Page 186 - 500418-36788_Section 1_Vc

œ‚ •–’ ‚—ŒŠ ‚Š‚˜ Ž•

ÂÈÓ‡˙ Ô‰ ¨ÊÈ·Ϸ ÂÏ·‡Â ÂÈÙ· Â˙ωˆ ÌÎÁ‰ ¯Ó‡ ¯·Î Ï·‡ ¨˜¢Ó‰È· Ô·¯ÂÁ ÏÚ
ÍΠ¨ÁȉÁÓ˘· ÏΉ ‰Ê ÏÎ ÌÚ ¨„Ù҉ ‰Èη· ˙ˆÁ Ô˜È˙ ÌȯÓ‡ ÂÁ‡ ÈÎ ÈÏ
‰·˘˘ ÍÏÓÏ Ï˘Ó ÈÙ ÏÚ ¨‚¯Â·˘Ï˜ÈÓ ‡˜ÏÚÓ˘ ߯ È·¯ ˘Â„˜‰ ÂÈ·¯ Â„ÓÏ
ÔÈ‡Ó ‰Î·Â Íω ‰È·˘· Â˙‡ Â˙‡¯Î ¨ÂÈ·‰Â‡Ó „Á‡ ψ‡ ˘ÂÙÏ „ÓÚ ÌȘÁ¯ÓÏ

‡†ŒŠ ‚–Œ

¯‡ÓˇÒÓ Ô¯Ó Ï˘ ¢„˜ ÔÂ˘Ï ‰Ê· ˜È˙Ú ·˙Π¨Ê¢Ú ßÒÓ ÏÚ ‰ËÂÒ ßÒÓ ÏÚ ¨ÌÈÓÈ ßË·
˘„˜ ˙¯·„·© Ï¢‰ ÔÈÚ ¯ÙÈÒ˘ ˙Ú· Ú¢ÈÊ ¯˘· ÔÈÏ· Ôȇ ˙ȯ· ˙„ÂÚÒ·„ Ì‚‰„ Ì˘
¯ÚÈÏ·ÂÏ ¯Ú„ ˇ‰¢ Ϣʠ®·¢Î˘˙ ¯˙È ßÙ ‚¢Ò ÆÌÏÂÎ ÔÈÏ· ÌÂÈÒ ˙„ÂÚÒ· Ï·‡ ¨ÔÈÓ ˜¯
Ë· È„ ÈÈ· Íȇ ¯ÈÓ ÒÈ‚¯‡Ù Ê‡ ¨Ë‚‡ÊÚ‚ ¨‡Ê¯ ÁÚÙ ¯ÙÒ ÏÚ ¯È‡Ó‰ „È ˙‰‚‰· ßÈÚÂ
¨Ô·¯ÂÁ ÔÙȇ ˛˙ÂÚÓ„ ÈÏÁ¸ Ô¯Ú¯Ë Ô·· ˜¢‰¯‰„ ∫„È Û„ ÔÈÒÁÂÈ ˙ÏÈ‚Ó Ò¯Ë˜·
̉ÈÙÓ ßÒ· Ê¢ÈÚΠƢ‰ÁÓ˘ ËÈÓ ÒÚχ ¯Ú·‡ Ï· ‡Ï ÌÈÓÈ ßË· ÌÂÈÒ ‰˘Ú˘ ˙Ú· ÔÈÏ·ÂÏÓ
¯¢ÂÓ„‡ ˜¢Î ÈÙÓ ®‰Ï¯ ßÚ ‡¢Á© Ì·˙Î ÈÙÓ ¨˜¢‰Â¯ ÈÏÚ· ßË „ÂÚ ÂÏ ‰È‰ ̇ ˜¯ ¯˘·
ÂÈÓÁ Ì˘· Ï¢ˆÊ ˜Ò¯‡ÂÂÚ˘ÙÓ ·˜ÚÈ È·¯
˜¢‰¯‰ Ì˘· Ï¢ˆÊ ϘȈȇ È·¯ ¯¢ÂÓ„‡ Æ˛˘¢ÈÚ
Ô¯Ú¯Ë Ô·· Òȇ ÔÒÈ‚ ¯ÈÓ¢ ¨Ï¢ˆÊ ‡Â‡È˘Ó
˙ÂÈ‰Ï Íȯˆ ˙ÈˆÈÁ· Ï·‡ ¨˜¢Ó‰È· Ô·¯ÂÁ ÏÚ ÂÓˆÚ ÏÚ ¯Ó‡Π·Â˙Î Ì˘ Ù¢ËÈÈ· ÆÊÈ
ψ‡ ˙ˆÁ Ô˜È˙ ˙ÎÈ¯Ú ÔÙ‡ ÔÈÈÚ© Æ¢‰ÁÓ˘· ˙·ÂÁ· ¯˜Ó ƢȷϷ ÈÏ·‡Â ÈÙ· ‰Ï‰ˆ¢
ƮˢÂÈ ˙ÂÙÒÂ˙ È˘Ϸ ¨Ú¢ÈÊ Ë¢ÂÈ ˙˘Â„˜‰ Ô¯Ó ˙ˆ˜ ¯Ó‡¢ Ì˘· ®„¢Ù ˙Â˘È¯Ù‰ ¯Ú˘© ˙··Ï‰
‡Â‰ ÔΠ¨˘Â¯Ù‰ ÈÓÈÒÓ ‰Ê ÈÎ ¢ÌÈ„ÈÒÁ‰
˜¢‰¯‰ Ì˘· ‡·ÂÓ‰ ˙‡ ÔÈÈˆÏ È‡¯ Ê¢„Ú Ì˘· ·˜Ú ßÙ Ìȯ·„ ßÙ ˘È¯ ˜¢‰Á‰Â‡·
¨®‰Ó ˙‡  ßÚÓ ¨˙¯‡ ¯˘Ú ßÒ·© Ú¢ÈÊ ÔÈÏ·ÂÏÓ ¨·˘È ßÙ ÌÈÈÁ Ȉڷ ÔÈÈÚ© Æ¢ÌÈ„ÈÒÁ‰ ¯Ó‡Ó¢
Âί„ ‰Ó ¨˜ÂÈ˙ ˙ÈÁ·· ‡Â‰˘ ÈÓ ‡Â‰ „ÈÒÁ ÌÈÙˆ¯Ù ˙ӂ„ ‡Â‰ Ì„‡‰„ ¨‰Ê ¯·„ ¯‡·Ó˘
Íȯˆ ÍÎ ¨„Á‡ Ú‚¯· ÁӢ ‰Î· ˜ÂÈ˙ Ï˘ ÂÈȉ ¨Â·Ï· ÂÏ·‡ ˙ÂÈ‰Ï Íȯˆ ÔÎÏ ¨‰ÏÚÓÏ˘
τ‚ ÂȇËÁ ˙‡ ¯ÎÊ· ‰Î· ¨„ÈÒÁ ˙ÂÈ‰Ï ¨ÔÂÈÏÚ ¯„ ÈÙÏ ‰‡¯È ‰Óȇ· ‰È‰È ȇ‚ È˙··
‰¢· ÌÈ˘Â„˜‰ ˙ÂÓ˘· Ì‚Ù˘ ‰Ó Â˙ÂÏÙ˘ ÂÈÙ· ‡Â‰„ ȇ¯· È˙· ÂÈȉ ¨ÂÈÙ· Â˙ωˆÂ
ÂÈ„‡ ˙‡ ¯ÎÊ· ÁÂÓ˘Ï ÂÊ Ú‚¯·Â ¨˘¢·Â
‰Âˆ ¯˘‡ ÏÎÎ Â˙¯˘Ï „·ÚÏ ¯ˆÂ ‡Â‰˘ Æ®˘¢ÈÚ ¨·Ï ·ÂË·Â ‰ÁÓ˘· ߉ ˙‡ „·ÚÈ
‡È‰ „·Ï ‰Ï‡‰ ˙Â„Ó‰Ó ˙Á‡ ÈÎ ¨˜¢‰Â˙·
ÏÎÂÈ˘ „Â‡Ó ‰˘˜ „·Ï ˙·ˆÚ ÈÎ ¨„‡Ó ‰Ú¯ ‡‰ ˜ƒ” ƒ•‡˜ ˜–‡Œ~
„Â‡Ó ‰˘˜ ‰„·Ï ‰ÁÓ˘‰Â ¨Â¢Á ˘Â‡È· ÏÂÙÈÏ ~˜ Œ ~  ‚ Œ—ƒ
¨Â¢Á ‰‡¯È‰ ÂÓÓ ˜Â¯ÙÈ˘ ‡Â·Ï ÏÂÎÈ˘ ÈÙÓ
˙Á‡ ‰˜· ÌÈÏÂÚ ˙ÂÈ‰Ï ÌÈÎȯˆ ̉È˘ ‡Ï‡ ÏÏÙ˙‰Ï ‡˙ÁÓ ‡„Á· Íȯˆ˘ ÂÈȉ ÆÁÈ
·Ï ·ËÈȉ Ô¯Ó Ï¢Ê ¨‰ÁÓ˘· Ì‚Â Èη·
ÆÎ¢Ú ¨‰‡¯È ‰·‰‡ È„ÈÏ ‡Â·Ï ÏÎÂÈ Ê‡Â ‰¢‰ÏÊÂÓÓ È˙ÚÓ˘¢ ¨®Á˙Ù˙ ٢‰Ú ˙ÂÓ˘ ßÙ©
˜ÁˆÈ ·˜ÚÈ ¯¢‰Ó ˘Â„˜‰ ÂÈ·¯Ó ϷȘ˘
È·¯‰ ˙‡ÏÙ ßÒ· ˘¢Ó „ÂÚ ÔÈÈÂˆÈ ·‚‡ ˙ˆÁ ¯Ó‡˘ ‰Ú˘· Ì‚˘ ¨ÔÈÏ·ÂÏÓ ‰¢‰ÏÊ
˙ˆÁ ˙Ú· Ú¢ÈÊ ÔÈÏ·ÂÏÓ È·¯‰ ¨®Ë¯ ˙‡© ·Ï ÂÏ ˙ÂÈ‰Ï Íȯˆ ‰Ê ÏÎ ÌÚ ¨ÌÈÂÁ˙ Èη·
ÂÓˆÚ ÏÚ „È‚‰Â ¨˙¯ȯӉ Ï„Â‚Ó Â¯˘· ˘ÁΠƢÂÓÚ Â˙‡ ‰È΢‰ ÈÎ ‡Â‰‰ ˙Ú· Ì‚ ÁÓ˘
‰ÁÓ˘‰ Ï„Â‚Ó ¨È‚ È˘Ú ‡Ï˘ ¯Ó‡˘ ˙Ú·˘ Ì‚¢ ˜ÁˆÈ ‡ˆÈ ٢‰Ú ÈÈÁ ßÙ ·Ï ·ËÈÈ· Ï¢ÊÂ
¨ÌÈÓ È‚ÏÙ ÌÈÂÁ˙ Èη· ˙ˆÁ ¯Ó‡˘ ˙Ú·
Æ„ÓÚ ÏÚ „ÓÚ ÔÈÓ˘‰ Æ¢‰Ú˘ Â˙‡· ‰ÁÓ˘· ˙ÂÈ‰Ï È‡¯ ‰Ê ÏÎ ÌÚ