Page 36 - Yearbook 2017

A Congratulatory Message

世界華人工商婦女企管協會

國際副總會長的話

世界華人工商婦女企管協會 南加州分會

２０１4-2016 會長
2017監事長

陳玲華 Karen Chen

卓越 創新 永續 傳承

承蒙南加姐妹的厚愛與支持，讓我能擔任南加分會2014年會長~2016年會長一職，
從接棒的那一刻起，玲華無時無刻自我期許與鞭策，期盼能盡力做好自己該盡的責任與
義務，以回饋姐妹們託付之重責，在這三年裏，最大的福氣是認識了眾多的美麗世華姐妹

們，深深體會到全球世華姊妹們無盡的熱情與相互關懷的情誼，學習成長了許多，更能真
正體會「世華」用愛心與智慧建立起來的大家庭的精髓。

參與世華活動以來，大家共同的目標，都以團結全球華商婦女，秉持世華的宗旨

「心懷世界，掌握脈動，建立網絡，發展經貿」而努力。 在歷任會長深具遠見及執行力的領導
下，對外積極參與政府部門及各僑社所舉辦的活動，並成功建立起南加世華在社團的影響
力，對內則提供優質的交流平台，互動的空間，讓世華姊妹們能從中互相學習，分享經
驗，並建立起深厚的友誼，進而創造資訊的流通，達到互助互勉的佳境。

所謂「前人種樹，後人乘涼」，對於廣積福德，勤種大樹的人來說，最大的肯定莫過
於看到更多人受到大樹的遮蔭與潤澤，未來雖然卸任南加會長一職，但是對世華的無私奉
獻仍將不減。 我將秉持一貫誠懇熱心的態度，無私的服務貢獻精神，做好2017南加監事長

職責，將我所知毫不保留的傳承，輔佐會長，也會盡國際副總會長一職，配合國際總會長
推廣會務，協助建立新分會，把世華愛心獻出讓愛無國界，讓更多聰慧勤奮的女性受到鼓
舞，幫助更多婦女開拓不一樣的人生格局，為社會帶來美好向上的力量。並期待更多姐妹
們熱情參與及分享寶貴意見。 盼望2017年的團隊及各位姐妹們心手相連、群策群力、團結

一致、相互扶持，讓世華更加茁壯、會務順利、永續發展、邁向卓越成功，再創嶄新輝煌
的一年!! 在此祝福各位姐妹闔家平安，身體健康，幸福美滿。

~ 36 ~