Page 155 - 500418-36788_Section 1_Vc
P. 155
˜ÈÙÓ ‰Ù ÌÈÓÈÚ‰ ÂȯÒÂÓ ÚÂÓ˘Ï ¨ÌȘχ ¯·„· ˘È‡ χ˘È ¯˘‡Î Â˙ˆÚÂ
ȯӇ ˆ¯Ó ‰Ó !) # #' ·Â˙Ή ¯Ó‡Ó · ÌÈȘ˙ ¨·ÒÔÂÚÓ ·È˘‰ ÌÈ·¯Â ¨˙ÂÈÏ‚¯Ó
ȯÁ‡ ¯‰ÂÊ· ÔÈÈÚ ƂÒ˙ÂËÓ ˙˘¯Ù ·Ï ·ËÈÈ· ÔÈÈÚ ¨ÌÎÓ ÁΉ ÁÈÎÂÈ ‰Ó ¯˘ÂÈ
Ì˙ÂÁ‰Ï Ìȇ¯‰ ÈÈÚÏ Ì˘Â¯ ÌÈ˘ÂÚ ÁÓ˘È‰ ÂÈ·¯ ÂÈ˜Ê ÂÈÏÚ „ÈÚ‰ ‰ÎÎ Æ·Ò
˘¯ÈÙ˘ ‰Ó ˘¢ÈÚ ÆÎ¢Ú ¨¯˘È‰Â ˜„ˆ‰ ÈÏ‚ÚÓ· È·¯ ˆ¢‰‚‰ ÂÈÁ‡Ï ·˙ÎÓ· Ú¢ÈÊ ‰˘Ó
¨‰˘Ó ÁÓ˘È ˙¯ˆÂ‡© Ï¢ˆÊ ıÈϯ‡‚Ó Ï‡ÂÓ˘
Æ®ÍÏÈ ßÙ ·ÂË ·¯ ßÒ·Â ¨Á¯˜ ßÙ· ÔΩ ‰Ê· ÏÈ΢Ó Ô· ˘È‡ ‡Â‰ È¢ ÍÈÁ‡ È΢ ®· ·˙ÎÓ
˜˜Â˙˘Ó ¨ÌÈÓ˘ Ì˘Ï ÂÈ˙ÂÈÙ ÏΠ¨ÔÂ˙ÓÂ
ÏÎÂÈ ¯˘‡ χ¯˘È ˘È‡ ÏÎÏ ˙ÂÎÊÏ „Â‡Ó „‡Ó
ÔÎÂ Æ¢Â˘ÙÎ ¯˘‡ ÂÈÁ‡Ï Ô΢ ÏÎÓ ¨Â˙ÂÎÊÏ
®˘‚È ßÙ ˘È¯© ·ÂË ·¯ ¯ÙÒ· „ÂÚ ÔÈÈÚ ˙¢Â˘Ï Â˙Ó„˜‰·© Ï¢ˆÊ ˘‡Ù‡ÏÓ ˆ¢‰‚‰ „ÈÚ‰
È˘ ÔÈÚÓ© ̉¯·‡Ï „ÒÁ ¯ÙÒ È¯·„ ‡È·‰˘ ˙Á‡ ÌÚÙ¢ Ï¢ËÈȉ Ô¯Ó ÈÙÓ ÚÓ˘˘ ®˜„ˆ È·‡
˙ˆÓ ·¯ ÈÙ ˙Ï·˜ „ÂÒ ¨Ï¢‰Ê· ®‚Ï ¯‰ ÂÏÓ‚ ÌÁ „ÒÁ ¨Â¯Ó‡Ï ¢„˜ ‰ÙÓ È˙ÚÓ˘
ÈÎ ÔÈÚ‰ ¨ÍȘχ ߉ ÈÙ ˙‡ ͯÂÎÊ ÏÎ ‰‡¯È ·È˘‰Ï ¨ÌÈ„ÂÓÏ ÔÂ˘Ï ÈÏ Ô˙ ¨ÌÈ„ÒÁ ÏÓ‚‰
Ï΢‰ χ ‰Ó„Ӊ Í¯ÂˆÏ Â‡Â·È Ì‰ ÌÈÈÚ‰ Ƙ¢„ÎÚ ¨ÌÈ·ÂË ÌÈ·ÈÈÁÓ ˙¢ÚÏ ¨ÌÈ·¯ ÔÂÚÓ
ÌÈ˙ÂÁÙ‰ Ìȯ·„Ó ‡Â‰˘ ‰¯Âˆ ‰‡¯È ̇ Ëڇ٠χÂÓ˘ ¯˘‡ È·¯ ˆ¢‰‚‰ Ï˘ „ÙÒ‰·Â
¯ÂÒȇ‰ ‰Ê ¨Â˙ÏÚÓÓ Â‰Â„È¯ÂÈ Ï΢‰ Ì˘‚ ·˙Î ®˘‡ ˙¯·„ ßÒ·© ˘‡Óχ„ȉ „¢·‡ Ï¢ˆÊ
¨ÌÈÏÈχ‰ χ ÂÙ˙ χ ·È˙΄ Ê¢Ú· ÏÎ˙Ò‰Ï ‡Ï˘ „Á‡ Ì‚ Û‡ ‡ˆÓ˘ ÔÈÓ‡‡ ‡Ï¢ ÂÈÏÚ
‡ Ú˘¯ Ì„‡ ˙ÂÓ„· ÏÎ˙Ò‰Ï ¯ÂÒ‡ ÔΠÂÈÙÓ ÂÚÓ˘ ¯˘‡ ˙Ú· ¨‰·Â˘˙ ¯Â‰¯‰ ÂÏ ßȉ
Ï˘ ¯·„ · ËÈ·È˘ ‰¯Âˆ‰ ‰È‰È ̇ ¨ÌÈ˘·
¯‰ÂÊ· ‡·‡ ߯ ˘¢Ê ¨ÂÏ΢ ÌÈÏ˘È ‰˘Â„˜ Æ¢Â˘„˜ ˙¯·„ ˙‡ ˘„˜‰
ÂÈÙÏ ˙¯ÈÈÂˆÓ ß‰ ˙¯Âˆ ‰˙ȉ˘ ®ÌÈËÙ˘Ó©
‰È‰Â „ÂÒ ‰Ê ¨‰Ï„‚ ‰‚˘‰ Ê¢ÈÚ ‚È˘Ó ‰È‰Â ®„Ò ˘Â¯„© ÌÈ˙ÚÏ ‰È·‰ ȯ·„ ‡È·‰˘ Æ‚Ò
‰ÎÂÒ© ÌÈÓÎÁ ˘¢Ê ¨ÍȯÂÓ ˙‡ ˙‡¯ ÍÈÈÚ „ÓÏÓ˘ ÈÓ ˘È ÈÎ ¨Ï¢‰ ˜ÂÒÙ ˘Â¯ÈÙ·
¨Î¢Ú ¨ßÂΠς¯· ·¯ ÈÙ Ï·˜Ï Ì„‡ ·ÈÈÁ ®∫ÊÎ È¢Ú ¯˘È‰ ͯ„· ˙ÎÏÏ Ï΢‰Â ‰Ú„ Ì„‡Ï
Ê¢Ú „ÈÚÈ ˘ÂÁ‰Â ∫Ï¢ËÈȉ Ô¯Ó Ê¢Ú ÌÈÈÒÓ ÂÈ٠ȯӇ· ÂÏ ˙Â¯Â‰Ï ¯ÒÂÓ È¯·„· ÂÁÈÎÂÓ˘
¨Â˙È·· ‡Â‰˘Î ÂÈÈÚ· ¯˘È ˘È‡ ͯ„ ÏÎ ÈÎ ‡Ï ¯˘‡Â ‰˘ÚÈ ¯˘‡ ‰˘ÚӉ · ÍÏ Í¯„‰
ÂÈÙ Â˙‡¯· ¨È˙Ó‡‰ ˜È„ˆ χ ‡·˘Î ΢‡˘Ó ‰˘Â„˜· ÂÎÂω Âί„˘ È¢Ú ÈÓ ˘È ¨‰È˘Ú˙
‰È‰Â ·¯˜· Â·Ï ÒÓ ÂÈÏÚ˘ ÌȘχ Ìψ „ÂÓÏÈ Â˙‡ ‰‡Â¯‰ ÏÎ ¨˜„ˆ‰Â ¯˘È‰ ͯ„·
ÂÈÚ˘Ù ÂȇËÁ ÂÈ˙¯ÒÁ ‡ÈˆÂÓ ¨ÌÈÓÏ ÍÏÓ ÏÚ ‡È·‰ ˘¢Ê ¨Â‰È˘ÚÓÎ ˙Â˘Ú ÂÓÓ
‰·Â˘˙· ·˘Â ¯·Ú‰ ÏÚ Ë¯Á˙Ó ¨‰˘Ú ¯˘‡ ˛Â· ‡ˆÓ‰¸ ˜„ˆ· ËÙ˘Â ®„ ¨‡È ßÈÚ˘È© ÁÈ˘Ó‰
Ê¢Ú ¨ı¯‡ ÈÂÚÏ ˛Â·˘¸ ¯Â˘ÈÓ· ÁÈΉ ÌÈÏ„
Ƙ¢ÏÎÚ ¨‰ÓÈÏ˘ È¢Ú ÁÈÎÂÓ‰¸ ¯˘ÂÈ È¯Ó‡ ˆ¯Ó ‰Ó ·Âȇ ¯Ó‡
¨ÌÎÓ ÁΉ ÁÈΉ ‰Ó ˛ÂÈÙ·˘ ¯˘ÂÈ È¯Ó‡
ÌÈÈÚÏ ‰ÙÈ© ÌÈÙ ·ËÈÈ Â¯ÙÒ· „ÂÚ ÔÈÈÚ ‰ÁÎÂ˙‰ ‡Â‰ ̈ڠτ‚ ‰ÓÎ Ï·‡ ¯ÓÂÏÎ
Ô˜˙Ï ¯·„‰ ÔÂÎ ¨Âȯ·„ ÍÂ˙· ·˙΢ ®· ˙‡ ̇ ÈÎ ¯Â·È„ Ì¢ ÈÏ· ÌÎÈÓˆÚÓ ÌÎÓ ‡·‰
ȘȄˆ È٠χ ÂÈÈÚ Ô˙È ÈÎ ¨ÌÈÈÚ‰ ˙ÈÁ· ¯Ӈ˘ ‰Ê ÆÌη Ìȇ¯‰ ÌÈ·ÂË ÌÈ˘ÚÓ È¢Ú
Ì‚ È˙Ú„Ï ¨‰„Ú‰ È¢ÈÚ Ìȇ¯˜‰ ¯Â„‰ ÌÈÓ˘ ˙‡¯È ˛ÂÎÂ˙·¸ · ˘È˘ ÈÓ ÏÎ ®∫ ˙Âί·©
ÏÚ ÍÈ˘Ó‰Ï ÔÈÂÎÈ ¨¯Â„‰ ȘȄˆ ÈÙ ˙‡¯· ¨ÌÈÚÓ˘ Âȯ·„ ˛Ìȯ·„ ¯Ó‡ Ôȇ ÂÏÈÙ‡¸
‡Ï‰„ ¨Ì¯¢˙ΠÌ˙¢È·Â Ì˙¢ÓÎÁÓ ÂÓˆÚ
ÈÙ Ï·˜Ó ̇ ¨ßÂΠ‡ÓÈ‰Ó ‡ÈÚ¯· ¯‡Â·Ó