Page 258 - 500418-36788_Section 1_Vc
P. 258
‰Î‰ ¯Á‡Ï ¨¯˜Â·· ˙È˘˘ ‡ ˙È˘ÈÓÁ ‰Ú˘Î ¨Â˙˘Ó ıȘ‰ ˙Ú ÌÂȉ ˙È˘‡¯·
ÆÔÈ„ÈÓ˙ ÔȯÂÚÈ˘ ‰ÓΠ‰ÓÎ ÂÏ ‰È‰ ¨‰¯Â˙‰ ˙ί· ͯȷ˘ ¯Á‡ÏÂ
‰¢ÂÓ ˜È„ˆ‰ „È‚‰ È·¯‰ Â˙ÂÁ ÔÁÏ¢ ÏÚ Â˙Â˙Á ¯Á‡˘ ¨Ï¢ˆÊ ·Â„‡ÂÂʇ¯Ó ‰˘Ó È·¯
‰È‰ ‡Â‰‰ ˙Ú·Â ¨Ï¢Ê ¯ÚψȂ ·ÈÈÏ ‰˘Ó ÂÈ·¯ ÂÏ ‡¯˜ ¨ÂÈ·¯ ÔÁÏ˘ ÏÚ ·˘È ¯˘‡Î
‰¢‰ÏÊ ËÚ‚ÈÒÓ ˜¢‰Â‡‚‰ Ï¢‰ ˜¢˜„ ·¯‰ ¯˜·Ó ˘ÙÁÓ ‰˙‡˘ ‰‡Â¯ ȇ ¨ÂÏ ¯Ó‡Â
˙¢‰Ú ·Ï ·ËÈÈ ˜„ˆ È·‡ ˙¢Â˘ Ò¢ÁÓ‰Ú· ÈÎ ˙‡Ê ÍÏ ‰˘¯Ó ȇ ‰‰ ¨È˙È· ÈÂÓËÓ·
‰˘Ó ‰¢ÂÓ ‡˘È„˜ ‡·Ò ȇ‰ Â˜Ê ÌÂ˜Ó ‡ÏÓÓ Ê‚¯‡· ÈÎ „Â‡Ó ¯‰Ê‰ ˜¯ ¨‡Â‰ ÔÓ‡ È˙È· Ïη
¯Ó‚ ¯˘‡Î ¨‰˘Ó ÁÓ˘È ÏÚ· ‰¢‰ÏÊ ·¢Ë Ì˘ ¯˜·Ï Í„È ÁÏ˘˙ χ ‰Ê‰ Ô˘‰ ÔÁÏ˘ Ï˘
„ÈÏ Â¯ÒÓ ‰Ê‰ ү˘ ˙‡ Ï¢Ê ÂÈ·¯ Ê¢‡‡ ʇ Ò΢ ·Â„‡ÂÂʇ¯Ó ˜¢‰‚‰ ¯ÙÈÒ ¨ÏÏÎ
·¯‰ ÂÁȉ ¨Â· ÔÈÈÚÈ˘ Ï¢‰ „¢·‡‰ ˆ¢‰Â‡‚‰ ÌÚÙ ¨‰Ó˘ ˘È ‰Ó ˙‡¯Ï Ï„‚ ˜˘Á ·Ϸ
ÏÚ· ˘Â„˜‰ · ÏÏÙ˙Ó ‰È‰˘ ¯„Á Â˙‡· Á˙Ù ‰ÏÈÓ ˙ȯ·Ï Â˙È·Ó ‡ˆÈ ÂÈ·¯ ¯˘‡Î
‡· ‡Â‰‰ ‰ÏÈÏ·Â ¨Â˙ÂÈÁ ÌÈÈÁ· ‰˘Ó ÁÓ˘È ‰ˆ¯Â ¨˙ÂÚÈÓ˜ Ì˘ ÁÂÓ˘ ‰‡¯Â Ê‚¯‡‰ ˙‡
‰¢ÂÓ Â˙ÂÁÏ ÌÂÏÁ· ‰˘Ó ÁÓ˘È ÏÚ· ˜¢‰¯‰ ÁÈÏ˘ ‡· ‡Â‰‰ Ú‚¯·Â ¨Ì˙‡ ‡Â¯˜Ï ÌÁ˙ÙÏ
ÍÈ˙ˆÚÈ ‰ÙÈ ÈÎ ˙ȇ¯ ¨ÂÏ ¯Ó‡Â Ï¢‰ ·ÈÏ ‰˘Ó ‡· ¯˘‡Î ¨ÂÈχ ÛÎÈ˙ ‡Â·È˘ ÂÈ·¯ ˙‡Ó
ÈÎ ‡„‡ÓÓ ·ÈÏ Ì‰¯·‡ ß¯Ï Í˙· ˙‡ Ô˙˙˘ ÚÂ‚Ï „È ÁÂÏ˘ÏÓ ¯‰ÊÈ˘ ÂÈ·¯ ÂÏ ¯Ó‡ ÂÈχ
ÂÏ ¯Ó‡Â ¨„ÓÁ ү˘ ÂÓÓ ‰˙Ú È˙ȇ¯ ÂÏ ¯ÂÒ‡ Ì·ÂË Ú„ÂÈ Âȇ˘ ÈÓ ÈÎ ¨˙ÂÚÈÓ˜‰·
χ Â˙ÂÁ ‡· ¯˜Â··Â ÆÂÓÓ ˙Á‡ ˙¯Ù¯Ù Ì‚ ‰˘Ó ÁÓ˘È‰ ÂÏ ‰‡¯‰ ΢Á‡Â ¨‰È‡¯‰ ÂÏÈÙ‡
¨ÌÂÏÁ‰ ˙‡ ÂÏ ¯ÙÈÒÂ Ï¢Ê ®‡¢Â˜‰© ÂÈ·¯ ¯„Á ¨Â„È ÏÚ ÔÈÊÊ ˙ÂÈÁ Ô‰Ï ˘È ˙ÂÚÈÓ˜‰˘ Íȇ
˘Â„˜‰ ÂÏ „È‚‰ ¯˘‡ ÏÂÙÏÙ‰ ˙‡ Ì‚ ÂÏ ¯Ó‡Â ÏÈÚÏ ÔÈÈÚ ¨˙Â¯Â˜Ó ¯‡˘· Ì‚ ¯ÙÂÒÓ Ê¢ÈÚΩ ˘¢ÈÚ
Â˙ÂÁ ÈÎ ÂÈ·¯ ÈÈÚ· ‡ÏÙÏ È‰È ¨ÂÓ˘Ó Ï¢Ê ¯‡ÓˇÒÓ Ó¢¯·‰ Ô¯Ó ¯ÙÈÒ Æ˙ÂÎȯ‡· ‰¢¯ ßÚ
„ÓÂÏ ‡Â‰˘ ‰Ó ˙‡¯Ï ڄÈÏ Âί„ ‰È‰ ‡Ï ÁÓ˘È‰ ÂÈ˜Ê Ïˆ‡ Ï¢‰ ‰˘ÚÓ‰ Ê‡Ó˘ ¨Ï¢ˆÊ
Â˙ÂÁ Ú„È ‡Ï ¨·˙ÂÎ ¯˘‡ ÌÈү˘‰ ˙‡Â Ï„‚ „Á٠ϢˆÊ ·Â„‡ÂÂʇ¯Ó ˜¢‰¯‰ ϷȘ ¨‰˘Ó
‡Â‰‰ ˙ÚÓ ¨‰Ê‰ Ò¯ËÂ˜Ó ¯·„ Ì¢ Ì„Â˜Ó ‡Â·Ï „ÁÙÓ ‰È‰ ÂÈÈÁ ÈÓÈ ÏΠ͢ӷ˘ „Ú ¨˙ÂÚÈÓ˜Ó
„Â‡Ó „·Î ·Â˘Á ‰Ê‰ ү˘ ‰È‰ ‰‡Ï‰Â Æ®˙ÂÚÈÓ˜ Ô˙ ‡Â‰ Ì‚˘ ÔÂÈΠϢËÈȉ ÂÈÓÁ ˙È·Ï
‰Ê ÏÚ ¯Ó‡ ÌÚÙ© Î¢Ú ¨Ú¢ÈÊ ÂÈ·¯ Ê¢‡‡ ÈÈÚ·
΢Á‡Â ¨ÌÂÏÁ· ‰·Â˘˙ „ÂÓÏÏ„ ¨¯‡ÓˇÒÓ Ô¯Ó
~ ~
~
ÌÂÏÁ ˜¯ ‰Ê Ôȇ ¨‰È¯‡ Ϙ ÏÚ·Ï Â¯Ó‡Ï ¯ÂÊÁÏ ÈÈÁÏ Â˙˜Ï˙Ò‰ ¯Á‡Ï Ì‚˘ ÔÈÈˆÏ ˘È Æ‚
Æ®ÂÚ˜˙ ßÚ „¢Á ‰Î¯·Ï ˜È„ˆ ¯ÎÊ ÆıȘ‰· ¯ÊÁ Á¯ÂÊÂ Û‡Â˘ ¢ÓÂ˜Ó Ï‡ ·¢‰ÂÚ‰
ÈÂÏÓÈ˘Ó ˆ¢‰‚‰ ·˙Î ¯˘‡Î ¨‰Ê‰ ¯„ÁÏ
‰ÁÈ˘·© Ú¢ÈÊ ¯‡ÓˇÒÓ Ô¯Ó ¯ÙÈÒ Î¢ÂÓÎ ßÈÒ Á¢Â‡ ‰È¯‡ Ϙ ˙¢Â˘Ï ˙ÂÁ˙ÙÓ·© Ï¢ˆÊ
˜È„ˆ ¯ÎÊ ßÒ· ‡·ÂÓ ¨‚¢È˘˙ ÊÂÓ˙ Á¢Î ÌÂÈÓ ˙¢Â˘ ÏÚ· ˜¢‰‚‰ ÂÈ˜Ê ÈÙÓ ÚÓ˘˘ ‰Ó ®Ë
Ô¯Á‡ ¯Â„Ï ‰¯ÙÒ‡ ¨Ï¢Ê ¨Ï¢ˆÊ ‰È¯‡ Ϙ
Ì·˙Î ÈÙÓ ̉ÈÙÓ ßÒ·Â ¨‡Ù˘ ˙‡ ‡¢Á ‰Î¯·Ï ®‡¢Â˜‰© ÂÈ·¯ Ê¢‡‡ ˜¢ÙÓ ÂÚÓ˘ ¯˘‡ ˙‡
ÏÈÁ˙Ó‰ ˙ÂˆÓ ˙ί· ÏÚ ‰Ê ү˘ ÈÎ Ú¢ÈÊ
¯Ú„Úϯڷ‡ χÂÓ˘ ߯ Á¢‰¯‰ ˙ÂÓÈ˘¯Ó Áϯ ßÚ ÍÂÓÒ Â˙Âȉ· ÈÏډȇ ¯ÈÚ· ·˙Π߉ ÔÓÈÒÓ
·Ï ·ËÈÈ ¯Ú„ Ú„ÈÈÊ ¯Ú„ ÔÚ¢ ¨Ï¢‰Ê· ®Ï¢Ê
¨ÌÈÈÁ ȯ·„ ÔÚ‚ÈÏÈȉ ÌÚ„ ÔÚÂÂÚ‚ „ÈÙÒÓ Ë‡‰
Êȇ ÒÚ ¨Ë¯‡Â ‡ ËÙ‡ÎÚ‚Òȯ‡ ÍÈÊ ¯Ú ˇ‰