                     aus Braunschweig (Niedersachsen) auf dem
  minütiges Gratis-                                                                                                                                  Campingplatz Wenningstedt. Nicht weit von Kampen,
  gespräch unter
  0800/5353508                                                                                                                                         dem Luxus-Zentrum der Insel. Er: selbstständiger
  (gebührenfrei)                                                                                                                                      Dachdecker. Sie: Arzthelferin. Der Campingplatz ist
                                                                                                                                                         ihr Urlaubs-Palast. „Besser als jedes Hotel.“
   Von ERIKA HERRMANN
  WIDDER

  21.03. – 20.04.
  TAGES-TREND: Beste Erfolgschancen. Heu-
  te starten Sie durch. JOB/GELD: Sie handeln
  schnell und zielorientiert. Das zahlt sich aus.
  LIEBE: Sie bringen Schwung in den Alltag
  und Leidenschaft ins Liebesleben. GESUND-
  HEIT: Sport soll Spaß machen, nicht über-
  anstrengen. TIPP: Ein freundliches Auftre-
  ten erleichtert vieles.
  STIER
  21.04. – 20.05.
  TAGES-TREND: Heikel. Sie wissen nicht,
  wie Sie die aktuelle Situation einschätzen
  sollen. JOB/GELD: Sie sind anderer Mei-
  nung als Ihre Vorgesetzten. Falls Sie das
  ansprechen möchten, sollten Sie diplo-
  matisch bleiben. LIEBE: Singles sollten
  nichts überstürzen. GESUNDHEIT: Ihre
  Haut braucht heute intensivere Pflege.
  TIPP: Finanzielles will wohlüberlegt sein.
  .ZWILLINGE
  21.05. – 21.06.
  TAGES-TREND: Heute ist es besonders wich-
  tig, einen kühlen Kopf zu bewahren. JOB/
  GELD: Auf Sie warten Aufgaben, bei de-
  nen alle Details wichtig sind. Konzentrie-                                                                                                                               Blick aus der Düne: Der Campingplatz von Wenningstedt,
  ren Sie sich und nehmen Sie sich genug Zeit                                                                                                                                    einer von insgesamt sieben Plätzen auf Sylt
  dafür. LIEBE: Schöne Flirts machen Spaß.
  GESUNDHEIT: Voller Kraft und Selbstver-
  trauen. TIPP: Kleine Auszeiten.
  chen viel Aufmerksamkeit. GESUNDHEIT: CAMPING
  KREBS
  22.06. – 22.07.
  TAGES-TREND: Sie wissen, was wirklich
  wichtig ist. JOB/GELD: Venus und Jupi-
  ter ermöglichen gute Gespräche mit Ihrem
  Vorgesetzten oder einflussreichen Leuten.
  LIEBE: Entspannte Stunden zu zweit tun
  Ihnen gut. GESUNDHEIT: Sie haben keine
  Lust auf Sport. Lassen Sie das Training aus-
  fallen, erholen Sie sich. TIPP: Eine profes-
  sionelle Massage hilft beim Abschalten.
  LÖWE
  23.07. – 23.08.
  TAGES-TREND: Romantisch, verträumt.
  JOB/GELD: Legen Sie sich vorm Einkaufs-
  bummel ein Budget fest. Sie neigen dazu,
  zu viel auszugeben. LIEBE: Sie sehnen sich
  nach liebevollen Streicheleinheiten, brau-
  im Mittelpunkt. JOB/GELD: Am wohlsten  UNSERE WELT IST EIN ZELT
  Sie brauchen keine Kalorien zu zählen. TIPP:
  Der Genuss steht im Vordergrund.
  JUNGFRAU

  24.08. – 23.09.
  TAGES-TREND: Sie stehen nur ungern
  fühlen Sie sich, wenn Sie konzentriert und   Von KAI FELDHAUS   plätze, für Wohnmobi-                                                                                                                                 seiner Eintracht gegen
  in aller Ruhe an Ihren Aufgaben arbeiten   und DANIEL BISKUP   le, Wohnwagen und                                                                                                                                      den KSC anzuschauen.
  können. LIEBE: Singles fühlen sich solo                                                 Urlaub in Deutschland? In diesem
  wohl, Liierte brauchen etwas Zeit für sich.   (FOTOS)         Zelte. 31 329 Cam-                                                                                                                                        Seine Frau Marion
  GESUNDHEIT: Heißhungerattacken sind                           per kamen im letz-    Sommer so schön wie lange nicht mehr!                                                                                             (50) wollte nicht mit:
  möglich. Greifen Sie dann zu Obst statt zu   Sylt – Es gibt nur wenige  ten Jahr. Natürlich                                                                                                                           „Ich hab Urlaub!“
  Süßem. TIPP: Gönnen Sie sich etwas Ruhe.  Dinge, über die sich Simo-  ist Campen auf   Wer braucht schon Malle und Mittelmeer?                                                                                          Gleich nach Abpfiff
  WAAGE                           ne und Alexander im Ur-       Sylt ein bisschen                                                                                                                                      fuhr Stefan zurück, er-
                                  laub Gedanken machen  anders. Natürlich           Das echte Ferienglück passt in ein Zelt. Das                                                                                       wischte den Autozug
                                  müssen.                                 gibt                                                                                                                                         morgens um 5 Uhr, „und
  24.09. – 23.10.
  TAGES-TREND: Ihre schwungvolle Art macht   Was sie sich                 es Da-     beste Essen kann aus der Dose kommen.                                                                                             um 6 Uhr sind wir in die
  Sie sympathisch und anziehend. JOB/GELD:
  Auf neue Entwicklungen reagieren Sie flexi-  merken müssen:              men in       In der neuen Sommer-Serie reist BILD                                                                                            Nordsee gesprungen.
  bel. So bleibt Ihre Leistung konstant. LIEBE:   Südwind bringt          Kasch-                                                                                                                                       Dieses Freie, Ungezwun-
  Singles könnten sich neu verlieben, Paare  oft schlechtes   TEIL 1      mirpul-        über Deutschlands Campingplätze.                                                                                              gene, das macht Cam-
  turteln miteinander. GESUNDHEIT: Gestei-  Wetter, da soll-  SYLT        lis, die                                                                                                                                    ping für mich aus“, sagt
  gerter sportlicher Ehrgeiz. TIPP: Vermeiden   te man eine Ja-           zwischen        Von Nord nach Süd. Von nobel bis                                                                                            Stefan.
  Sie zu hohe Ansprüche.          cke anziehen.                           Wohnwa-                                                                   Das Wohnzimmer unter freiem Himmel. Simone und Alexander            Auch sie sind für drei
  SKORPION                        Ostwind bringt                          gen mit ih-          nackt. Von der See bis zur                      (beide 45) aus Schaumburg (Niedersachsen) mit dem BILD-Reporter beim   Wochen hier, sie kamen
                                  Mücken und                              rem Labrador                                                                                                                                etwas früher als geplant.
                                                                                                                                                 ersten Drink des Abends. Ein Stellplatz kostet rund 30 Euro pro Nacht
                                  Feuerquallen,                           Gassi gehen.                                                   Die erst das  Campingplatz Wennings-                                        Daheim in  Braunschweig
  24.10. – 22.11.                                                                                        Zugspitze ...
  TAGES-TREND: Seelisch ausgeglichen, voll-                                                                                          Camping, dann  tedt (Stellplatz rund 30 Eu-        Worüber redet man in die-
  kommen mit sich im Reinen. JOB/GELD:   Vorsicht beim                      Natürlich gibt                                                                                                                           war alles für eine erfolg-
  Am Arbeitsplatz sind Sie sehr beliebt, man   Baden in der               es Paare, die vor                                       die Insel und schließ-  ro für zwei Personen, jede  sem zufälligen, kleinen Dorf,  reiche Fußball-WM in Russ-
  arbeitet gerne mit Ihnen zusammen. LIEBE:   Nordsee. Westwind ist am  150 000-Euro-Wohnmobilen   Aber es                   lich einander lieben lern-  weitere Person 6,50 Euro.  das sich jedes Frühjahr neu  land bereitet. „Beamer, Zapf-
  Singles sind versucht, sich bei einem Ex-  Besten, sorgt für Sonne und  sitzen und Aperol Spritz trin-  gibt eben auch Alexander  ten, jetzt drei Kinder haben  Reservierung dringend nö-  aufstellt und jeden Oktober  anlage, die ganze Pergola
  partner zu melden. GESUNDHEIT: Körper-  Wellen...             ken. Natürlich sind die Zug-  und Simone aus Schaum-       und jedes Jahr wiederkom-    tig!). Die Sonne versinkt. Der  wieder verschwindet? „Über  schwarz-rot-gold, ein Traum.“
  liche Anstrengung etwas reduzieren. Setzen   Viel mehr ist da nicht, an  maschinen der Wohnwagen  burg (Niedersachsen), die  men, in diesem Sommer für  Weißwein- und Weizenbier-
  Sie verstärkt auf Wellness und Entspan-                                                                                                                                             das Wetter“, sagte Alexan-   Und dann versagten Jogis
  nung. TIPP: Handeln Sie nicht unüberlegt.  das Simone und Alexander  eher Mercedes G-Klasse und  seit 40 Jahren hier Urlaub  drei Wochen.             Verbrauch steigt.             der. „Geht immer, interes-   Jungs. „Das war das Schlech-
                                  denken müssen, wenn sie  BMW X5.                           machen, dabei sind sie erst     Wir sitzen neben ih-         Die Kinder toben herum,  siert alle.“                    teste, was ich je gesehen
  SCHÜTZE                         auf Sylt Camping-Urlaub                                    45 Jahre alt.                 rem Wohnmobil auf dem  gerade zurück vom Strand,             Und klar: Viele Nachbarn  habe“, schimpft Stefan noch
                                  machen.                                                                                                               jetzt mit dem Rad eine Piz-   kennen sie seit Ewigkeiten,  immer. „Das war wie Braun-
  23.11. – 21.12.
  TAGES-TREND: Ein positiver Tag. JOB/GELD:   Auf den ersten Blick passt                                                                                za holen.                     sehen sie aber das ganze  schweig“, sagt Marion.
  Am Morgen bieten sich äußerst vielverspre-  das nicht zusammen: Sylt                                                                                    „Wir haben nur das Nö-      Jahr über nicht. „Da gibt      Und dann noch dieser
  chende Chancen, die Sie nutzen sollten. LIE-  und Camping. Bei Sylt denkt                                                                             tigste dabei und sind super-  es einiges aufzuholen. Wie  Özil-Mist, „das nervt mich
  BE: Sie sind ein so lebensfroher wie zuver-  man an Champagner in der                                                                                 glücklich damit“, sagt Simo-  geht’s der Schwester, was  tierisch, dass das jetzt auch
  lässiger Partner. GESUNDHEIT: Prima für
  Wellness, Körper- und Schönheitspflege.   „Sansibar“. An Hummer bei                                                                                    ne. „Man ist auf ein Minimum  macht die Familie? Bis wir  noch in Rassismus ausar-
  TIPP: Probieren Sie eine neue Frisur oder   „Gosch“. An altes Geld, das                                                                               reduziert“, sagt Alexander.  mit allen durch sind, sind die  tet!“ Hätte man anders lö-
  ein extravagantes Outfit aus.    durch Kampen flaniert. An                                                                                             Beim Campen ist man der  drei Wochen um.“                  sen müssen, sagt Marion,
                                                                                                                                                                                        Und worüber ärgert man  Schwamm drüber, nicht ihr
  STEINBOCK                       Cabrios mit Hamburger                                                                                                 Natur näher, und damit auch   sich? „Darüber, dass sich die  Problem, schon gar nicht im
                                                                                                                                                        sich selbst.
                                  Kennzeichen und reetge-
  22.12. – 20.01.                 deckte Häuschen, die fünf                                                                                                                           Sylter ihre eigene Insel nicht  Urlaub.
  TAGES-TREND: Sie haben Großes im Sinn,   Millionen Euro kosten.                                                                                                                     mehr leisten können“, sagt     Weit weg vom Camping-
  sollten aber alles klug planen und einen   ABER AN ZELTEN?                                                                                                     Extravagant: Camper   Simone. „Ein Zimmer in Wes-  platz Sylt-Wenningstedt, wo
  Schritt nach dem anderen machen. JOB/                                                                                                                             mit großer Hunde-
  GELD: Eine berufliche Veränderung reizt   Sieben Campingplätze   Das bisschen                                                                                            Lackierung   terland, 34 Quadratmeter,  nun ein älterer Herr im wei-
  Sie. Holen Sie sich mehr Informationen ein.   gibt es auf Sylt. 1679 Stell-  Haushalt,                                                                                               280 000 Euro“, ruft Alexan-  ßen Frottee-Bademantel aus
  LIEBE: Sie beide verstehen sich prächtig.                   macht sich                                                                                                               der. „Das ist doch Irrsinn!“  der Dusche tritt, den Blick
  GESUNDHEIT: Sanfte Gymnastik ist bes-                                                                                                                                                  Es soll Einheimische ge-  gen golden leuchtende Dü-
  ser als anstrengendes Ausdauertraining.                     auch im Urlaub                                                                                                           ben, die jetzt als Dauer-   ne richtet und zufrieden nickt.
  TIPP: Auf genug Entspannung achten.                         von allein.
                                                              Sagt Marion                                                                                                              camper auf den Plätzen in     Wo sich vor dem Cam-
  WASSERMANN                                                                                                                                                                           Hörnum und Tinnum woh-      ping-Restaurant „Aldente“
                                                                                                                                                                                       nen. „Weil sie sich keine  (Tiramisu mit Früchten der
  21.01. – 19.02.
                                                                                                                                                                                       Wohnung mehr leisten kön-   Saison 8,10 Euro) ein Damen-
  TAGES-TREND: Lassen Sie sich nicht von
  anderen antreiben oder unter Druck setzen.                                                                                                                                           nen!“                       Grüppchen zu Klönschnack
  JOB/GELD: Ungerechtfertigte Ansprüche                                                                                                                                                   Alltag? Weltpolitik,  und Prosecco niedergelas-
  lassen sich nicht durchsetzen. LIEBE: Man                                                                                                                                             Flüchtlingskrise? Weit weg.  sen hat. Wo sich in der Re-
  braucht heute viel Fingerspitzengefühl,                                                                                                                                                 Die wichtigen Fragen  zeption die nachgesendeten
  damit Sie sich öf nen. GESUNDHEIT: Heu-                                                                                                 31 MILLIONEN CAMPING-                         sind hier: Was machen  Tageszeitungen stapeln, die
  te keine Risikosportarten. TIPP: Ein nettes
  Tref en mit Freunden einplanen.                                                                                                        NÄCHTE IN DEUTSCHLAND                          wir heute? Was essen  noch niemand abgeholt hat.
                                                                                                                                                                                        wir morgen? Müssen wir
                                                                                                                                                                                                                     Soll sich die Welt da
  FISCHE                                                                                                                                                         lie (zwei Eltern, ein   noch zum Lidl, brauchen  draußen doch weiterdre-
                                                                                                                                         Laut ADAC gibt es
                                                                                                                                         im ganzen Bun-
  20.02. – 20.03.                                                                                                                                                Kind) im Schnitt       wir noch Grillfleisch? Es  hen, im Sylter Wohnwa-
  TAGES-TREND: Die Stimmung ist ange-                                                                                                     desgebiet 2919         28,54 Euro für ei-     ist ein herrlich einfaches  gen-Dorf sind andere Din-
  spannt. Zeigen Sie sich verständnisvoll                                                                                                                        ne Nacht. Das zahlt    Leben.                     ge wichtig: Kann es sein,
  und diplomatisch. JOB/GELD: Sie han-                                                                                                    Campingplätze.         sich aus: Camper          Nur selten bricht man  dass die Wohnmobile der
  deln vernünftig, meistern so auch jede                                                                                                  Übernachtungen                                 beim Campen daraus  Reichen von Jahr zu Jahr
  berufliche Herausforderung. LIEBE: Inten-                                                                                                in 2017: 31 Millio-    verreisen öfter und
  sive Gespräche genießen Sie besonders.                                                                                                  nen! Fünf von sechs    länger als ande-        aus. So wie Stefan (53):  größer werden, so groß,
  GESUNDHEIT: Sie fühlen sich gut, sollten                                                                                                Campern kamen          re Urlauber. Zur-       Am Freitag setzte sich der  dass sie den Kleinen in der
  sich Ihre Kraft aber klug einteilen. TIPP:                                                                                                                     zeit rollen etwa ei-    Dachdecker frühmorgens  Sonne stehen?
  Gönnen Sie sich eine Mani- oder Pediküre.                                                                                               aus Deutschland,       ne halbe Million        in sein Auto und braus-
                                                                                                                                          die zweite große                               te zurück in seine Hei-     LESEN SIE MORGEN
  EIN GUTER TAG FÜR                                                                                                                       Gruppe sind Hol-       Wohnmobile und          matstadt Braunschweig,        Ein ganz besonderer
    Liebe   Finanzen  Gesundheit                                                                                                          länder. Pro Nacht      Campervans durch        um das erste Heimspiel        Campinplatz im Osten
                                                                                                                                                                 Deutschland.
    Sport/         Wellness/             Erster Zelt-Urlaub für die Mädels (mit Erlaubnis der Eltern):                                    zahlt eine Fami-
    Bewegung       Entspannung            Penelope (15, v. l.), Svea (15), Marlena (15) und Lotta (16)                                                                                                                        Fotos: DANIEL BISKUP
    Familie/Freunde  Kommunikation

                                                                  © Alle Rechte vorbehalten - Axel Springer SE, Berlin - Jede Veröffentlichung und nicht-private Nutzung exklusiv über www.axelspringer-syndication.de/lizenzierung    BILD BUND-2018-08-02-ab-74 26b19023498cde841addcd153ab6b625
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13