Page 5 - TATABAHASA 1
P. 5
CAKAP AJUK DAN CAKAP PINDAH
CAKAP AJUK CAKAP PINDAH
1 Ain: Hai, awak apa khabar Lim? Ain menyapa dan bertanya khabar kepada Lim.
2 Lim : Saya baik. Lim menyatakan bahawa dia baik.
3 Ain: Wah / amboi, besarnya beg awak Lim! Dengan nada terkejut/ hairan/ kagum Ain menyatakan
bahawa beg Lim besar.
4 Ain: Awak hendak ke mana , Lim? Ain bertanya kepada Lim tentang tempat yang Lim
hendak pergi.
5 Ain: Wah , hebatnya persembahan awak tadi, Lim! Dengan nada kagum Ain menyatakan bahawa
persembahan Lim tadi hebat.
6 Ain: Tahniah/ syabas Lim kerana Berjaya menjadi johan. Ain mengucapkan tahniah/ syabas kerana Lim Berjaya
menjadi johan.
7 Ain: Cis, berani awak mengusik barang saya! Ain memarahi Lim kerana berani mengusik barangnya.
8 Ain: Aduh, sakitnya kakiku! Sambil mengerang kesakitan Ain menyatakan bahawa
kakinya sakit.
9 Ain: Tolong/ Minta belikan saya air, Lim. Ain meminta Lim membelikannya air.,
10 Ain: Jangan/ Tak usah ke sana, Lim. Ain melarang Lim ke sana.
11 Ain: Bilakah awak sampai, Lim? Ain bertanya kepada Lim tentang masa Lim sampai.
12 Ain: Mengapakah awak lambat , Lim? Ain bertanya kepada Lim tentang sebab Lim lambat.
13 Ain: Ke manakah awak pergi, Lim? Ain bertanya kepada Lim tentang tempat yang Lim pergi.
14 Ain: Bagaimanakah hal ini berlaku, Lim? Ain bertanya kepada Lim tentang cara hal itu berlaku.
15 Ain: Adakah awak akan ke sana , Lim? Ain bertanya kepada Lim sama ada Lim akan ke sana
atau tidak.
16 Ain: Siapakah yang datang ke rumah awak, Lim? Ain bertanya kepada Lim tentang orang yangdatang ke
rumah Lim.
17 Ain: Silalah/ Jemputlah ke rumah saya, Lim. Ain menjemput/ mengajak Lim datang ke rumahnya.
18 Ain; Eh, cepatnya awak sampai , Lim! Dengan nada terkejut/ hairan Ain menyatakan bahawa
cepat Lim sampai.
19 Ain: Terima kasih , Cikgu Hasni. Ain mengucapkan terima kasih keada Cikgu Hasni.
20 Ain: Baiklah , Cikgu Hasni. Ain menyatakan dia akan melakukannya.
21 Ain: Oh, begitu! Ain sudah memahami perkara yang ingin disampaikan.
22 Ain: Saya minta maaf Azman. Ain meminta maaf daripada Azman.
23 Ain: Selamat pagi , Adam. Ain mengucapkan selamat pagi kepada Adam.
AYAT AKTIF DAN AYAT PASIF
MODEL 1 : 123 → 321
AYAT AKTIF AYAT PASIF
1 2 3 3 2 1
Dia membasuh kain Kain dibasuh olehnya
Mereka membasuh kain Kain dibasuh oleh mereka
Chan membasuh kain Kain dibasuh oleh Chan
Dia terbasuh kain Kain terbasuh olehnya
Saya /Kita/ Kami terbasuh kain Kain terbasuh oleh saya
Kamu/ Awak/Beta
MODEL 2 : 123 → 312 KaKiKaYa
