Page 445 - Ministry of Economy - December 2017

12/27/2017 نﺎﯾﺑﻟا - لﺎﻣﻋﻷا ةدﺎﯾرو ةرﯾﻐﺻﻟا ﻊﯾرﺎﺷﻣﻟا ﺔﯾﺳﻓﺎﻧﺗ مﻋدﻟ ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا

لﺎﻤﻋﻷا ةدﺎﯾرو ةﺮﯿﻐﺼﻟا ﻊﯾرﺎﺸﻤﻟا ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺗ ﻢﻋﺪﻟ ﺔﯿﻗﺎﻔﺗا

،ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ةﺮﯿﻐﺼﻟا ﻊﻳرﺎﺸﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟ ﺪﺷار ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻊﻣ نوﺎﻌﺗ ﺔﯿﻗﺎﻔﺗا دﺎﺼﺘﻗﻻا ةرازو ﺖﻌﻗو

نﺎﯿﺒﻟا - ﻲﺒظﻮﺑأⅦ :رﺪﺼﻤﻟا
December 2017 06 :ﺦﻳرﺎﺘﻟا

ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا تﺎﺴﺳﺆﻣ ىﺪﺣإ ،ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ةﺮﯿﻐﺼﻟا ﻊﻳرﺎﺸﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟ ﺪﺷار ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻊﻣ نوﺎﻌﺗ ﺔﯿﻗﺎﻔﺗا دﺎﺼﺘﻗﻻا ةرازو ﺖﻌﻗو
.ﻦﯿﻨطاﻮﻣ لﺎﻤﻋأ داور ﻞﯿھﺄﺗو ﺐﻳرﺪﺗ ﻰﻠﻋ ﻦﯿﻓﺮﻄﻟا نوﺎﻌﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻟوﺪﻟﺎﺑ لﺎﻤﻋﻷا ةدﺎﻳر عﺎﻄﻗ ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺗ ﺰﻳﺰﻌﺘﻟ ،ﻲﺑد

ﺎﻤﯿﻓ ﻲﺑد ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا مﺎﻋ ﺮﻳﺪﻣ ،يﺰﻤﻘﻟا ﻲﻣﺎﺳو ؛دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺮﻳزو يرﻮﺼﻨﻤﻟا ﺪﯿﻌﺳ ﻦﺑ نﺎﻄﻠﺳ سﺪﻨﮫﻤﻟا ﻲﻟﺎﻌﻣ ﺔﯿﻗﺎﻔﺗﻻا ﻊﯿﻗﻮﺗ ﺪﮫﺷ
ﻂﺳﺎﺒﻟا ﺪﺒﻋو ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا نوﺆﺸﻠﻟ دﺎﺼﺘﻗﻻا ةرازو ﻞﯿﻛو ،ﻲﺤﺸﻟا ﺰﻳﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﺣأ ﺪﻤﺤﻣ سﺪﻨﮫﻤﻟا ﻦﻣ ﻞﻛ ﺔﯿﻗﺎﻔﺗﻻا ﻊﻗو
ً ﻻﺎﻤﻜﺘﺳا ﺔﯿﻗﺎﻔﺗﻻا ﻊﯿﻗﻮﺗ ﻲﺗﺄﻳو .ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ةﺮﯿﻐﺼﻟا ﻊﻳرﺎﺸﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟ ﺪﺷار ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟ يﺬﯿﻔﻨﺘﻟا ﺮﻳﺪﻤﻟا ،ﻲﺣﺎﻨﺠﻟا
ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻊﻣ ﺔﯿﺑﺎﺠﻳإ تﺎﻛاﺮﺷ ﻞﯿﻌﻔﺘﻟ ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ةﺮﯿﻐﺼﻟا تﺂﺸﻨﻤﻟاو ﻊﻳرﺎﺸﻤﻟا ﺲﻠﺠﻣو دﺎﺼﺘﻗﻻا ةرازو ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﻟوﺬﺒﻤﻟا دﻮﮫﺠﻠﻟ
ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟا فاﺪھﻷا ﻢﻋﺪﻳو لﺎﻤﻋﻷا خﺎﻨﻣ ﻦﻣ زﺰﻌﻳ ﺎﻤﺑ ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺧاد لﺎﻤﻋﻷا ةدﺎﻳر ﺔﺌﯿﺑ ﺔﯿﻤﻨﺘﺑ ﺔﯿﻨﻌﻤﻟا ﺔﯿﻠﺤﻤﻟاو ﺔﻳدﺎﺤﺗﻻا تﺎﮫﺠﻟا
.2021 تارﺎﻣﻹا ﺔﻳؤر تادﺪﺤﻣ ﻖﻓو دﺪﺼﻟا اﺬھ ﻲﻓ

ﺮﻳﻮﻄﺗ

،ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ةﺮﯿﻐﺼﻟا تﺂﺸﻨﻤﻟاو ﻊﻳرﺎﺸﻤﻟا ﺲﻠﺠﻣو ةرازﻮﻟا نإ ،دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺮﻳزو يرﻮﺼﻨﻤﻟا ﺪﯿﻌﺳ ﻦﺑ نﺎﻄﻠﺳ سﺪﻨﮫﻤﻟا ﻲﻟﺎﻌﻣ لﺎﻗو
ﺰﺋﺎﻛر ﻦﻣ ﺔﯿﺳﺎﺳأ ةﺰﯿﻛر ﻦﻣ يﻮﯿﺤﻟا عﺎﻄﻘﻟا اﺬھ ﻪﻠﺜﻤﻳ ﺎﻤﻟ ،لﺎﻤﻋﻷا ةدﺎﻳر ﻲﻓ ﺔﻨطاﻮﻣ تارﺪﻗ ﺮﻳﻮﻄﺗو ءﺎﻨﺑ ﻪﺗﺎﻳﻮﻟوأ سأر ﻰﻠﻋ ﻊﻀﻳ
.ﺎﮫﺋدﺎﺒﻣ ﺦﯿﺳﺮﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﻤﻌﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻣاﺪﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟاو يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻊﻳﻮﻨﺘﻟا

ً
ً
اﺬھ ﻲﻓ اﺮﯿﺒﻛ ﺎطﻮﺷ ﺔﻟوﺪﻟا ﺖﻌﻄﻗ ،يﻮﯿﺤﻟا عﺎﻄﻘﻟا اﺬھ ﺮﻳﻮﻄﺘﺑ ﺔﯿﻨﻌﻤﻟا تﺎﮫﺠﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﻠﺻاﻮﺘﻤﻟا دﻮﮫﺠﻟا ﻞظ ﻲﻓ ﻪﻧأ ﻊﺑﺎﺗو
ً
ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا دﻮﺟو ﻦﻋ ﻼﻀﻓ ،ﺔﻨطاﻮﻣ لﺎﻤﻋأ ةدﺎﻳر ﺔﯿﻤﻨﺗو ﺰﯿﻔﺤﺗ تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟ ﺔﻤﺋاﻮﻣو ﺔﻤﻋاد ﺔﯿﻌﻳﺮﺸﺗ ﺔﺌﯿﺑ ﺮﯿﻓﻮﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ دﺪﺼﻟا
. عﺎﻄﻘﻟا اﺬﮫﺑ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا مﺎﻤﺘھا ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻲﻓ ﻢھﺎﺳ ﺎﻣ ،ﻊﻳرﺎﺸﻤﻟا ﻚﻠﺘﻟ ﺔﻨﺿﺎﺤﻟاو ﺔﺼﺘﺨﻤﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا
ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﺪﺣأ ﻞﻜﺸﻳ ﻦﯿﻨطاﻮﻣ لﺎﻤﻋأ داورو رداﻮﻛ ﻞﯿھﺄﺗو ﺐﻳرﺪﺘﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا تﺎﺼﻨﻤﻟا ﺮﯿﻓﻮﺗ نأ يرﻮﺼﻨﻤﻟا نﺎﻄﻠﺳ ﻲﻟﺎﻌﻣ فﺎﺿأو
ً
داوﺮﻟ ﻞﻣﺎﻜﺘﻣ ﻲﺒﻳرﺪﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟا فﺪﮫﺘﺴﺗ ﺔﻌﻗﻮﻤﻟا نوﺎﻌﺘﻟا ﺔﯿﻗﺎﻔﺗا نأ ﻰﻟإ اﺮﯿﺸﻣ ﺔﻟوﺪﻟا تﺎﮫﺟﻮﺗ ﺰﻳﺰﻌﺘﻟ ﺔﯿﺴﯿﺋﺮﻟا
ةرادﻹاو ﻂﯿﻄﺨﺘﻟا تاودأ كﻼﺘﻣاو ﻢﮫﺗارﺪﻗ ءﺎﻨﺑ ﻰﻠﻋ ﻢھﺪﻋﺎﺴﻳ ﺎﻤﺑ تاﺪﺠﺘﺴﻤﻟا ثﺪﺣأ ﻰﻠﻋ ﻢﮫﺒﻳرﺪﺗو ﻢﮫﻠﯿھﺄﺘﻟ ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺧاد لﺎﻤﻋﻷا
. ﻢﮫﺗﺎﻋوﺮﺸﻣ ءﺪﺒﻟ

عاﺪﺑإ

لﻼﺧ ﻦﻣ ،ﺔﯿﻨطﻮﻟا تاءﺎﻔﻜﻟا ىﺪﻟ عاﺪﺑﻹاو ﺮﻜﻔﻟا حور ﺔﯿﻤﻨﺗ ﻲﻓ نوﺎﻌﺘﻟا ﺔﯿﻗﺎﻔﺗا ﺔﯿﻤھأ ،ﻲﺑد ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا مﺎﻋ ﺮﻳﺪﻣ ،يﺰﻤﻘﻟا ﻲﻣﺎﺳ ﺪﻛأو
ةدﺎﻳر ﻢﻟﺎﻋ لﻮﺧد ﻲﻓ ﻢھﺪﻋﺎﺴﻳ يﺬﻟا ﺮﻣﻷا ﻮھو لﺎﻤﻋﻷا ةدﺎﻳر لﺎﺠﻣ ﻲﻓ تاﺪﺠﺘﺴﻤﻟا ﻢھأ ﻰﻠﻋ ﻢﮫﻋﻼطاو ﻢﮫﺒﻳرﺪﺗو ﻢﮫﻠﯿھﺄﺗ
ﻲﻓ ﻲﻠﺤﻤﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗو ،يﻮﯿﺤﻟا عﺎﻄﻘﻟا اﺬھ ﺔﻣاﺪﺘﺳا ﻲﻓ ﺔﻤھﺎﺴﻤﻟا ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو ،ةﺪﻋاﻮﻟا ﻊﻳرﺎﺸﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﺑ جوﺮﺨﻟاو لﺎﻤﻋﻷا
.ﺪﻳﺪﺤﺘﻟا ﻪﺟو ﻰﻠﻋ ﻲﺑد ةرﺎﻣإو تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود

ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﺞﮫﺘﻨﺗو ،مﻮﻤﻌﻟا ﻪﺟو ﻰﻠﻋ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟودو ﻲﺑد ةرﺎﻣإ دﺎﺼﺘﻗﻻ يﺮﻘﻔﻟا دﻮﻤﻌﻟا ةﺮﯿﻐﺼﻟا ﻊﻳرﺎﺸﻤﻟا عﺎﻄﻗ ﺪﻌﻳ» :يﺰﻤﻘﻟا لﺎﻗو
ﺔﻣﻮﻜﺣ ﻲﻓ ةﺪﯿﺷﺮﻟا ةدﺎﯿﻘﻟا ﺔﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳا ﻦﻣ ةﺪﻤﺘﺴﻣ ﺔﺳﺎﯿﺳ ﻊﺒﺘﺗو ﻲﺑﺪﺑ ةﺮﯿﻐﺼﻟا ﻊﻳرﺎﺸﻤﻟا ﺔﯿﻤﻨﺗو ﻢﻋد ﻲﻓ ﺔﺤﺿاو ﺔﺳﺎﯿﺳ
ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا رود ﺮﺼﺘﻘﻳ ﻻو .عاﺪﺑﻹاو ﺔﻓﺮﻌﻤﻟﺎﺑ ﻊﺘﻤﺘﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻨطﻮﻟا تاءﺎﻔﻜﻟا ةدﺎﯿﻘﺑ عﻮﻨﺘﻣو ﻲﺴﻓﺎﻨﺗ دﺎﺼﺘﻗا ءﺎﻨﺑ ةروﺮﻀﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻲﺘﻟا ﻲﺑد
ﺰﯿﻔﺤﺗ ﻰﻠﻋ ،ﺔﻳدﺎﻳﺮﻟا تاردﺎﺒﻤﻟا ﻢﻋﺪﺑ ﺔﯿﻨﻌﻤﻟاو ﺔﻟوﺪﻟﺎﺑ ىﺮﺧﻷا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻊﻣ ﻖﯿﺴﻨﺘﻟﺎﺑ ﻞﻤﻌﺗ ﺎﻤﻧإو ﺔﯿﺒﻳرﺪﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻢﻳﺪﻘﺗ ﻰﻠﻋ
.«ﺔﻋﺪﺒﻤﻟا رﺎﻜﻓﻷﺎﺑ جوﺮﺨﻟا ﻲﻓ ﻦطاﻮﻤﻟا بﺎﺒﺸﻟا

تاردﺎﺒﻣ

http://www.albayan.ae/economy/local-market/2017-12-06-1.3122884?ot=ot.PrintPageLayout 1/2