Page 518 - Ministry of Economy - December 2017
P. 518
تارﺎﯿﻠﻣ 9 ﻮﺤﻧ 2016 مﺎﻋ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻰﻟإ ةدراﻮﻟا ﺮﺷﺎﺒﻤﻟا ﻲﺒﻨﺟﻷا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا تﺎﻘﻓﺪﺗ ﻲﻓﺎﺻ ﻎﻠﺑ ﺪﻗو .ﺎھﺮﯿﻏو راﺮﻘﺘﺳﻻا ﺔﻟﺎﺣو ﻲﺠﯿﺗاﺮﺘﺳﻻا
ً
يﺬﻟا ﻒﯿﻔﻄﻟا ﻊﺟاﺮﺘﻟا ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﻰﻠﻋ ،%2.3 ﻮﺤﻧ ﺖﻐﻠﺑ ﻮﻤﻧ ﺔﺒﺴﻨﺑ ،2015 مﺎﻋ ﻲﻓ رﻻود رﺎﯿﻠﻣ 8.8 ﻦﻣ ﺎﻌﻔﺗﺮﻣ ،(ﻢھرد رﺎﯿﻠﻣ 33) ﻲﻜﻳﺮﻣأ رﻻود
ﺔﯿﺗارﺎﻣﻹا تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻲﻟﺎﻤﺟإ ﻎﻠﺑ ﺎﻤﯿﻓ ،%1.6 ﺔﺒﺴﻨﺑ ﺖﻀﻔﺨﻧا ﺚﯿﺣ ،ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا ىﻮﺘﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﺴﻔﻧ مﺎﻌﻟا لﻼﺧ ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا ﻪﺗﺪﮫﺷ
ً
ﻲﺒﻨﺟﻷا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا تﺎﻘﻓﺪﺗ ﻢﺠﺣ ﺚﯿﺣ ﻦﻣ ﺎﯿﺑﺮﻋ ﻰﻟوﻷا ﺔﺒﺗﺮﻤﻟا ﻲﻓ ﻚﻟﺬﺑ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود تءﺎﺟو ،رﻻود رﺎﯿﻠﻣ 15.7 ﻮﺤﻧ 2016 مﺎﻋ ﻲﻓ جرﺎﺨﻟا ﻲﻓ
رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺪﯿﺻر ﺎﻣأ .تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻲﻓ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻاو لﺎﻤﻋﻷا عﺎﻄﻘﻟ ةﺪﻳاﺰﺘﻤﻟا ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ﺲﻜﻌﻳ ﺎﻣ ﻮھو ،ةدراﻮﻟاو ةردﺎﺼﻟا ﺮﺷﺎﺒﻤﻟا
ً
ﺖﻐﻠﺑ ﻮﻤﻧ ﺔﺒﺴﻨﺑو ،2015 ﻲﻓ رﻻود رﺎﯿﻠﻣ 108.9 ﻦﻣ ﺎﻌﻔﺗﺮﻣ ،رﻻود رﺎﯿﻠﻣ 117.9 ﻮﺤﻧ 2016 مﺎﻋ ﻰﺘﺣ ﻎﻠﺒﻓ ﺔﻟوﺪﻟا ﻲﻓ ﻲﻤﻛاﺮﺘﻟا ﺮﺷﺎﺒﻤﻟا ﻲﺒﻨﺟﻷا
لود ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻟﺎﻤﺟﻹا ﺪﯿﺻﺮﻟا ﻦﻣ %26.5و ،ﺎﯿﺳآ بﺮﻏ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻰﻟإ ةدراﻮﻟا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا ﺪﯿﺻر ﻦﻣ %16.9 ﻪﺘﺒﺴﻧ ﺎﻣ ﻞﺜﻤﻳ ﻮھو ،8.3 ﻮﺤﻧ
2016-2011 ﺔﯿﺿﺎﻤﻟا ﺔﺴﻤﺨﻟا ماﻮﻋﻷا لﻼﺧ ﺔﻟوﺪﻟا ﻲﻓ ﺮﺷﺎﺒﻤﻟا ﻲﺒﻨﺟﻷا رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﻲﻤﻛاﺮﺘﻟا ﺪﯿﺻﺮﻟا ﻮﻤﻧ لﺪﻌﻣ ﻎﻠﺑو .ﻲﺠﯿﻠﺨﻟا نوﺎﻌﺘﻟا ﺲﻠﺠﻣ
ً
ً
ﻦﯿﺑ ﺎﯿﻤﻟﺎﻋ 12و ﺎﯿﺑﺮﻋ ﻰﻟوﻷا ﺔﺒﺗﺮﻤﻟا تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ؤﻮﺒﺗ ﻲﻓ ﺎھاﺪﺻ تﺪﺟو ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ةدﺎﻳﺮﻟا هﺬھ نأ يرﻮﺼﻨﻤﻟا ﺮﻳزﻮﻟا ﻲﻟﺎﻌﻣ ﺪﻛأو .%10.7 ﻮﺤﻧ
ً
لﺎﻤﻋﻸﻟ ةﺮﻜﺘﺒﻣ ﺔﺼﻨﻣو ..يﻮﻨﺴﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻰﻘﺘﻠﻣ .دﺎﺘﻜﻧوﻷا ﺮﻳرﺎﻘﺘﻟ ﺎﻘﻓو ،2019 - 2017 ةﺮﺘﻔﻟا لﻼﺧ رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ةﺪﻋاﻮﻟا تادﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻤﺋﺎﻗ
ً
لآ ﺪﺷار ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﺦﯿﺸﻟا ﻮﻤﺴﻟا ﺐﺣﺎﺻ رﻮﻀﺣو ﺔﻳﺎﻋﺮﺑ ،يﻮﻨﺴﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻰﻘﺘﻠﻣ ﺔﯿﻟﺎﻌﻓ ﺎﻳﻮﻨﺳ ﻢﻈﻨﺗ ةرازﻮﻟا نأ ﻰﻟإ ﻪﯿﻟﺎﻌﻣ رﺎﺷأو ﺔﺌﺷﺎﻨﻟا
رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺔﯿﻤﻨﺘﺑ ﺔﺼﺘﺨﻤﻟا تﺎﯿﻟﺎﻌﻔﻟا ﻢﺨﺿأ ىﺪﺣإ ﻰﻘﺘﻠﻤﻟا ﺪﻌﻳ ﺚﯿﺣ ،ﷲ هﺎﻋر ﻲﺑد ﻢﻛﺎﺣ ءارزﻮﻟا ﺲﻠﺠﻣ ﺲﯿﺋر ﺔﻟوﺪﻟا ﺲﯿﺋر ﺐﺋﺎﻧ ،مﻮﺘﻜﻣ
140 ﻦﻣ دﻮﻓو ﺎﮫﯿﻓ ﺖﻛرﺎﺷ ﻲﺘﻟاو ،ﻰﻘﺘﻠﻤﻠﻟ ﺔﻌﺑﺎﺴﻟا ةروﺪﻟا ﻲھو ،2017 ﻲﻟﺎﺤﻟا مﺎﻌﻟا ةرود تءﺎﺟو ،ﻢﻟﺎﻌﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﺷﺎﺒﻤﻟا ﻲﺒﻨﺟﻷا
ةرﺎﺠﺘﻟا ﻢﺠﺣ ﻲﻟﺎﻤﺟإ ﻎﻠﺑو ﺔﯿﺟرﺎﺨﻟا ةرﺎﺠﺘﻠﻟ ﻲﻤﻟﺎﻋو ﻲﻤﯿﻠﻗإ ﺰﻛﺮﻣ ." ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺘﻟاو ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ﻮﺤﻧ ﻖﻳﺮﻄﻟا ..ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا " رﺎﻌﺷ ﺖﺤﺗ ،ﺔﻟود
ً
ﻮﻤﻧ ﺔﺒﺴﻨﺑ ،2015 مﺎﻋ ﻲﻓ 1.556 ﻦﻣ ﺎﻌﻔﺗﺮﻣ ،ﻢھرد نﻮﯿﻠﻳﺮﺗ 1.564 ﻮﺤﻧ ،ةﺮﺤﻟا ﻖطﺎﻨﻤﻟا ﺔﻠﻣﺎﺷ ،2016 مﺎﻋ ﻲﻓ ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺔﯿﻄﻔﻨﻟا ﺮﯿﻏ ﺔﯿﺟرﺎﺨﻟا
ً
لﻼﺧ %5 ﺔﺒﺴﻨﺑ اﻮﻤﻧ ﺔﯿﻄﻔﻨﻟا ﺮﯿﻏ تارﺎﻣﻹا تاردﺎﺻ تﺪﮫﺷو .%4 ﻮﺤﻧ ﺔﯿﺿﺎﻤﻟا ﺲﻤﺨﻟا تاﻮﻨﺴﻟا ىﺪﻣ ﻰﻠﻋ ﻮﻤﻨﻟا ﺔﺒﺴﻧ ﻎﻠﺒﺗو ،%1 ﻮﺤﻧ ﺖﻐﻠﺑ
ﻮﺤﻧ ﺮﻳﺪﺼﺘﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺔﯿﻟﺎﻤﺟﻹا ﺔﻤﯿﻘﻟا ﺖﻐﻠﺑو ،ﻢھرد رﺎﯿﻠﻣ 969 ﻎﻠﺒﺘﻟ %2 ﺔﺒﺴﻨﺑ تادراﻮﻟا ﺖﻌﻔﺗرا ﺎﻤﯿﻓ ،ﻢھرد رﺎﯿﻠﻣ 195 ﻰﻟإ ﻞﺼﺘﻟ ﻪﺴﻔﻧ مﺎﻌﻟا
ً
لدﺎﺒﺘﻟا ﻢﺠﺤﻟ ﻢھرد رﺎﯿﻠﻣ 170 ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺄﺑ ﻦﯿﻳرﺎﺠﺘﻟا ءﺎﻛﺮﺸﻟا ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻲﻓ ﻦﯿﺼﻟا تءﺎﺟ ،2016 مﺎﻌﻟ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻧﺎﯿﺒﻠﻟ ﺎﻘﺒطو .ﻢھرد رﺎﯿﻠﻣ 400
ﻲﻓو ،ﻢھرد رﺎﯿﻠﻣ 72 ءﺎھﺰﺑ ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺎﮫﯿﻠﺗ ،ﻢھرد رﺎﯿﻠﻣ 111 ﻮﺤﻨﺑ ةﺪﺤﺘﻤﻟا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﻢﺛ ،ﻢھرد رﺎﯿﻠﻣ 132 ﻮﺤﻨﺑ ﺪﻨﮫﻟا ﺎﮫﺘﻠﺗ ،ﻲﻄﻔﻨﻟا ﺮﯿﻏ يرﺎﺠﺘﻟا
ﺎﻣ تارﺎﻣﻺﻟ ﺔﯿﻄﻔﻨﻟا ﺮﯿﻏ ةرﺎﺠﺘﻟا ﻲﻟﺎﻤﺟإ ﻦﻣ ﻲﺠﯿﻠﺨﻟا نوﺎﻌﺘﻟا ﺲﻠﺠﻣ لود ﺔﺼﺣ ﺖﻐﻠﺑ ﺎﻤﯿﻓ .ﻢھرد رﺎﯿﻠﻣ 59 ﻮﺤﻨﺑ ﺎﯿﻧﺎﻤﻟأ ﺔﺴﻣﺎﺨﻟا ﺔﺒﺗﺮﻤﻟا
ﺮﯿﻏ ﺔﯿﺟرﺎﺨﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا ﻢﺠﺣ نأ ﻰﻟإ 2017 ﻦﻣ لوﻷا ﻊﺑﺮﻠﻟ ﺔﯿﻟوﻷا مﺎﻗرﻷا ﺮﯿﺸﺗو .%18 ﻰﻟإ ﺖﻠﺻﻮﻓ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا لوﺪﻟا ﺔﺼﺣ ﺎﻣأ ،%10.6 ﻪﺘﺒﺴﻧ
ً
ً
ً
ﻲﻟﺎﻤﺟإ نﺄﺑ اﺮﺷﺆﻣ ﻲﻄﻌﻳ يﺬﻟا ﺮﻣﻷا ،2016 مﺎﻋ ﻦﻣ ﺎﮫﺴﻔﻧ ةﺮﺘﻔﻟﺎﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ %3.2 تزوﺎﺠﺗ ﺔﺒﺴﻨﺑ اﻮﻤﻧ ﺎﻘﻘﺤﻣ ،ﻢھرد رﺎﯿﻠﻣ 401 ﻞﺻو ﺔﯿﻄﻔﻨﻟا
كﺮﺤﻣ ..ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ةﺮﯿﻐﺼﻟا ﻊﻳرﺎﺸﻤﻟا .ﻢھرد نﻮﯿﻠﻳﺮﺗ 1.7 ﻮﺤﻧ يرﺎﺠﻟا مﺎﻌﻟا ﺔﻳﺎﮫﻧ ﻊﻣ ﻎﻠﺒﻳ نأ ﻊﻗﻮﺘﻳ ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺔﯿﻄﻔﻨﻟا ﺮﯿﻏ ﺔﯿﺟرﺎﺨﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا
ﺮﻳﻮﻄﺗو ﻢﻋد ﻲﻓ ةﺪﺋاﺮﻟا ﺎﮫﺗاﻮﻄﺧ ﻞﺻاﻮﺗ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود نأ يرﻮﺼﻨﻤﻟا ﺪﯿﻌﺳ ﻦﺑ نﺎﻄﻠﺳ سﺪﻨﮫﻤﻟا ﻲﻟﺎﻌﻣ ﺢﺿوأو ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا دﺎﺼﺘﻗا ءﺎﻨﺒﻟ ﻲﺴﯿﺋر
ً
ً
ﻮﺤﻧ لﻮﺤﺘﻟا ﺲﻳﺮﻜﺗو ﻞﻤﻌﻟا صﺮﻓ ﻖﻠﺧو ﺔﻣاﺪﺘﺳﻻاو ﻊﻳﻮﻨﺘﻟا ﺰﻳﺰﻌﺘﻟ ﺎﯿﺳﺎﺳأ ارﻮﺤﻣ هرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ لﺎﻤﻋﻷا ةدﺎﻳرو ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ةﺮﯿﻐﺼﻟا ﻊﻳرﺎﺸﻤﻟا عﺎﻄﻗ
ً
ﺔﯿﻤﻠﻌﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟاو صﺎﺨﻟا عﺎﻄﻘﻟاو ﺔﯿﻠﺤﻤﻟاو ﺔﻳدﺎﺤﺗﻻا تﺎﮫﺠﻟا ﻦﻣ ﺎﮫﺋﺎﻛﺮﺷ ﻊﻣ نوﺎﻌﺘﻟﺎﺑ ﻞﻤﻌﺗ ،دﺎﺼﺘﻗﻻا ةرازو نأ ﻰﻟإ اﺮﯿﺸﻣ ،ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا دﺎﺼﺘﻗا
ً
ﺰﻳﺰﻌﺗو ﺔﺼﺘﺨﻤﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ءﺎﻨﺑو ،ﺔﯿﻟوﺪﻟا ﺮﯿﻳﺎﻌﻤﻟا ﻞﻀﻓﻷ ﺎﻘﻓو ﻪﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا ﺔﯿﻌﻳﺮﺸﺘﻟا ﺔﺌﯿﺒﻟا ﺮﯿﻓﻮﺗو عﺎﻄﻘﻟا ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺗ ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻰﻠﻋ ،ﺔﯿﻤﻳدﺎﻛﻷاو
ﻪﯿﻟﺎﻌﻣ فﺎﺿأو .تاﺮﺒﺨﻟاو مﻮﻠﻌﻟا ﻞﻀﻓﺄﺑ ةدوﺰﻣو ﺔﻨﻜﻤﺘﻣ ﺔﯿﻨطو تاءﺎﻔﻛ ةدﺎﯿﻘﺑ ،ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺳﺎﯿﺴﻟا ﺮھﻮﺟ ﻞﻜﺸﻳ ﺢﺒﺻأ يﺬﻟا رﺎﻜﺘﺑﻻا رود
ً
ً
ﺔﻟوﺪﻟا ﻚﻠﺘﻤﺗ ﺚﯿﺣ ،يرﺎﺠﺘﻟاو يدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﻲﻌﻳﺮﺸﺘﻟا ﻪﻣﺎﻈﻧ ﻲﻓ تاﻮﻄﺨﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻞﻤﻜﺘﺳا نأ ﺪﻌﺑ ﺎﻳﻮﻨﺳ اﻮﻤﻧ ﺪﮫﺸﻳ عﺎﻄﻘﻟا نأ دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺮﻳزو
ً
ً
ً
ً
ً
ً
ً
ً
تﺂﺸﻨﻤﻟ تﻼﯿﮫﺴﺘﻟاو ﺎﻳاﺰﻤﻟا ﻦﻣ ادﺪﻋ ﺢﯿﺘﻳ ﺚﯿﺣ ،ازرﺎﺑ ﺎﯿﻤﻟﺎﻋو ﺎﯿﻤﯿﻠﻗإ ﺎﻣﺎﻤﺘھا زﺎﺣ ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ةﺮﯿﻐﺼﻟا ﻊﻳرﺎﺸﻤﻠﻟ اﺰﯿﻤﺘﻣ ﺎﻳدﺎﺤﺗا ﺎﻧﻮﻧﺎﻗ مﻮﯿﻟا
ﻦﻋ ﻞﻘﻳ ﻻ ﺎﻣ ﺎﮫﻨﻣ %50 ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻳ ﺎﻣ ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا ﻚﻠﺘﻤﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟاو ﺔﻳدﺎﺤﺗﻻا ﺔﯿﻣﻮﻜﺤﻟا تﺎﮫﺠﻟا ﺺﯿﺼﺨﺗو ﺮﺴﯿﻤﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺎھزﺮﺑأ ﻦﻣ عﺎﻄﻘﻟا
تﺂﺸﻨﻤﻟا دﺪﻋ نأ ﻪﯿﻟﺎﻌﻣ ﺢﺿوأو ﺔﻄﺳﻮﺘﻣو ةﺮﯿﻐﺻ ﺔﻛﺮﺷ ﻒﻟأ 400 .تﺎﻣﺪﺨﻟاو تﺎﻳﺮﺘﺸﻤﻟا دﻮﻘﻋ ﻦﻣ ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ةﺮﯿﻐﺼﻟا تﺎﻛﺮﺸﻠﻟ %10
ً
ﻒﻟأ 400 ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ،ءارزﻮﻟا ﺲﻠﺠﻣ هﺪﻤﺘﻋا يﺬﻟا ﺪﺣﻮﻤﻟا ﻒﻳﺮﻌﺘﻠﻟ ﺎﻘﻓو 2017 مﺎﻋ ﻲﻓ ﻎﻠﺑ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻲﻓ ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ةﺮﯿﻐﺼﻟا ﻊﻳرﺎﺸﻤﻟاو
%70 ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﻰﻟإ ﻲﻟﺎﻤﺟﻹا ﻲﻠﺤﻤﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻲﻓ ﺎﮫﺘﻤھﺎﺴﻣ ﻊﻓر ﻰﻟإ ﺔﻟوﺪﻟا ﻰﻌﺴﺗو ،رﺎﻜﺘﺑﻻاو ﺔﯿﻤﻨﺘﻟاو عﻮﻨﺘﻟﺎﺑ ﻲﻨطﻮﻟا ﺎﻧدﺎﺼﺘﻗا ﺪﻓﺮﺗ ةﺄﺸﻨﻣ
ً
ةﺮﯿﻐﺼﻟا ﻊﻳرﺎﺸﻤﻠﻟ ﻲﺗارﺎﻣﻹا ﺮﻤﺗﺆﻤﻟا ﺎﻳﻮﻨﺳ دﺎﺼﺘﻗﻻا ةرازو ﻢﻈﻨﺗو رﺎﻜﺘﺑﻻاو ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ةﺮﯿﻐﺼﻟا ﻊﻳرﺎﺸﻤﻠﻟ ﻲﺗارﺎﻣﻹا ﺮﻤﺗﺆﻤﻟا .2021 مﺎﻋ لﻮﻠﺤﺑ
ﻦﯿﻋﺎﻄﻘﻟا ﻦﯿﺑ ﺔﯿﻘﯿﻘﺣ ﺔﻛاﺮﺷ ءﺎﻨﺒﻟ ﺐﯿﻟﺎﺳﻷا ﻞﻀﻓأ ﺖﺸﻗﺎﻧو ،ﺮﻤﺗﺆﻤﻠﻟ ﺔﻨﻣﺎﺜﻟا ةروﺪﻟا يرﺎﺠﻟا مﺎﻌﻟا لﻼﺧ تﺪﻘﻌﻧا ﺪﻗو ،رﺎﻜﺘﺑﻻاو ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو
ةﺎﯿﺤﻟا ﻲﺣﺎﻨﻣ ﺔﻓﺎﻛ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟا ﺎﯿﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺰﯿﻛﺮﺘﻟاو ﻲﻨطﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺮﻳﻮﻄﺘﻟاو ﺚﺤﺒﻟاو رﺎﻜﺘﺑﻻا ﻲﻓ صﺎﺨﻟاو ﻲﻣﻮﻜﺤﻟا
ﺔﯿﻠﺤﻤﻟاو ﺔﻳدﺎﺤﺗﻻا تﺎﮫﺠﻟا ﺔﻓﺎﻛ ﻊﻣ ﻞﻤﻌﻟاو ،ﺔﻋﺪﺒﻤﻟاو ﺔﻗﻼﺨﻟا رﺎﻜﻓﻷا ﻢﻳﺪﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ةﺮﯿﻐﺼﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟاو لﺎﻤﻋﻷا داور ﻊﯿﺠﺸﺗو
ةرازو تﺬﺨﺗا ﺪﻗو عﺎﻄﻘﻟا ﻲﻓ ﺮﻳﻮﻄﺘﻟاو ﺚﺤﺒﻟا ﺰﯿﻔﺤﺘﻟ ﺔﯿﺛﻼﺜﻟا ةردﺎﺒﻤﻟا .ﻦﯿﻨطاﻮﻤﻟا لﺎﻤﻋﻷا داوﺮﻟ ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﻣو ﺔﻨﺿﺎﺣ ﺔﺌﯿﺑ ﺮﯿﻓﻮﺗ ﻰﻠﻋ صﺎﺨﻟا عﺎﻄﻘﻟاو
ً
ﺔﯿﻘﯿﻘﺣ ﺔﻛاﺮﺷ ءﺎﻨﺒﻟ "ﺔﯿﺛﻼﺜﻟا ةردﺎﺒﻤﻟا" قﻼطإ ﺎھزﺮﺑأ ﻦﻣ ،عﺎﻄﻘﻟا ﻦﯿﻜﻤﺘﻟ يرﺎﺠﻟا مﺎﻌﻟا لﻼﺧ تاﻮﻄﺨﻟا ﻦﻣ ادﺪﻋ ﺎﮫﺋﺎﻛﺮﺷ ﻊﻣ نوﺎﻌﺘﻟﺎﺑ دﺎﺼﺘﻗﻻا
ﺔﯿﻤﻳدﺎﻛﻷا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻊﻣ نوﺎﻌﺘﻟﺎﺑ ،ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ةﺮﯿﻐﺼﻟا ﺔﯿﻨطﻮﻟا تﺂﺸﻨﻤﻟا ﻢﻋﺪﻟ ،ﺔﯿﻟوﺪﻟا تﺎﻛاﺮﺸﻟاو صﺎﺨﻟاو ﻲﻣﻮﻜﺤﻟا ﻦﯿﻋﺎﻄﻘﻟا ﻦﯿﺑ ﺔﻘﯿﺛوو