Page 157 - 500418-36788_Section 1_Vc
P. 157
˙ÂÙ˜‰ ˙Ú· ‰·¯ ‡Ú˘Â‰ ÌÂÈ· ˙Á‡ ÌÚ٠Ƣ„˜· ¯·È„ ¯˙Ò· ‡Ï ‡Â‰ Ì‚ Û‡
¯Ó‡˘ ˙Ú· ¯Ó‡Â ‰Ú ¨Ï¢¯ ‰ÒÚ¯ ÈÏÂÁ ¯·„‰ ‰È‰˘ ˙Ú· ˙ÒΉ ˙È··
¨Ï¢¯ ‰Ï‰·Â „Á٠‡ Ï¢¯ ÈÏÂÁ‰ ÂÓˆÚ· ˘È‚¯È˘ ÈÓ Ï΢ ¨¢‰Ï‰·Ó ˘Ù¢ ‡Ú˘Â‰·
‰ÓÎÏ ¯Ó‡ ÔΠƷ¯˜· ÂÁ¯ ÁÈ˙ ¨ÂÏ ‡Ù¯Â ·˘Â Â˙¯Âˆ ¯‡Â˙ ˙‡ ÂÓˆÚÏ ¯ÈȈÈ
ÆÂÒ̇ٯÈ ¯·„ ÁÏ˘È Ì˘‰Â ¨ÂÈÙ ¯‡Â˙ ÌÓˆÚÏ Â¯ÈÈˆÈ˘ ¨Ï¢Á¯ ÌÈÏÂÁ ÌÈ˘‡
„„ ÈÙÓ ÌÈÓÚÙ ‰ÓÎ ÂÊ ‡„·ÂÚ ÚÓ˘˘ ÈÙΠ߉ ˙‡ „·Ú ·È˙΄Π¯˜ÈÚ‰ ‰Ê ¨‰ÁÓ˘ ÂÏ
‰˘˜ ‰ÏÁÓ ‰È‰ Ë‚ÈÒ ¯ÈÚ· ¨Ï¢Ê ¨Ï¢ˆÊ Ô¯Ó ÆÎ¢Ú ¨ßÂΠ‰ÁÓ˘·
‡·˘ ˘È‚¯Ó Ì„‡‰ ‰È‰˘Î ÛÎÈ˙ ¯˘‡ ‰‡¯ÂÂ
¨Ï¢¯ ‰‡ÂÏÈÓ· ‰ÎÒ‰ ¯·Î ‰È‰ ÂÈÏÚ ‰ÏÁÓ‰ ¯¯˘ ‡Â‰‰ ıȘ·˘ ¨‚¢Ï¯˙ ˙˘· Èχ ƉÒ
Ï¢ËÈȉ Ê¢˜ „ÓÚ ¨¯ÈÚ· Ï„‚ „ÁÙ ‰È‰Â ÆÏ¢¯ Ô¯‡‚‡ ˙È„Ó· Ú¯ ÈÏÂÁ‰ ˙ÙÈ‚Ó
˘¢˙È ‡¯Â·‰ ÈÙÏ ÔÁ˙‰Ï Â˙˘¯„·Â Â˙ÏÙ˙·
¯Ó‡Â ¨˙‡Ê‰ ‰Ï„‚‰ ‰¯ˆÓ È¢· ÂÏˆÈ˘ ¨·Ï ˙‡ Ô¯ÎÊ È·‡ ÌÈÙ ·ËÈÈ· ÔÈÈÚ©
‡·˘ ˘È‚¯È˘ ÈÓ˘ ¨Â˙˘¯„· ߘ‰ Âȯ·„ ÍÂ˙· ˘‡¯· ıÈϯ‡‚·¢ ¯Ó‡˘ ˘Â¯„ ˜È˙ÚÓ˘
ÈÙÏ ÛÎÈ˙ ¯ÈÈÈˆÈ ¨Ï¢¯ ˙‡Ê‰ ‰ÏÁÓ‰ ÂÈÏÚ ¨Ï¢¯ ‰Ù‚Ó Â· ‰˙ȉ˘ ‰˘ ¯Á‡ ¨‰˘‰
ÏÎÓ ˙¢È˘‰ ˙¯ÊÚ· ψÈ ¨Â˙¯Âˆ ˙‡ ÂÈÈÚ ÂÈÈÁ‰˘ ÂÈ˜Ï‡Ï ‰„ ¨ÂÏˆÈ ß‰ ˙ÏÓÁ·Â
˙¯ÂˆÏ ‰Ó„ ‰È‰ Ï¢ËÈȉ Ê¢˜ ˙¯Âˆ˘ Ú„È© Ú¯ گȇ ʇ ¨¢ÂÁ‡ ÂÏÂ Â˘Ú ‡Â‰ ÂÓÈȘÂ
ÌÚ Á¢‰È·‰ ˙‡ ··ÈÒ˘ ‰Ú„ȉ ‡„·ÂÚ‰
Â˙˘¯„· ʇ Ï¢ËÈȉ ¯Ó‡ ÔΠ¨‰˘Ó ÁÓ˘È‰ Ê¢˜ ÔÂÙ Òȯ‡ ˇˢ ÔÈÈÓ ÔÂÙ Òȯ‡¢ ˜ÚˆÂ ÂϘÓ
˙˘· ˙‡Ê ‰È‰˘ ÔÎ˙È ÆӢ· ¢Ë‡Ë˘ ÔÈÈÓ
Ì˙‡¯· È¢· ÂÚ˘ÂÂÈ˘ ¨¯Ó˙Ï ‰˙Ó„ ‰Ú˘Â‰ ¨ÚȈÈχ‚· ‰ÏÁÓ‰ ¯¯˘˘ ˙Ú· Ë¢¯˙≠Á¢¯˙
ßÒ ¨Ë¢Ò ·Î ßÈÒ Á¢Â‡ ÌÈÈÁ ÌÈÓ ˙¢Â˘ ÔÈÈÚ
ÁÓ˘È‰ ÈÈ˜Ê ˜È„ˆ ˙¯ÂˆÏ ‰Ó„ ‡Â‰˘ È˙¯Âˆ ˙‡
Æ®‚¢ÈÒ ·Ò˜˙ ßÈÒ Ó¢Â˘ ÏÚ·Ï ÛÒÂÈ· ˙„Ú
ÔÏ‰Ï ÔÈÈÚ ¨‰¢‡¸ Á¯ÙÈ ¯Ó˙Î ˜È„ˆ ‰È‰˘ ‰˘Ó
~ ~
ÂÓˆÚ ÏÚ Ï¢ËÈȉ ÌÚÙ ¯Ó‡˘ ‰Ó ÔÈÚ· Ë¢ˆ¯ ßÚ
¨Â¢Â¯‚ Ȣȯϩ ÌÈ¢‡¯Ï Ô¯ÎÊ ¯ÙÒ· ÆÂÒ
‡·ÂÓ ‡Ï ÌÂ˜Ó Ì¢· Ï·‡ ¨¢¯Ó˙Ï ‰˙Ó„¢ ¯¢Â‰· ∫ÂÊ ‰˘ÚÓ ÏÚ ÛÈÒÂÓ ®Á¢Ò¯˙ ¯‡ÓˇÒ
Æ®˛¯Â¯È· ÍȯˆÂ ¨Ï¢‰ ‰ÙÈ‚Ó‰ ˙Ú· ˙‡Ê ‰¯Ó‡˘ ·˜ÚÈ È·¯¸ ¢ȉ ‚¢‰Â‡Ó‰ ·¯‰ ¢Ӈ‡
‰‡ÏÙ‰ ‰Ï‚҉ ÏÚ ÂÏ ˙Â„Â‰Ï Â‡·˘Î ΢Á‡Â „ÈÓ ÛÎÈ˙ ÈÎ ÈÏ ¯Ó‡ ˛Ë‚ÈÒÓ Ï¢Ê „χÂÂȯ‚
¯Ó‡Â Ï¢ËÈȉ ‰Ó˙ ¨‰¢ÊÚ· ÏÈÚÂ‰Â Ì‰Ï Ô˙˘ ÈÎ ÂÏ ¯Ó‡ ¯˘‡Î ¨Âψ‡ ‰È‰ ˙Âڢ‰ ¯Á‡Ï
ÈÙÏ ˙Ó‡·Â ¨ÔÎ ¯Ó‡˘ ÏÏÎ ¯ÎÂÊ Âȇ ‡Â‰˘ ˙ÚÎ ¯Ó‡˘ Âȯ·„ ÏÚ ÂÁÓ˘ ÌÈ˘‡ ‰·¯‰
‰È‰ ‡Ï˘ Ô·ÂÓ Ï¢ËÈȉ Ï˘ ‰Ï„‚‰ Â˙Â˙ÂÂÚ ¨È˙¯Ó‡ ‰Ó ¨‰ÈÓ˙· ÂÈ·¯ χ˘ ¨˙Âڢ‰·
˙ÓÁÓ È‡„· ˜¯ ¨ÂÓˆÚ ÏÚ ‰ÊÎ ¯·„ ¯Ó‡ ˙‡Ê ¯Ó‡ ‡Ï˘ ¯Ó‡ ¨Âȯ·„ ÂÏ ¯Ó‡ ¯˘‡ÎÂ
Ï˘ Ì˘Ù ˙¯ˆ Â˙‡¯· ÂÏ ‰È‰˘ ¯Úˆ‰ τ‚ ¨ÂÏω Ìȯ·„ ¯ÂÓ‡Ï ÂÁη Ôȇ ¨˙‡Ê ¯ÎÊ ‡ÏÂ
‰Ï‚҉ ˙‡ ÂÈ˙Ù˘ ÈÂÏÈ‚ ¨Ï‡¯˘È È· ÂÈÁ‡ È˙¯Ó‡ ̇ ¨ÌÈÙ ˙ωˆ· ¯Ó‡ „ÈÓ ÛÎÈ˙ Ìχ
¨˙Ó‡ ˜È„ˆ Ï˘ ¢„˜ ÈÙ ˙Èȇ¯ Ï˘ ˙È˙ÈÓ‡‰ ‰·¯‰ ‡ٯ˙ ÈÎ ¨‰È‰ ÔΠ¨È˙¯Ó‡˘ ÂÓÎ ‰È‰È
¯·„ ‰Ê· ¯·È„ ˙Ó‡·˘ Ï¢ËÈȉ Ì‰Ï ¯Ó‡Â ÆÎ¢Ú ¨ı¯‡‰ ÏÎ ÂÓÓÂ˙˘‰ ‰Ê ÏÚ ¯˘‡ ¨ÌÈ˘‡
ÌÏÂÚ‰ ÈÙ· Ï‚¯ÂÓ ÔÎ Ô· ¨‰ÓÎÁ ¯·„ Âȇ˘
Ï¢ˆÊ ¯‡ÓˇÒÓ Ó¢¯·‰ Ô¯Ó ¯ÙÈÒ ÔÎÂ
Á˜Ó ÌÂ˜Ó ÏÎÓ ¨ËÈȘ˘È¯‡ ÌÈ˘ÂÚ˘ Ù¢Ú‡˘ ®‡¢Ó˘˙ ÏÂχ ß ¨·¢Ë Ì¢¯‰Ó ˙¢Â„ÈÁ· ÒÙ„©
Ï˘ ‰Ï‚҉ ÏÈÚ‰ ¨‰Â‰ ÔΠ¨Á˜Ó Ë·ÈÈÏ·
ÆÎ¢Ú ¨˜È„ˆ ÈÙ ˙Èȇ¯