Page 168 - 500418-36788_Section 1_Vc
P. 168
˙ÂË‰Ï ÏÂÎÈ ‰È‰ ȇ„· ¨ÌȯÙÂÒ ÌȯÙÒ ~~
ȯ·„ ˙Ó„˜‰· „Á‡ ¯·„ ˘„ÁÏ È„Î Â··Ï
Âί„ ‰È‰ ‡Ï˘ ÚÓ˘Ó ‰¯Â‡ÎÏ ¨Â¯ÙÒ· ÂÈÓÁ
˘„ÁÏ È„Î ‰ÏÈÁ˙ ‰ÂÂη „ÂÓÏÏ ·˘ÈÈÏ È¯ÙÒ· È˙‡·‰ ‡Ï ¯˘‡ ¯·„ ÏÚ ∫Ì˘ Ϣʠƈ
Ì˘¯ ˙‡Ê ߉ ˙‡Ó ÂÏ ‰Ï‚˙ ¯˘‡ ˙‡ ˜¯Â ˜È„ˆ‰ Ô‡‚‰ Á¢ÂÓ È¯·„ ‰ÏÁ˙· ·Ï ·ËÈÈ
®˙˜Á ßÙ ÛÂÒ© ·Ï ·ËÈÈ· ÔÈÈÚ ÌӇ ¨¯ÙÒ· ‡Ï˘ ÔÈÚ‰ ¨‡ÏÙ ¯·„ ÂÏ ¯ÙÒ‡ Ɖ¢‰ÏÏÊ
È·Ï ˘Á¯ ÌÈÓÚÙ¢ Ï¢‰Ê· ÂÓˆÚ ÏÚ ·˙΢ ¯·„ ÂÓÓ È¯ÂÎÊ· È˙¯ÎÊ ‡Ï ÈÎ ¨È˙‡·‰
‰Ê ¯Á‡ ¨Â· È˙˘˘Â ‡¯Ó‚‰ ˙ÈÈ‚ÂÒ· ·ÂË ¯·„ ¨Âȯ·„ È¢ÙÚ È˙˘„Á ‡Ï ÔÎÏ ‰„‚‡ ÔÈÚ·
È·Ï· ‰È‰Â ¨‰Ê ¯·„ · ¯Ó‡˘ ¯ÙÒ· ÂÈ˙‡ˆÓ ¨¯·„ ˘Â„ÈÁ ÈÏ· Ú·˘ ¯‡· ¯ÙÒÓ ˜È˙Ú‰ÏÂ
¨˙¢„Á ÈÙ· Ôȇ ‰Ê· ÂÓ„˜ ÈÎ ÈÏ ‰˘Ú ‰Ó ÌÚÙ ¨ÌÏÂÚ· ¯ÙÒ‰ ‡Ï‰ ÈÏ ‰Ê ‰ÓÏ È˙¯Ó‡
¯¯ÂÚ˙ ʇ ˘„Á ¯·„ ˙È˘ È˙‡ˆÓ È˙Ú‚È È˙Á ÈÏ ¯Ó‡ ÒÂÙ„Ï Ô˙È ¯·Î˘ ˙Ú· ˙Á‡
˘„ÁÏ Â„È ÏÚ È˙ÈÎÊ ÈÎ ÂÈχ ‰·‰‡ È·Ï· ¨Ë˘Ú·¯Ú· ˜¢„·‡ È¢ ÏȘÂÈ ‰¢ÂÓ ‚¢‰¯‰
¯Ó‡È ÔÎ ÏÚ ˜ÂÒÙ‰ ‰Ê· ˘¯ÈÙ˘ ˘¢ÈÚ ¨¢˙È˘ ¨Ï¢Ê Á¢ÂÓ Ì˘· ¯ÈÎÊÓ Èȇ˘ ¯·„‰ ·ÂË ‡Ï
¯‡Â·Ó ƉÙÂÒ· ·‰Â ˙‡ ߉ ˙ÂÓÁÏÓ ¯ÙÒ· ÂÈ· ÈÈÚ· ˯ٷ ÌÏÂÚ‰ ÈÈÚ· ˘Â„ÈÁ ‰È‰È˘
‰Ê ÔÈÚΩ ˘„ÁÏ È„Î ÂÓˆÚ Ú‚È ÌÈÓÚÙ˘ ‰ÊÓ Æ¯Ó‡‰ ÌÚËÓ ÂÏ È˙·˘‰Â ¨‰Ê ‰Ó ÏÚ ‰Ê ‰Ó
Â·Ï ‰˘Ó ÁÓ˘È‰ ÂÈ·¯ ·˙΢ ·˙ÎÓ‰· ÔÈÈÚ
˙¢È˘‰ ÔÚÓÏ¢ Âȯ·„ ÍÂ˙· ϢʠÂ˙Â˙Á ¯Á‡ „ÓÚ ¯ÂÓ‚Ï ·Â¯˜ ‰È‰˘Î Ê¢Á‡Â
¨‰¯Â˙ È˘Â„ÈÁ Â˙·˘· ˙·˘ È„Ó ˘„ÁÏ ‰‡¯˙ ¯Èȉ ‰ÏÎ ÈÎ ÌÈ·ˆ ˙˘¯Ù· ÌÈÒÈÙ„Ó‰
Ô˘ ÔÈÚ ‰Êȇ „ÓÏ˙ ˜¢˘Ú ÌÂÈ· ÂÈȉ„ ÔÓÊ· Â¯Ó‚Ï ‰ˆÂ¯ ‰È‰ ÒÈلӉ ¨‰ÊÏ Í¯ˆ‰
„‡Ó · Ú‚È˙ ¨‡¢˘¯‰Ó ˙ÂÙÒÂ˙ ‡¯Ó‚· ¯ÈÈ ¯Á‡ ÁÏ˘˘ ÌÈÓȉ Âί‡ Ï·‡ ¨Ì„˜ÂÓ‰
Æ¢ßÂΠ˘„Á˙˘ ‰Ó ÈÏ ·Â˙Î˙ ¨Â· ˘„ÁÏ ÂÏ ÁÂÏ˘Ï ÌÈÓÚÙ ‰ÓÎ ·˙Î ‡Â‰Â ¨‡· ‡ÏÂ
ÏÎ ßÓ‚‰ ÏÚ ·˙΢ ‰¢¯Ï ‰˘Ó ÁÓ˘È· Ú¢ÈÚ ÌÈÓȉ Âί‡ ·Â˘Â ¨ÂÏ ÌÈÁÏ¢˘ ÂÏ ·È˘‰Â
¨˙‡ËÁ ·È¯˜‰ ÂÏȇΠ˙‡ËÁ ˙¯Â˙· ˜ÒÂÚ‰ ‡ÏÙÏ ¯·„ ‰È‰Â ¨‡· ‡Ï ·¯ ÔÓÊ ˙ÂÚ·˘Â
‡˘ ‰Ó· ÈÎ ‰ÏÂÎ ‰¯Â˙‰ ÏÎÏ ˘È˜˙ ‰ÈÓ ˙Ú Ïη ÈÎ ¨‰Ê ‰Ó ÏÚ ‰Ê ‰Ó ÂÈÈÚ·
·Â˘Á ‰È‰˘ ÂÓÎ ß˙È ÂÈÙÏ ·Â˘Á ÔȘÒÂÚ ÌÂȉ ‰˙˘ ‰Ó ‡·Ï ¯‰Ó ¯ÈÈ ¯Á‡ ÁÏ˘˘
˜¯ ¯Ó‡ ‡Ï ¨¯Ó‡ ͇ ¨ÏÚÂÙ· ¯·„‰ ‰È‰˘Î ˙‡Ó ̇ ÈÎ ‰Ê Ôȇ È·Ï· ‰ÏÚ Ê‡Â ÆÌÈÓÂÈÓ
¨‰Ó ¯·„ ‰· ˘„ÁÏ ˜ÒÂÚ ÂÚÓ˘Ó„ ¨˜ÒÂÚ Ôˆ¯Ï ‡Ï ÈÎ ¨Â·ÎÚÏ ‰·ÈÒ‰ ˙‡Ê ‰˙ȉ ߉
ÈÙÏ Âȇ˘ ‰¢‰ÏÊ ˆ¢‰‡‚‰ Á¢ÂÓÏ ‰Ê‰ ¯·„‰
Æ®Î¢Ú È‡ Á¯ÎÂÓ È˙¯Ó‡Â È˙¯¯ÂÚ˙ ÛÎÈ˙ ¨Â„·Î
¯·„ ˘Â„ÈÁ ‡Ï· Ú·˘ ¯‡· ¯ÙÒÓ ˜È˙Ú‰Ï
¯Â‡È· ‰Ê· È˙ÚÓ˘˘ ‰Ó ‡È·‰Ï ȇ„Π˙˘¯Ù ÂÈʇ‰ ˙˘¯Ù· ÂÈ˙¯Îʉ ¨È„È ÏÚ
˘ÈËÙÎ ‰¯Â˙ ȯ·„ ÈÎ ÚÂ„È ‰‰„ ¨„ÓÁ ß· ¨ÂÈʇ‰ ˜ÂÒÙ‰ ÏÚ ß‡ ¨ÌÈÓÚÙ ß‚ ‰Î¯·
ß٠ˢ˘Ú· ßÒ· ßÈÚ© ‰·¯Â ‰¯Ù ‡Â‰Â ÚÏÒ ıˆÂÙÈ ˙˘¯Ù· ß‚ ¨‡¯˜‡ ߉ Ì˘ ÈÎ ˜ÂÒÙ‰ ÏÚ
˘„ÁÏ ÔÈÙÈÒÂÓ ¯Â„ ¯Á‡ ¯Â„ ®‡Ò ˙‡ ÔÁ˙‡Â ‰È‰ ¯˘‡Î È¢ÏÏ Â¢ÏÓ È˙È˘ ͇ Ɖί·
¯¯·˙È˘ „Ú ÔÈӄ˜‰ ˙¯„ ˙Ó„˜‰ È¢ÙÚ È˙È˘Ú Í΢ ȯÁ‡Â ¨˙‡˘ ¯˙È· È··Ï ÌÚ
‰‰Â ¨˘˜Â·Ó‰ ˙ÈÏÎ˙Ï ÚÈ‚Â ˙ˆˆȉ ÏÎ ‰¯Â‡Ï ‡Ȉ‰Ï ÂÒÈÙ„‰Ï ¯Ó‚ ¯Èȉ ‡·
˜¢‰‚‰ Ï˘ Ú·˘ ¯‡· ˜¢‰ÙÒ· ÔÈÈÚÓ‰
ÌÈ˘Â¯„‰ Ïη„ ‰‡¯È Ï¢ˆÊ ‡Â¢ËχËÓ ÆÎ¢Ú ¨˙¢ÈÏ˙
¨¯Â¯· ‰Ê ˙¢¯ ¢·¢Ê¢ ˙·È˙ ÌÚ ÌÈÈÒÓ
ÌÈÓÚÙÏ„ ÌȯÁ‡ ÌȯÙÒ· ÏÈ‚¯‰Î ‡Ï˘ ‰Ê ȯ‰„ ¨ÌȇÏÙ ÌÓˆÚÏ˘Î Ìȯ·„‰ ‰‰Â
¯‡˘Â Ô·‰Â ‡ ˜¢Â„ ˙·È˙ ÌÚ ÌÈÓÈÈÒÓ Ïη ‡ÏÙ ˘„ÁÓ ÏÚ· ÂÈ·¯ ‰È‰ Ú„ÈÎ
ÈÙÓ ˙ÂÓ„˜‰ È¢ÙÚ ‰·‰ ¨‰¯Â˙‰ ˙ÂÚˆ˜Ó