Page 46 - Easy & Fun English Learning _ KNS 1.8.16 Final
P. 46
*ข้อควรระวัง* หลายคนมักจะใช้เพียง tense เดียว คือ
present tense ไม่ว่าจะพูดถึงเรื่องอะไรก็ตาม ซึ่งท าให้เมื่อ
พูดสื่อสารอาจท าให้ความหมายคลาดเคลื่อนหรือ ไม่เข้าใจกัน
My nephew runs to school in the morning.
ประโยคนี้กล่าวถึงหลานชาย (nephew) ซึ่งวิ่ง (run) ไป
โรงเรียน ในตอนเช้า (เป็นเรื่องปกติ ไม่ใช่แค่เฉพาะเช้านี้หรือ
เมื่อวาน) สังเกตได้ว่าหลังค าว่า run มีการเติม s ต่อท้ายค า
เนื่องจากประธาน my nephew มีคนเดียว
ข้อควรระวัง >> เมื่อแปลประโยคจากไทยเป็นอังกฤษแบบ
เรียงค า ให้ระวังค ากริยาที่ทับซ้อนกัน เช่น
ฉันวิ่งไปโรงเรียน ถ้าแปลตามค าตรงๆจะเป็น
I run go to school. (x)
ภาษาอังกฤษง่ายนิดเดียว 45
