Page 879 - Ministry of Economy - December 2017

12/27/2017 دﺎﺣﺗﻷا ةدﯾرﺟ ﻊﻗوﻣ ﻲﻓ مﻛﺑ ﺎﺑﺣرﻣ ::

تاردﺎﺼﻟاو رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻊﯿﺠﺸﺗ تﺎﺳﺎﯿﺳ ﺔﺷرو ﻢﻈﻨﺗ «ﻲﺒظﻮﺑأ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا»

2017 ﺮﺒﻤﺴﻳد 04 ﻦﯿﻨﺛﻹا :ﺮﺸﻨﻟا ﺦﻳرﺎﺗ
(دﺎﺤﺗﻻا) ﻲﺒظﻮﺑأ

نوﺎﻌﺘﻟﺎﺑ ،ﺎھﺮﻘﻤﺑ ﻲﺒظﻮﺑأ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ةﺮﺋاد ﺖﻤﻈﻧ
تﺎﺳﺎﯿﺳ» ناﻮﻨﻌﺑ ﺔﯿﺒﻳرﺪﺗ ﻞﻤﻋ ﺔﺷرو ،دﺎﺼﺘﻗﻻا ةرازو ﻊﻣ
فﺪﮫﺑ ؛ﻦﯿﻣﻮﻳ تﺮﻤﺘﺳا «تاردﺎﺼﻟاو رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻊﯿﺠﺸﺗ
تاردﺎﺼﻟا ﺔﯿﻤﻨﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا تﺎﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳا ﻞﯿﻠﺤﺗ
ﺔﺳارﺪﻟ ﺔﯿﻠﯿﻠﺤﺗ ﺔﯿﻠﻤﻋ تاودأ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﺮﺒﻋ ،رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا بﺬﺟو
.ﺔﯿﺗارﺎﻣﻹا تاردﺎﺼﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗو

ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا ﺔﯿﻤﻨﺗ ﻲﺒﺘﻜﻣ ﻦﻋ نﻮﻠﺜﻤﻣ ﺔﺷرﻮﻟا ﻲﻓ كرﺎﺷو
ةﺮﺋادو ﻲﺒظﻮﺑأ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻ ﻦﯿﻌﺑﺎﺘﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ ﻲﺒظﻮﺑأو
ﻲﻧاﺮﻤﻌﻟا ﻂﯿﻄﺨﺘﻟا ةﺮﺋادو دﺎﺼﺘﻗﻻا ةرازوو ﺔﻓﺮﻌﻤﻟاو ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا
.تاردﺎﺼﻟﺎﺑ ﺔﯿﻨﻌﻤﻟا صﺎﺨﻟا عﺎﻄﻘﻟا تﺎﻛﺮﺷ ﻲﻠﺜﻤﻣ ﻦﻣ دﺪﻋو ،ﻲﺒظﻮﺑأ ﺊﻓاﺮﻣو تﺎﻳﺪﻠﺒﻟاو
ً
تﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟا ﻦﻣ ادﺪﻋ ،ﺖﻳﻮﻜﻟا ﺔﻟود هﺮﻘﻣو ،ﻂﯿﻄﺨﺘﻠﻟ ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺪﮫﻌﻤﻟا ﻦﻣ سﺎﺒﻌﻟا ﻢﺳﺎﻘﻠﺑ رﻮﺘﻛﺪﻟا ﺎﮫﻣﺪﻗ ﻲﺘﻟا ﺔﺷرﻮﻟا ﺖﺸﻗﺎﻧو
ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ،رﺎﻤﺜﺘﺳﻻاو تاردﺎﺼﻟا ﺞﻳوﺮﺗو ﺔﯿﻤﻨﺗ تﺎﺳﺎﯿﺳو ،تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻاو تاردﺎﺼﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗ ﺔﯿﻤھأو ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ﺎھزﺮﺑأ ﻦﻣ ﺔﺴﯿﺋﺮﻟا
.تاردﺎﺼﻟا ﺔﯿﻤﻨﺗ ﺔﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳا ءﺎﻨﺑو ،ﻊﻠﺴﻟا ﺰﯿﺣ ﻞﯿﻠﺤﺗو ،تاردﺎﺼﻠﻟ ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا ﺔﯿﺟﺎﺘﻧﻹا ﺔﻤﯿﻘﻟا ﻞﺳﻼﺳ ﻞﯿﻠﺤﺗ

ﻦﻣ ﺔﻠﺴﻠﺳ رﺎطإ ﻲﻓ ﻲﺗﺄﺗ ﺔﺷرﻮﻟا نأ ،ةﺮﺋاﺪﻟﺎﺑ تاردﺎﺼﻟاو ﺔﯿﺟرﺎﺨﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا ﻢﻋد ةرادإ ﺮﻳﺪﻣ ،ﻲﻔﯿﻔﻌﻟا ﺐﻳدأ رﻮﺘﻛﺪﻟا ﺪﻛأو
تاردﺎﺼﻟا ﻢﻋﺪﺗ نأ ﺎﮫﻧﺄﺷ ﻦﻣ ﻲﺘﻟاو صﺎﺨﻟا عﺎﻄﻘﻠﻟ تﻼﯿﮫﺴﺘﻟاو ﺰﻓاﻮﺤﻟا ﺮﯿﻓﻮﺗ فﺪﮫﺑ ،ةﺮﺋاﺪﻟا ﺎﮫﻤﻈﻨﺗ ﻲﺘﻟا تاوﺪﻨﻟاو تﺎﯿﻟﺎﻌﻔﻟا
ً
ﻲﺒظﻮﺑأ ﺔﻳؤر ﻪﺗدﺪﺣ ﺎﻣ ﻰﻟإ ﻻﻮﺻو ،ةرﺎﻣﻺﻟ ﺔﯿﻄﻔﻨﻟا ﺮﯿﻏ تاردﺎﺼﻟا ﻢﺠﺣ ةدﺎﻳز ﻰﻠﻋ ﻊﯿﺠﺸﺘﻟا ﺮﺒﻋ ،ﻲﺒظﻮﺑأ ةرﺎﻣﻹ ﺔﯿﻨطﻮﻟا
.%11 ﻪﺘﺒﺴﻧ ﺎﻤﺑ ةرﺎﻣﻺﻟ ﻲﻟﺎﻤﺟﻹا ﻲﻠﺤﻤﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻲﻓ ﻢھﺎﺴﺘﻟ ﺔﯿﻄﻔﻨﻟا ﺮﯿﻏ تاردﺎﺼﻟﺎﺑ لﻮﺻﻮﻟا نﺄﺸﺑ 2030 ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا

تاردﺎﺼﻟا عﺎﻄﻘﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا تاذ ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا ﻢھأ ﻰﻟوﻷا ﺎﮫﺘﺴﻠﺟ ﻲﻓ ﺖﺸﻗﺎﻧ لوﻷا مﻮﯿﻟا تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ نإ :لﺎﻗو
ﻢھأ زاﺮﺑﻹ ﻚﻟذو ،ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻲﻓ ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ﻲﻓ ةرﺎﺠﺘﻟا رود ﻚﻟﺬﻛو ،يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟاو ﻞﺧﺪﻟاو رﺎﻤﺜﺘﺳﻻاو
.تاردﺎﺼﻟاو رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻊﯿﺠﺸﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﯿﻤﻨﺗ ﺔﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳا ﺔﻏﺎﯿﺼﻟ رﺎﺒﺘﻋﻻا ﻦﯿﻌﺑ ﺬﺧﺄﺘﺳ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻠﻜﯿﮫﻟا ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا

ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟا ﺔﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳﻻا ﻞﯿﺼﻔﺗ ﺔﯿﻔﯿﻛ ﻰﻠﻋ ءﻮﻀﻟا ﺎﺘﻄﻠﺳ ،لوﻷا مﻮﯿﻟا ﻲﻓ ﺔﺷرﻮﻟا لﺎﻤﻋﻷ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟاو ﺔﯿﻧﺎﺜﻟا ﻦﯿﺘﺴﻠﺠﻟا نأ ﻰﻟإ رﺎﺷأو
ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ةرﺪﻘﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻚﻟﺬﻛو ،ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺘﻟاو ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺔﺌﯿﺒﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ تاردﺎﺼﻟا ﻊﻳﻮﻨﺗ تﺎﺳﺎﯿﺳو
.ﺔﯿﻟﺎﻋ ﺔﻓﺎﻀﻣ ﻢﯿﻗ تاذ تﺎﻋﺎﻄﻗ ﻲﻓ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻاو تاردﺎﺼﻟا

دﺎﺤﺗﻻا ةﺪﻳﺮﺟ
قﻼﻏإ م2017 ﺮﺒﻤﺴﻳد 27 - ـھ1439 ﺮﺧﻵا ﻊﯿﺑر 08 ءﺎﻌﺑرﻷا
www.alittihad.ae

.مﻼﻋﻺﻟ ﻲﺒظﻮﺑأ ﺔﻛﺮﺷ ،2010 © ﺔظﻮﻔﺤﻣ قﻮﻘﺤﻟا ﻊﯿﻤﺟ

http://www.alittihad.ae/print.php?id=72997&y=2017 1/1