Page 68 - 500418-36788_Section 1_Vc
P. 68
~
‰Êȇ „ÂÚ Ë˜ÏÏ È¯˘Ù‡· ‰È‰ ‰„·ډ Ï„Â‚Ó Ê‡ È˙‡Ï˘ ‡ÏÂÏ ÈÎ „Á· ‡ÏÂ
̇ È˙Ú„È ‡Ï Ì‚Â ‰ÂˆÓ‰ τ‚ È˙·‰ ‡Ï È˙Èȉ ÌÈÓÈÏ ¯ÈÚˆ ͇ ¨˙·¢˙
ÆËÚÓ‰ ÔÓ ËÚÓ‰ ˜¯ ÂÈ„È· ¯‡˘ ‡Ï ¨Â„·‡Â ÂÏ· È˘Ù Ô·‡„Ï ¯˘‡ „Ú ¨˘Ú‰ ÌÏ·˙
‰ÏÙ˙ ˜¢‰ÙÒ‰ ÏÚ ‰ÚÈ„È ÂÊÓ ‰¯È˙È ˙¢ˢÂËÓ ˙ÂÏ· ‡ˆÓ ¨˙¢ ˙¯ÈÈ ÏÚ
¯‡ÓˇÒÓ Ô¯Ó ¯ÙÈÒ˘ ÈÙÎ ¨ÌÈω˙ ÏÚ ‰˘ÓÏ ˙ÂÚÈ‚È È„ÚÏ·Ó ¨‰‡Â¯‰ ÔÈÚÏ ¯ÎÈ ‡Ï ËÚÓÎ
Âȉ ÌÈω˙‰ ÏÚ ÌÈ˘Â¯ÈÙ‰ ÔÓ ˜ÏÁ˘ Ú¢ÈÊ ˙Á‡ χ ˙Á‡ ÂË˜Ï ß‰ ˙ÏÓÁ·Â ¨˙·¯
Â˙È˘ ÍÚÏËȘ‰ Ï˘ È˘‰ „ˆ ÏÚ ÌÈÓ¢¯ ‡ˆÓ‰ Èχ ̇© Ô˙ÎωΠ¯„ÂÒÓ ˙·Ï¢Ó
ÌÈÓÁ¯Â ‰ÚÂ˘È ˘˜·Ï ÂÈχ Ìȇ·‰ È¢Ú ÂÈ·¯Ï
·ËÈȉ Ô¯Ó Ï¢Ê ƮҘ ßÚ Ó¢˘È ÏÚ· ˜¢‰‚‰ ßÒ© Ï„‚ ÔÏȇ· ÂÏ˙È Ï‡ ¨˙ÂÚË ‰‡È‚˘ ‰Êȇ ‡ˆÓ˙
˜ÈÊÁ‰Ï ‰·ÂÁÎ ÂÈÏÚ ∫Ó¢ÏÙ˙Ï Â˙Ó„˜‰· ·Ï ÏÚ ÈÎ ˙Ú„Ï ˙‡Ê Ʈ˜˙Ú‰‰ ˙ÂÚË È¢Ú Ì‡ ÈÎ
„„ ‰˘Ó ߉ÂÓ ÛȯÁ‰ ͯ·‡‰ È„ÎÏ ‰·ÂË Ì˙Á ‡Ï ¯˘‡ Ô‰Ó Ì‚Â ¨ÂÓ˘ Ì˙Á Ô˙ˆ˜Ó
¨Ì¢È¯Ó‡· ÛÂÒ‡Ï Ú‚È Á¯Ë ¯˘‡ È¢ ·¢Ë ÆÎ¢Ú ¨Â˘„˜ „È ·˙ÎÓ ˜˙ÚÂÓ ÏΉ Ï·‡ ¨ÂÓ˘
„Á‡ ¨Ìȯ„ÂÒÓ È˙Ï·Â ¨ÌȯÊÂÙÓ Âȉ ¯˘‡
‡ÓÈ ¨Ìȯ˘Â˜Ó ÌÈ·ÏÂ˘Ó Â˘‚È „Á‡· ϯ‚ ÔÎ ˙·¢˙‰ ϯ‚΄ ÔÈÈˆÏ ˘ÈÂ
͇ ƉÓÈÚ· ˙ȯÁ‡ „Ú ˙È˘‡¯Ó ¨‡ÓÈ· ˙¢ ˙¯ÈÈ ÏÚ Ì·˙΢ ‰„‚‡· ÂÈ˘Â„ÈÁ
¨¯Ù˘ ȯӇ ¨¯¢Ó‡ ˙¯Èˆ˜ ‡ˆÓ ¯˘‡ ̘ӷ ү˘· Ï¢ˆÊ ˘‡Ù‡ÏÓ ˆ¢‰‚‰ ·˙Î ÔÎ ¨Ï¢Î
¢È˙·˙΢ ‰Ó È¢ÙÚ¢ ¨¯ÙÒÓ Ôȇ ÊÓ¯· ÌÈÂÓË ˙Á˙Ó Â˙¯Ú‰· ¨¯˙Ò‡ ˙ÏÈ‚Ó ÏÚ ÈÂÓ¯ ÒÈÒÚ
ÏÏÂ˘Ó ‰È‰Â ¨‰ÓÂ˜Ó Ú„Â ‡Ï ¨‰ÓÏÚ ‡Â‰Â ÈÙÎ ¨Ï¢Ê ¨Ô‚˘˙Ù ˙‡Â ®Ë ¨„© Ù¢‰Ú ˜Ï
È˙Ú‚È Èχ ‰‡È·‰ ¨‰ÂÂΉ ÏÚ „ÂÓÚÏ ¨‰·‰ ¨¯ÙÂÒ ˙ÂÚË ‰Êȇ ˘È ԇΠ¯ÒÁ „¢ÚÏ ‰‡¯‰
È˙ÈÏ‚Â Ì˘Ó ‰È˙˜˙ډ ¨‰¯Â‰Ë ¯Â˜Ó È˙‡ˆÓ ‰˜˙Ú‰ ˜¯ ̉ È„È ˙Á˙ ¯˘‡ ÌÈ·˙Ή ÈÎ
˘Â„˜ ‰ÙÓ È˙ÚÓ˘˘ È¢ÙÚ ÌÈÓÚÙÏ ¨‰¯Â‡ Âί„ ¨¯·ÁÓ‰ ‰¢ÏÊÂÓ Ï˘ „È ·˙Ή Û‚Ó
˙¯ÈÈ ÏÚ Â˙¯Â˙ È˘Â„ÈÁ ·Â˙ÎÏ ‰È‰ ˘„˜·
ÆÎ¢Ú ¨È¯ÎÊ· ‰ÏÚ˘ ÈÙÎ ¨È˜Ê ȯÂÓ „·‡ ‰‡¯‰ ÈÙΠ¨Â„ÈÏ ÔÓ„ÊÓ‰ ÈÙÎ ÌÈ˘
¨Ô¯ÒÁ‰· ˘È‚¯‰ ‡Ï ˜È˙ÚӉ ¨¯ÈÈ ‰Êȇ
Â˙Ó„˜‰· Ï¢ˆÊ ˘‡Ù‡ÏÓ ˆ¢‰‚‰ ·˙Î „ÂÚ ¯˘‡ ÏÂÙÏÙ‰ Í˘Ó‰Ó Ô·ÂÓ‰ ÈÙΠԇΠ¯ÒÁÂ
¨Ï¢Ê ®˙È˘ÈÏ˘ ‰‡ˆÂ‰© ‰˘Ó ÁÓ˘È ¯ÙÒÏ ‡Â‰ ¯˘‡ Âȯ·„ Ï˘ ÂÓÂÈÒÓ ¨‰Î „Ú Íȯډ
·Ï ·ËÈÈ Ô¯Ó ˜¢‰‚‰ ¢Óʇ‡ ˜¢Î ÈÙÓ È˙ÚÓ˘ „„ÈÁ· ÔÙ‡ χ ÔÙÂ‡Ó ÍÙ‰˙Ó ¯˙ÂÒ ‰Â·
¯ÙÒ‰ ¯„ÈÒ ¯˘‡ ˙Ú· ÈÎ ¨Ë‚ÈÒ ˜¢„·‡ ‰¢ÏÏˆÊ È˙¯˜Á È˙˘¯„ È˙Ú‚È ÔÎ ÏÚ ¨‰Îω‰ Ô·ÈÏÂ
ÌÈ·˙Ή ÔÂÓ‰· ‡ˆÓ ¨ÂÒÈÙ„‰Ï ‰˘Ó ÁÓ˘È Ô¯ÒÁ‰ ÌÈÏ˘‰Ï ÈÏ΢ ˘ ÈÙÏ È˙‡ˆÓÂ
ÂÈ˜Ê Ï˘ ˜¢È˙η ‰·Â˙Î ˙Á‡ ‰„‚‡ ¯·„ ‰ÓÎÁ‡ È˙¯Ó‡ ÈΠ̇ ¨Â˘„˜ ȯ·„ ˙‡ÏÓÏÂ
¯„Ò‰ ÍÂÙ‰È Ì‡˘ ÂÈÈÚ· ‰‡¯ ‰È‰Â ¨¯·ÁÓ‰ ÈÎ ‰Â˜‡ ÌÈÙ ÏÎ ÏÚ ¨ÂÓÓ ‰˜ÂÁ¯ ‡Â‰Â
¨˘¯„‰· Ì„˜ÂÓ‰ ¯Á‡Ï ¯Á‡Ӊ ÌÈ„˜‰Ï
¯˘‡Î ÆÔÈ·‰Ï Ϙ ‰‡¯ÓÏ „ÓÁ ¯˙ÂÈ ‰È‰È ÆÎ¢Ú ¨Ì˙Ó‡Ï ÂÂÎÈ Ìȯ·„‰ ˙ˆ˜Ó
‰Ó„¯˙ ÂÈÏÚ ‰ÏÙ ¨‰Ê· Â˙·˘ÁÓ ˜ÈÓÚ‰
¨˘Â„˜‰ ÂÈ˜Ê Ï˘ ˜ÂÈ„ ˙ÂÓ„ ÂÏ ‰˙‡¯Â ·Ï ·ËÈȉ Ô¯Ó Ï˘ ¢„˜ ȯ·„· ÊÓ¯ ÔÎÂ
∫Ï¢‰Ê· ÂÏ ¯Ó‡Â ¨ÌȯÓ˙ ˙ÂÙΠ„ȷ ÊÁ‡Â ¯„Ò ÏÚ ‰˘Ó ÁÓ˘È ¯ÙÒÏ Â˙Ó„˜‰· Ú¢ÈÊ
¨ÂÏ„Ȃ ͯ„Î ÍÎ „ÓÂÚ ·ÏÂω ̇ ¨‰‡¯ ¨È· ‰‡ ÌȯÊÂÙÓ Âȉ ÌÈ·˙Ή ÍȯÎ˙¢ ˙È˘‡¯·
Â˙‡ ÌÈÎÙ‰Ó Ì‡Â ¨‰Î¯·Ï ȇ¯ ·ÏÂÏ Â‰‰ ˙‡ÊÏ ¨‰¯Â˙· ¯Á‡Ó ̄˜ÂÓ Ôȇ· ‰‡Â
®Ì¢ÈÊÚ·© ‡Ë‡ËÓÎ ‡Â‰ ȯ‰ ¨‰ËÓÏ ÌÈÏÚ‰ ÌÚ Ï‡ „Á‡ Ì˙‡ ·¯˜Ï „„ÂÚ˙‡Â È˙Ó˜ È¢‰Ú·
Ƙ¢„ÎÚ ¨ÂÓÂÏÁÓ ı˜È ¨˙È·‰ ˙‡ ‡Ë‡ËÏ ÔÂÎ ¯„Ò· ̯„ÒÏ ¨È„È· ÌÈ„Á‡Ï Âȉ „Á‡
Æ¢‰¯Â˙·˘ ˙ÂÈ˘¯Ù‰ ¯„Ò ÏÚ