Page 14 - Mybook
P. 14
คำงคกขึ้นวอ
หมำยถึง คนที่มีฐำนะต่ ำต้อย พอได้ดิบได้ดีก็มักแสดงกิริยำอวดดี ลืมตัว
ขยำยควำม
ส ำนวนสุภำษิตไทยค ำว่ำ คำงคกขึ้นวอ นั้นนิยมใช้เปรียบเทียบคนที่มี
นิสัยท ำนองวัวลืมตีน กล่ำวคือ จำกคนที่มีฐำนะต่ ำต้อง ยำกล ำบำก แต่เมื่อร่ ำรวย
เงินทองขึ้นมำกลับล ำก ำพืดตนเอง หลงลืมควำมต่ ำต้อยของตนเองในอดีต ล ำพอง
ในควำมมั่งมีของตน ตัวอย่ำงเช่น นำงสำวเดียร์เดิมเป็นคนยำกจนมำก ต้องดิ้นรน
ปำกกัดตีนถีบเพื่อหำเลี้ยงปำกท้อง อยู่มำวันหนึ่งโชคดีได้สำมีรวย ตนเองเลยรอด
พ้นจำกควำมยำกจนมำได้ แต่แทนที่จะเอำควำมยำกจนในอดีตมำเป็นบทเรียน
กลับหลงระเริงกับทรัพย์สินเงินทองที่มี อวดร่ ำอวดรวย ลืมก ำพืดอันยำกจนของ
ตนเองเสียหมดสิ้น