Page 2 - 수영만06_4E6
P. 2
Unit 1 Happy Birthday, Alicia!
Background Knowledge
생일의 유래
케이크는 흔히 "축하", "무병장수에 대한 기원", "약혼 및 결혼 등의 경사" 등을 의미한다. 그
렇기 때문에 생일 같은 경사 날에 쓰인다. 정확한 기원이나 유래는 없다. 다만 생일케이크에 촛
불을 끼우는 유래는 알려져 있다.
생일 케잌을 촛불로 장식해서 생일파티를 갖게 된 것은 언제부터일까?
인류학자들은 "중세 독일 농민들 사이에서 ' 킨테 페
스테'라고 하는 어린이를 위한 생일 축하 행사가 기원이
되었다'라고 주장한다. '킨테 파스테'는 생일을 맞은 아침
에 눈을 뜨면 촛불로 장식된 케익을 아이 앞에 놓으면서
시작되며, 이 촛불은 저녁 식사 때 온 가족이 케익을 먹
을 때가지 계속 켜 놓았다. 특히 촛불은 아이나이보다
하나 더 많게 하여 밝혀 놓았는데 하나 더 많게 밝힌 그
촛불은 "생명의 등불을 의미"하는 것이었다고 한다. 생
일을 맞은 아이들은 선물과 음식을 나눠 먹고 소원을 빌
며 촛불을 끄는 오늘날의 관습도 바로 독일의 '킨테 페
스테'에서 유래된 것으로, "촛불은 단숨에 끌 것" "소원은 꼭 비밀에 부쳐야 할 것"등 오늘날까지
내려오고 있다
.
-2-
Background Knowledge
생일의 유래
케이크는 흔히 "축하", "무병장수에 대한 기원", "약혼 및 결혼 등의 경사" 등을 의미한다. 그
렇기 때문에 생일 같은 경사 날에 쓰인다. 정확한 기원이나 유래는 없다. 다만 생일케이크에 촛
불을 끼우는 유래는 알려져 있다.
생일 케잌을 촛불로 장식해서 생일파티를 갖게 된 것은 언제부터일까?
인류학자들은 "중세 독일 농민들 사이에서 ' 킨테 페
스테'라고 하는 어린이를 위한 생일 축하 행사가 기원이
되었다'라고 주장한다. '킨테 파스테'는 생일을 맞은 아침
에 눈을 뜨면 촛불로 장식된 케익을 아이 앞에 놓으면서
시작되며, 이 촛불은 저녁 식사 때 온 가족이 케익을 먹
을 때가지 계속 켜 놓았다. 특히 촛불은 아이나이보다
하나 더 많게 하여 밝혀 놓았는데 하나 더 많게 밝힌 그
촛불은 "생명의 등불을 의미"하는 것이었다고 한다. 생
일을 맞은 아이들은 선물과 음식을 나눠 먹고 소원을 빌
며 촛불을 끄는 오늘날의 관습도 바로 독일의 '킨테 페
스테'에서 유래된 것으로, "촛불은 단숨에 끌 것" "소원은 꼭 비밀에 부쳐야 할 것"등 오늘날까지
내려오고 있다
.
-2-