Page 8 - EL SOL News 1389

8 EL SOL News - 1385 CONNECTICUT
Del 21 al 27 de Junio de 2019

Expertos advierten a familias que deben

prepararse ante aumento de garrapatas

Los insectos pueden causar enfermedades como el Lyme y otras

NEW HAVEN.- Con el propagación de otras enfer- CONSEJOS
clima cada vez más cálido, medades transmitidas por • Use ropa de colores
los funcionarios de salud garrapatas. claros con un tejido
advierten a las familias que Según el Departamento de apretado para detectar-
este es el momento para Salud, la enfermedad de las fácilmente
prepararse ante el aumento Lyme es una infección cau- • Use zapatos cerra-
de la población de garrapa- sada por la bacteria Borrelia dos, pantalones largos y
tas en el área. burgdorferi y se transmite a camisa de manga larga.
Según los informes, la los humanos a través de la • Meta las puntas de
falta de nieve al final de la picadura de garrapatas in- los pantalones dentro de
temporada de frío y el cam- fectadas (o garrapatas de los calcetines o botas y
bio climático provocaron venado). No todas las garra- la camisa dentro de los
que más garrapatas adultas patas de venado están in- pantalones para una
sobrevivieran al invierno, lo fectadas con la bacteria. mejor protección.
que provocó que más garra- La enfermedad de Lyme • Revise con frecuen-
patas ninfales se desarrollen puede afectar a personas de cia la ropa y la piel ex-
y aumente su población más cualquier edad y actual- puesta para ver si hay
de lo normal. mente no existe una vacuna garrapatas mientras esté
El hacinamiento llevó a un para la enfermedad. al aire libre.
aumento en el número de El Lyme es la enfermedad • Considere el uso de
garrapatas que se propagan transmitida por garrapatas repelente de insectos.
en todo el país. más prevalente en el área y • Manténgase en sen-
Con el aumento en la po- se ha reportado desde 1986. deros despejados y bien
blación de los insectos, que Las garrapatas pueden transitados. Camine por
continúa expandiéndose, se estar activas en cualquier el centro de senderos.
espera que haya un au- momento en que la tempera- Los funcionarios de salud advirtieron a las familias que este es el momento para pre- Evite los bosques den-
mento en el número de la tura esté por encima de los pararse ante el aumento de la población de garrapatas en el área. sos y las zonas frondo-
enfermedad de Lyme y la 45 grados. Las garrapatas de ciervo, llamadas ninfas, Alrededor de la mitad de sas.
están activas desde media- las personas infectadas con • Evite sentarse direc-
dos de mayo hasta mediados la bacteria de Lyme también tamente en el suelo o en
de agosto y son aproximada- tendrán una erupción circu- las paredes de piedra.
mente del tamaño de semillas lar que crece hacia afuera • Mantenga el cabello
largo recogido, especial-
de amapola. desde el centro. La enferme-
Las garrapatas adultas son dad puede tratarse con an- mente cuando trabaje en
más activas desde marzo tibióticos si se detecta el jardín.
• Báñese o dúchese
hasta mediados de mayo y temprano, pero puede cau-
desde mediados de agosto sar problemas de salud gra- tan pronto como sea po-
hasta noviembre y son casi ves si no se trata. sible después de ir al in-
terior (preferiblemente
del tamaño de semillas de sé- De acuerdo con el Depar-
samo. Tanto las ninfas como tamento de Salud "en las dentro de dos horas)
los adultos pueden propagar áreas infestadas de garrapa- para lavarse y encontrar
más fácilmente las ga-
la enfermedad de Lyme. tas, la mejor protección es
Los primeros síntomas de evitar el contacto con el rrapatas que pueden ha-
la enfermedad de Lyme in- suelo, la hojarasca y la vege- berse pegado en su piel
o ropa.
cluyen síntomas similares a tación. Sin embargo, si una
los de la gripe, como dolo- persona hace jardinería, ca- • Haga una revisión
res de cabeza, dolores cor- mina, acampa, caza, trabaja final en todo su cuerpo al
porales, fiebres, escalofríos o si pasa tiempo al aire libre, final del día (revise a los
y dolor en las articulaciones. todavía puede protegerse. niños y las mascotas).