Page 73 - 500418-36788_Section 1_Vc

„Œ ‹‡•Š~‚ —‡~ ‚—ŒŠ ‚Š‚˜
¨Â˙‡ ÂÏ·Ï·È ‡Ï˘ ˙„„·˙‰· ˙ÒΉ ˙È·· ÌÈ˘ ˙¯ÊÚ· „ÓÂÏ· ˙Á‡ ÌÚÙ Ì‚
¨ÌÈ˘‡ ˙¯ÊÚÏ ˙ÒΉ ˙È·Ï ÌÈ˘ ‰Êȇ ‡· ¨‡ÈÏÙ‰Ï „Ú ‰È‰ Â˙„Ó˙‰ ÈÎ
ÔÎÂÒÓ ‰ÏÂÁ ÏÚ ‰Ó¯ ÔÎÂ˘Ï ÂÁ ˜ڈ ¨Ï„‚ Ϙ· Âη ˘„˜‰ Ô¯‡‰ ÂÁ˙ÙÂ
‡†ŒŠ ‚–Œ
¨ÌÈÓ· ‰¯˘ ‰È‰˘ ÂÓÎ ¯ÙÒ‰ ‰È‰Â „¯È ¯˘‡
‰‡¯Â ¨ß˜‰ ÂÈ„È ÏÚ Ô˘È ‰Ó˘ ¯‡˘ ÍÎ ÍÂ˙·Â
ÍÏÈÏ ‰ˆ¯Â ¨ÔÂÈÏÚ‰ ÌÏÂÚ· ‡Â‰ ÈÎ ÂÓÂÏÁ·
‡„ ¨‰Á Ô· ‰˘Ó ∫ÂÏ Â¯Ó‡Â ¨„Á‡ ¯„Á· ‰Ó˘
¯„Á‰· Íω ¨‰¢ÏÊ ‡È¯ÂÏ ˜ÁˆÈ ߯ ·¯‰ Êȇ
ÂÙ‚· Ú‚ ‰¢ÏÊ ‡È¯ÂÏ È¢¯‰Ó ˜¢‰‰Â ¨ÂÏ˘
ˇ‰ ÔÚÓ Ê‡ Ô‡ ¨‰Á Ô· ‰˘Ó ∫ÂÏ ¯Ó‡Â
Íȇ Ô‡Ó Û¯‡„ ÌÈÓ„‡ ˙Â‡Ó ßÁ ͇ ÔÈ¢
¨Â˙˘Ó ıȘ‰ ÍÎ ÍÂ˙Ó ÆÔÚ·‡‰ ÔÂÁË· ͇
„ÓÏ ÂÈ˙ÂÚÓ ÏÚ ÁÈ‚˘‰ ‡Ï ¯Á‡ ˘È‡Ï ÍÙ‰Â
¨Ù¢„¯Ï ˙¢Ó· Ì‚© ÆÎ¢Ú ¨‰Èˆ¯ ‰ÂÂη ÏÏÙ˙‰Â
ÂÏ ‰Ï‚ Ï¢ˆÊ È¢¯‡‰ ÈÎ ÂÈ·¯ ÈÙÓ ÚÓ˘˘ ·˙Î
Ú„ÂÈ ‡Â‰ ̇ È˙χ˘ ÏÚ ¨ıȘ‰· ËÚÓÎ „Á‡ ÌÚÙ
Ʈԉ ·È˘‰ ¨È¢¯‡‰ ‰È‰ ‡Â‰ ÂÏ ‰Ï‚‰˘ ¯Â¯··
ÂÈ·¯ ȯ·„Ï Ìȇ˙Ó ÂÊ ‡„·ÂÚ ‰‰Â
¨Ï¢Ê ·˙΢ ®È˙˜Á· ßÙ ˘È¯© ‰˘Ó ÁÓ˘È·
˘¯˘ Âȇ ÔÈÈ„Ú˘ ÈÓ˘ ¨˘È ÔÂÁË· ÈÈÓ È˘
·˘ÁÓ ¨ß˙È ÂÈÏÚ Â·‰È ÏÎ ÍÈÏ˘È˘ ÂÊ ‰„Ó·
‰ÊÈ‡Ó ÏË·˙È˘ ‰‡¯È˘Î ¨ÌÈ˯ى ÂȘÒÚ·
˙ÂÈÏ΢ ˙ÂÚË· ÂÏ΢ ÁȯÎÓ Ê‡ ‰ÂˆÓ
Â˙ÂÂ΢ Ϣȸ ‰Ê· ߉· ÁÂË·Ï ˜ÒÚ‰ ÁÈ‰Ï
߉ ‰˘ÚÈ Ê‡Â ¨˛ÂÓÂÏÁ· ÂÈχ Ï¢Êȯ‡‰ ˙ÚËÏ
‡Ï ¨ÂȘÒÚ· ÏÏÎ ·Â˘ÁÈ ‡Ï˘Î Ï·‡ ¨ÂˆÙÁ
ÂÈȉ Ɖ˘ÚÈ ‡Ï ˆÙÁ ÔÂÁË·‰ È„ÈÏ ‡·È
ÂȈÙÁ ˙¢ÚÏ ¯ÂÒ‡ ®Æ„È ˙Âί·© Ϣʯ ¯Ӈ„
‰‚ȯ„Ó Ư˙ÂÓ ·Â˘ÁÏ Ï·‡ ¨ÏÏÙ˙È˘ ̄˜
·Ϸ ˘¯˘ ¯·Î˘ ¨‰Óȉ ‰ÏÚÓÏ ˙¯Á‡
ÌÏ˘ ·Ï· ÏÏη ·‰È ÏÎ ÍÈÏ˘Ó ÔÂÁË·‰
Íȯˆ Âȇ ¨ÂÏ ·Âˉ ‰˘ÚÈ È‡„·˘ ß˙È ÂÈÏÚ
‰‚ȯ„ÓÓ ˙ÂÏÚÏ Íȯˆ ȇ„· ÆÏÏÎ ·˘ÁÏ
Ú¢ÈÚ© Î¢Ú ¨ßÂΠ„ÏÂ ÌÏ˘ Ôȇ ‰‚ȯ„ÓÏ
ÂÏ΢· ÛȘ˘Ó˘ ÈÓ¢ Âȯ·„ ÍÂ˙· ·˙΢ ¯‰· ßÙ·
ÏÂÎÈ ·‰È ߉ ÏÚ ÍÈÏ˘Ó ¨¢ÔÓ¢ Ï· ‰˙Ú Ì‚˘
Æ®˘¢ÈÚ ¨¢‰¯Â˙· ˜ÂÒÚÏ
ÌÈω˙© ·Â˙Ή ˘Â¯ÈÙ· ®Â¯˙È ßÙ ·˜ÚÈ Ï‰‡·©
Ï˘Ó ¨ÍÏÎÏÎÈ ‡Â‰Â Í·‰È ߉ ÏÚ ÍÏ˘‰ ®‚Î ‰
ÂÓ΢ ÏÚ Â˙ÏÈ·Á ͯ„· Íω ‰È‰˘ ÈÚÏ
„Á‡ ¯ÁÂÒ Â· Ú‚ÙÈ ¨ÂÓÓ „·ÎÈ „·Î ‡˘ÓÎÂ
ÏÚ ‰ÏÚ ÈÚ‰ χ ¯Ó‡È ‰·Á¯ ‰·Î¯Ó· ÚÒÂ
¨Âί„Ï ÚÒÂ ¯ÁÂ҉ ·˘È ÏÚÈ ¨‰·Î¯Ó‰
ÔÈÚ ‰Êȇ ¯Â·Ú ÂȯÂÁ‡Ï ΢Á‡ ¯ÁÂÒ‰ ÔÙÈÂ
¯˘‡Î ÂÙ˙Î ÏÚ Â‡˘Ó ·˘ÂÈ ÈÚ‰ ÈÎ ‰‡¯Â
Â˙‡ ˙‡˘Ï ‰˙Ú ÍÏ ‰Ó ÂÈχ ¯Ó‡È ¨‰ÏÈÁ˙·
ÍÏ È„ ÈÚ‰ ¯Ó‡È ¨ÍÈÏÚÓ Ï˜‰Â Ô¯˜· ÂÁÈ‰
‡˘Ó „ÂÚ Ï·Ò˙ ÈÙ‚ ‡˘Ó Ï·Ò˙˘ ‰Ó È„‡
‡˘Ó‰ ˙Âȉ· Ì‚ ‡Ï‰ ÏÎÒ ÂÏ ¯Ó‡ ¨È˙ÏÈ·Á
Æ˛Ô·‰Â ¨Í˙ÏÈ·Á ˙‡Â Í˙‡ ‡˘È ÈÓ ÍÓ΢ ÏÚ
ÂÊ ‡„·ÂÚ ‡È·Ó ®Á ˙‡© „·Î ¯‡Ù ßÒ·Â
È„ÎÓ „Á‡ ÈÙÓ ÂÚÓ˘˘ ÈÙÎ ¨ÌÈ˯٠¯˙È ÌÚ
˙ÂÎÂÒ‰ ¯Á‡ ÈÎ ‰È‰ Â˙ÂÁ ‚‰Ó ¨Ï¢Ê ¨ÂÈ·¯
Ò¯ٷ Â˙È·Ï Ì‡È·‰Â ÔÈÈ Á˜ÈÏ Ô¯‡‚Â‡Ï ÚÒ
‰ÈÁ Â˙·Ï Â˙‚ÂÊÏ Ô·˘Á‰ ¯ÒÓ ¨‰ÎÂÁ‰
‰˘‰ Ïη ÔÈȉ ¯ÎÓ Ì‰Â ®ÂÈ·¯ ˙˘‡© ‰¯˘
ÂÓˆÚ· ‡Â‰Â ¨Ì‰Ï ‰È‰ ¯˘‡ ÚÓ˘ËÚ¯˜‰·
Ú·˘‰ ÈÓÈ Ïη ˘¯„Ó‰ ˙È· È·˘ÂÈÓ ‰È‰
΢‚ Ô˘È ‰È‰ Ì˘˘ ˘¯„Ó‰ ˙È·· ‰˙˘Â Ï·
‚‰˙‰Ï ÂÈ·¯ ‰ˆ¯ ˜Ï˙Ò Â˙ÂÁ ¯˘‡Î ¨ßÂÎÂ
‰È‰ ËÚÓ ÈÎ ÔÚÈ·Â ÔÚÈ Ï·‡ ¨Â˙ÂÁ ÂÓÎ
Íȇ‰ ÂÈ˙ÂÂÈÚ¯ ‰ÂÏ·Ï· ¨Â„È· ¯˘‡ ÛÒΉ
Á˜ÈÏ ÏÎÂÈ ‡Ï ÂÏ ¯ÒÁ ÔÂÓÓ ԯ‡‚Â‡Ï ÚÒÈ
¨®ÌÈÓ„‡ ˙Â‡Ó ßÁ ͯک ÛÒΉ ËÚÓ· Âίˆ È„
¨˘„˜· Âί„Î ‰ÂÂη ÏÏÙ˙‰Ï ÏÂÎÈ ‰È‰ ‡ÏÂ
¯Ú˘· „ÓÏ ˙··Ï‰ ˙·ÂÁ ¯ÙÒ ÂÓˆÚÏ Á˜ÏÂ
ÏÂÎÈ ‰È‰ ‡Ï ‰È‰ ÏÈÚ‰ ‡ÏÏ Ê¢ÎÚ ¨ÔÂÁË·‰
¯ÙÒ ÏÎ „ÓÏ ¨ÔÂÁË·‰ ˙ÂÓ‡· Â˙Ú„ ˜ÊÁÏ
˙‚ÂÙ‰ ÔÈ‡Ó ‰Î·Â ¨Û„Ï Û„Ó ˙··Ï‰ ˙·ÂÁ
ÏÎ È„Ú ¨Â˙ÂÓ‡· ˜ÊÁÏ ÏÂÎÈ ‰È‰ ‡Ï ¯˘‡ ÏÚ
˙ÂÚÓ„‰ ÔÓ ÁÏ ‰È‰ ˙··Ï‰ ˙·ÂÁ ˜¢‰ÙÒ‰