Page 949 - Ministry of Economy - December 2017

ً
ومنلا ةبسن و يموقلا لخدلا يهو ،لضفلأا لودلا فينصت اهيلإ ادانتسا متي رصانع 8 نم بكرملا رشؤملا فلأتيو
نيدلا يلامجإو ،بئارضلاو مخضتلا تلادعمو ،فئاظولا ومنو ،درفلا ةورث طسوتمو ،يلامجلإا يلحملا جتانلا يف
ةيداصتقلاا ةيرحلاب ًءاهتنا ،ماعلا.
فلخ ةنماث تيوكلا تلح اميف ،ناوياتو جيورنلاو جروبمسكولو جنوك جنوه اهتلت يناثلا زكرملا يف ارسيوس تءاجو
ةبترم ةدحتملا تايلاولا لثم ىربك تاداصتقا تلح اميف ،يلاوتلا ىلع ادنلوهو نابايلا نم لكب ةعوبتم ،تاراملإا
ً
يف اداصتقا 30 لضفأ ةمئاق لوخد نم اسنرفو ةدحتملا ةكلمملا لثم لود نكمتت ملو ، 21 زكرملا يف ةرخأتم
ملاعلا.

ةيملاعلا ةيسفانتلا

ً
ماعلا يفو ،ةيضاملا ماوعلأل يملاعلا ةيسفانتلا ريرقتل اقفو ةمدقتم زكارم ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلود تققحو
ً
ً
تاراملإا ةلود تمدقتو ،ملاعلا يف ةيسفانت لودلا رثكأ نمض ،ايملاع رشاعلاو ايميلقإ لولأا زكرملا تلتحاو 2017
ً
ىلولأاو ايملاع ةرشاعلا ةبترملا يف اهفينصت مت ثيح ، 20 16 ماع فينصت نع بتارم سمخ 2017 ماع ريرقت يف
ً
ايقيرفإو طسولأا قرشلا ةقطنمو يبرعلا جيلخلا لود ىلع تمدقت تاراملإا نوكت كلذبو ،ايميلقإ.
ً
،ايملاع ةيناثلا ةبترملا ىلإ 11 ةبترملا نم لامعلأا عاطق ةءافك روحم يف 2016 ماعلا عم ةنراقملاب تاراملإا تمدقتو
ً
ةبترملا نم ةيموكحلا ةءافكلا روحم يفو ،ايملاع ةسماخلا ةبترملا ىلإ 12 ةبترملا نم يداصتقلاا ءادلأا روحم يفو
ً
ً
روحم يف ازيمتم ًءادأ تاراملإا تققح 2017 ماعل تارشؤملاو رواحملا ىوتسم ىلعو ،ايملاع ةعبارلا ةبترملا ىلإ 7
ً
ةعست يف ايملاع لولأا زكرملا تققح امك ،روحملا اذه يف ً ايملاع عبارلا زكرملا تققح ثيح ؛ةيموكحلا ةءافكلا
تارارقلا ةدوج « رشؤمو ، » ةيموكحلا تاسايسلا ةنورم « رشؤم اهزربأ نم ،روحملا اذه تحت ةيعرفلا تارشؤملا نم
نم ةزفق ىلعأ تاراملإا تققح دقف ،يداصتقلاا ءادلأا روحم يف امأ ، » ةماقلإا نيناوق ةءافك « رشؤمو ، » ةيموكحلا
ً
ً
نم ةثلاث يف ايملاع لولأا زكرملا تققح امك ،ماعلا اذهل ايملاع سماخلا زكرملا ىلإ يضاملا ماعلا 12 زكرمل ا
2016 ماعل 25 ةبترملا نم هيف تزفق يذلاو ، » يرسلأا كلاهتسلاا تاقفنلا ومن « رشؤم اهزربأ ،ةيعرفلا تارشؤملا
ً
2017 ماعل ايملاع لولأا زكرملا ىلإ.
وم نلا نم ةديدج ةرود
ً
داصتقلاا يفاعت تارشؤمب اموعدم ، 2018 نم ةيادب عفترملا ومنلا نم ةديدج ةرودل ينطولا داصتقلاا دعتسيو
تارشؤملا عيمج ريشتو ،ةيطفنلا ريغ تاعاطقلل يباجيلإا ءادلأاو ،طفنلا راعسأ يف عقوتملا عافترلااو يملاعلا
ً
اماع 2018 نوكيل ،هدعب امو 2018 ماعلا يف ينطولا داص تقلاا ءادأ نأشب ةيباجيلإاو لؤافتلا نم ةلاح ىلإ ةيلاحلا
ً
ً
ةيمهأ لكشت يتلا ،يبرولأا داحتلاا لود ىلإ اددجم ومنلا ةدوع تارشؤم لظ يف كلذو ،يملاعلا داصتقلال ايباجيإ
ً
ةيب اجيإب سكعنيس يذلا رملأا ،يدنهلاو ينيصلاو يكيرملأا داصتقلاا ومن عافترا نع لاضف ،تاراملإا ةلودل ةريبك
تاراملإا ةلودل يراجتلا لدابتلا ىلعو طفنلا راعسأ ىلع.
ً
ً
عفتري نأ احجرم ،يراجلا ماعلا يف % 1.4 لدعمب اومن تاراملإا داصتقا لجسي نأ يلودلا ليومتلا دهعم عقوتو
يف ةحجرم % 3 نم ةيطفنلا ريغ ةيداصتقلاا تاعاطقلا ومن عافتراب تاعقوت عم ، 2018 يف % 2.8 ىلإ ومنلا ىوتسم
يطفنلا داصتقلاا ةدوعو ، 2018 يف ةيلودلا ةراجتلا نسحتو ،ةيلاملا تاحلاصلإا لضفب % 3.5 ىلإ يراجلا ماعلا
لبقملا ماعلا يف % 1.3 لدعمب ومنلل.
ً
ً
ثدحأ يف ايملاع 17 لاو ايبرع لولأا زكرملا تاراملإا ردصت رهظأ دق )سوفاد( يملاعلا يداصتقلاا ىدتنملا ناكو
ً
ً
ملاعلا يف ايسفانت اداصتقا 20 لضفأ نمض ةلودلا ريرقتلا فنص امك ، 2018 - 2017 ةيملاعلا ةيس فانتلا ريرقتل رادصإ
يلاوتلا ىلع ةسماخلا ةنسلل.
ةدعاولا تاداصتقلاا ةمئاق
ً
ةيملاع ةكرش 500 ربكأ نم % 25 وحن ذختتو ،تارامثتسلال ابذج ةيبرعلا تاداصتقلاا رثكأ نم يتاراملإا داصتقلاا ربتعي
ً
يميلقإ زكرمك ةقومرملا ةيسفانتلا اهتناكم زيزعت يف ةلودلا تحجن دقو ،ةيليغشتلا اهتايلمعل ارقم تاراملإا ةلود نم
ً
ً
رامثتسلال ةدعاولا تاداصتقلاا ةمئاق نيب ايملاع 12 و ايبرع ىلولأا ةبترملا يف تلحو ،تارامثتسلال بذاج يملاعو
،اهعون نم ةديرفو ةزيمتم زفاوحو ةريثك تاموقم ن م هكلتمت امب ةعوفدم ، 2019 ىتح 2017 نم ةرتفلا للاخ
ةموظنمو ،ةروطتمو ةثيدح ةيتحت ةينب اهدفرت ،لامعلأا عاطقل ةقيدصو ةطشن ةيرامثتسا ةئيب ةئيهت يف تمهسأ
ً
رطلأا نع لاضف ،لاوملأا سوؤر باطقتسلا ةزفحم ةيبيرضو ةيكرمجو ةيلام تاسايسو ،ومنلل ةمعاد ةيعيرشت
ةرسيملا ةيئارجلإاو ةي رادلإاو ةيميظنتلا.

http://www.alkhaleej.ae/economics/page/61ef9d95-817f-4727-bc07-7d117b3ab5b6