Page 66 - 2018 Yearbook

2018 第五屆金冠獎得獎人
第五屆金冠獎

夜深人靜，落地窗外傳來的海浪聲，如同一首交響曲。我來
自台灣，出生在一個幸福的模範家庭。因為母親的賢良，提供全家
富有的環境，不知愁的童年，直到中學。在權威父親的堅持下，移
民來美國，讓我的美麗的夢想暫告一段落。父母給我取的名字是玟
慧，是期望將來成為一個秀外慧中的女性。皇天不負苦心人，從小
學市長獎到之后的法學學位， 均以優秀成績畢業。
公元1996年取得美國加州律師執照，公元1997年創業於美國
南加州爾灣。二十多年前的爾灣是以白人為主的社區，一般文化水
平較高，因此對專業律師的要求也相對要高。 這個地區創業者二十
年來的生存率在百分之三到五。因此二十多年來，我以堅韌不拔的
女性特質，成為倖存者。一個專業的律師是經過歲月的磨練才能成
就的。在當地法庭打敗的對手，稱我業界的鐵娘子。
寒夜飲冰水，點滴在心頭。在鮮明亮麗的外表下面，有不為外
人所知的辛苦的一面。每在出庭日，天未破曉，大多數人還在睡夢
中，開始一天的工作，作為出庭律師總打趣自己屬相是駱駝。
蔡玟慧 公元2002年，初任台美律師協會會長，成為最年輕的律師協會
Rose Tsai 會長。 記得面臨的最大的挑戰是接手協會帳目是零元。巧婦難為無米
之炊。母親當時任北美洲聖谷作家協會首席榮譽會長，義不容辭地捐
贈美金一萬元，以作為會務發展之用。有了母親這筆捐贈，如及時之雨，讓我在任期內舉辦了多場
大型公益活動。大功告成后，我把律師協會傳承給江俊輝（時任加州平稅局主席）。
二十多年來，我將人生規劃為三部分：事業，家庭和公益活動。星期假日，陪同母親走到
海邊，在沙灘上散步，享受海離子的能量。母親愛好大自然，除大熊湖外的另一度假屋，位於聖
地牙哥，是一家人幸福美滿的團聚花園。清晨青色山脈，遠山含笑，小鳥清脆的叫聲。太陽從山
頭出現，金色的陽光照亮書房，餐桌已准備好美式早餐，一家和樂融融，飄揚的琴聲是我紓解壓
力的時光。下午歐式下午茶是一家人暢所欲言的最佳地點。夕陽西下時，因為寓所面向寬闊的海
洋，夕陽因光線產生的折射，彩霞滿天，令人驚艷，幾度夕陽紅。
明月千里憶故鄉。在我職場生涯中，曾經發生過台灣遠洋漁船被發現在美國加卅新港灘案
件。那時台灣和美國已無邦交，當時駐美國洛杉磯經文處處長特地打電話到我爾灣的律師事務
所，與我協商交由法律程序處理。這件案子，由於處理得當，裡子面子得到了漂亮的結局。最後
被美國司法扣押的船員得到美國政府的無罪釋放。當這些船員平安回到台灣後，船員家屬來函深
刻致謝，記憶良深。
數年前曾經發生海外台灣僑界舉辦活動遭到美國迪士尼樂園不公平待遇，當時僑界委託我透
過主流向迪士尼樂園提出抗議，確保不公平待遇今後不再發生。
楚佛律師案成功地代表上千餐館與商業，打贏轟動加州的對抗楚佛律師案件。推動加州律師
公會與加州總檢察長辦公室和加州議會對司法濫訴的起訴和立法。
到加州首府沙加緬度參與加州議會有關種族仇恨犯罪的立法聽証會。促進加州議會和國會議
員對有關種族仇恨犯罪法律的重視和立法。

~ 66 ~ The 5th Golden Crown Award & The 27th Board Installation Event Book ▓ 第五屆金冠獎暨第27屆年刊 ▓