Page 78 - 500418-36788_Section 1_Vc
P. 78
Â˙Â‡Ó È˙Èȉ ȇ ¨˙‡Ê ˙˜ÂÏÁÓ· ·¯Ú˙‰Ï ÁÓ˘È‰ ÂȘÊÓ ÚÓ˘ ‰¢‰ÏÊ ·Ï ·ËÈȉ Ê¢‡‡˘
¨ËÚ‚ÈÒÓ Ê¢‡‡ ¯Ó‡Â ƘÂÁ¯Ó ÔÈ„ÓÂÚ Âȉ˘ ˙Πʢ‰ÂÚ· Ï‚Ï‚˙ ‡Â‰˘ ÂÏ ¯Ó‡˘ ¨‰¢‰ÏÊ ‰˘Ó
ÂÓˆÚ ˙‡ ·¯Ú˙‰Ï ‰ˆ¯ ‡Ï ÏÚ‰Â‡Ó Ê¢‡‡ ¯Ó‡Â ¨¯·„Ó‰ ¯Â„· ‰È‰ ˙Á‡ ÌÚÙ ¨ß‚‰ ÌÚÙ
‰ˆÂ¯ Âȇ Î¢Ú ¨Á¯˜ „‚ ‰˜ÂÏÁÓ‰· ʇ Ï˘ Â˙ËÈ˘· „ÓÚ ˙‡¯„‰Ò È˘‡¯ Ï΢
ÆÂÈ·¯ ‰˘Ó ÌÚ ‰È‰ ÌÚ ÔÂÓ‰‰ ˜¯Â ¨Á¯˜
ÆÎ¢Ú ¨˙‡Ê‰ ˙˜ÂÏÁÓ· ·¯Ú˙‰Ï ‡Â‰ „ÓÚ „ˆ ‰Êȇ· ¨·Ï ·ËÈȉ Â˙‡ χ˘Â
ÌÚ ‡Ï ÂÓˆÚ ÈÙ· „ÓÚ ‡Â‰˘ ¨·È˘‰Â ¨Ï¢Ê
˙Ή ˙‡ ÏÏÎ ¯ÈÎʉ ‡Ï˘ ‡ÏÙÏ ‰‰Â ÔÎ˙ȉ ¨·Ï ·ËÈȉ Âχ˘ ÆÁ¯˜ ÌÚ ‡Ï ‰˘Ó
Ô·‡ ßÒ· Ìχ ¨Á¯˜ ˙„Ú ÌÚ Â˜ÈÊÁ‰˘ ‰˙‡˘ ¨Â·È˘‰ ¨ÂÈ·¯ ‰˘Ó „‚ ÍÎ ˙¢ÚÏ
ÔÙ‡· ·˙Î ®Á¯˜ ßÙ ¨ÈÂÏÓÈ˘Ó Ô‡‚‰Ï© ‰ÓÏ˘ ¯ÈÎÓ ˙Èȉ ÂÏȇ ¨Á¯˜ ˙‡ Ú„ÂÈ ˙Èȉ ‡Ï
¨‰˘Ó ÁÓ˘È ÏÚ· ˜¢‰‚‰ ¯Ó‡˘ È˙ÚÓ˘ ¨¯Á‡ ÂÏ ‡ˆÂȉ ¨Î¢Ú ¨ÍÎ Ï‡Â˘ ˙Èȉ ‡Ï Â˙‡
‰˘Ï˘Ï ‰„Ú‰ ˜ÏÁ ‰È‰ Á¯˜ ˙˜ÂÏÁÓ·˘ ‡Ï‡ ¨˙Ó‡ ˜È„ˆÂ ˘Â„˜ ˘È‡ ‰È‰ Á¯˜˘ ¨‰ÊÓ
¨‰¢Ú¯Ó „ˆ· ÊÂÚ Ïη ˜ÈÊÁ‰ ߇ ˙Î ¨˙˜ÏÁ ßÈÚ© ÆÎ¢Ú ¨ß˜‰ È¢¯‡‰ ˘¢ÓÎ ¯·„· ‰Úˢ
È˘ÈÏ˘‰ „ˆÂ ¨˙˜ÂÏÁÓ· Á¯˜ „ˆÏ È˘‰ „ˆÂ ‚È˘‰Â ÔÈ·‰ Á¯˜„ ·˙΢ Á¯˜ ßÙ ˘È¯ Ó¢˘È·
ÂÓˆÚ ÏÚ ¯Ó‡Â ¨Ô‡ÎÏ ‡Ï ԇÎÏ ‡Ï ÂË ‡Ï˘ ‚È˘‰Ï ÏÎÂÈ ‡Ï ‰Ê˘ ‰Ó„‡ ‰¯Ù Ï˘ ÔÈÚ‰
¨ÌÈÚˆÓ‡‰ ÔÓ ‰È‰Â ÌÏÂÚ· ʇ ‰È‰ ‡Â‰˘ ÂÈ·¯ ‰˘Ó ÂÓÎ ‰¯Â˙‰ ÌÚ ÌˆÚ˙˘ ÈÓ ˜¯
˜¢Î ¯ÙÈÒ ÔΠƉʷ ¯‡È·˘ ‰Ó ˘¢ÈÚÂ Î¢Ú ˙˘¯„·Â Æ˘¢ÈÚ ‰˘ÓÎ ˙ÂÈ‰Ï ˘˜È· ΢ÚÂ
˜¢‰‚‰ ·¯ Ì˘·© Ï¢ˆÊ ˜Ò¯‡ÂÂÚ˘ÙÓ ¯¢ÂÓ„‡ Ë¢È˘˙ ÒÁÙ ß‚ ÌÂÈ· Ú¢ÈÊ ¯‡ÓˇÒÓ Ô¯Ó
ÂÈ·¯˘ ®„ÂÚ ÂÈÓÁ Ì˘·Â Ï¢ˆÊ ıÈ˘‡Ï‡˜Ó ÔÚÂÂÚ‚ ͇„ Êȇ Á¯˜¢ Ï¢‰Ê· ¯Ó‡ ¨˜¢‰¯‡·
˙Î ¨˙Â˙Î ˘Ï˘ Ì˘ Âȉ˘ ¯Ó‡ ‰˘Ó ÁÓ˘È‰ ÔÚÂÂÚ‚ Êȇ ¯Ú ¨Í‡„ ËÈÈˢ ¨Òȯ‚ ¯ÚÈÈÊ
‰È˘ ˙Π¨ÂÈ·¯ ‰˘Ó ÌÚ ‰˜ÈÊÁ‰˘ ˙Á‡ ¨Ë‚‡Ê Ó¢˘È ¯Ú„ È ¨®‰„Ú·˘ „ÁÂÈÓ© ¯ÚÈȇ
¢ ‡Ï˘ ˙È˘ÈÏ˘ ˙Π¨Á¯˜ ÌÚ ‰˜ÈÊÁ‰˘ ÈÂʇ ËÚÓÎ ‰‚˘‰ ¯Ú„ Ôȇ ÔÚÂÂÚ‚ Êȇ ¯Ú
ÁÓ˘È‰ ÂÈ·¯ ¯È·Ò‰Â ¨Ô˙˜ÂÏÁÓ· „ˆ Ì¢ Ë˘È ÊȇßÒ ¨ÂÈ·¯ ‰˘Ó ˆ Ú˜‡Ë ·Â¯˜ ¨ÈÂÂ
‡Ï „ˆ‰ ÔÓ „ÂÓÚÏ ‰Ê ¯·„ Ì‚˘ ‰˘Ó
Á¯˜ ÈÎ ¨Ï„‚ ÔÂÈÒ ‰È‰ Á¯˜ ˙„ÚÏ Û¯Ëˆ‰Ï Æ®¢‰‚˘‰ ÏÚ· ‡Ê‡ ͇ ¯Â„ Ôȇ ÔÚÂÂÚ‚
¨ÌÂȉ ÏÎ ‰¯Â˙· ˜ÒÂÚ ‰È‰Â Ï„‚ Ì„‡ ‰È‰
˙Âȯ·‰ ÈÈÚ· ˙ˆ˜ ‰Ó„ ‰È‰ ÂÈ·¯ ‰˘Ó ∫®‡¢Á© ‰Ê‚ ‰„ÓÁ ¯ÙÒ· ‡·ÂÓ ‰ÊÏ ‰Ó„
Ï„‚ ¯·„ ‰Ê ‰È‰ ΢Ú ¨ÌÂȉ ÏÎ ·˘Â ÍÏ‰Π¨˜È„Â¯Ó ˛˘¢‰ È·ˆ ߯¸ ˆ¢‰‰ ÈÁ‡Ó È˙ÚÓ˘
˙¯‡ ‚¢È© Á¯˜ ÌÚ ˜ÈÊÁ‰Ï ˙Â˙Ù˙‰Ï ‡Ï ‡Ï ‰ÏÈÁ˙· Ï¢Ê ËÚ‚ÈÒÓ ˛·Ï ·ËÈȉ¸ Ê¢‡‡˘
·¢Á ÍÈ˘ÚÓ ÌȇÏÙ ßÒ· ‡Â‰ Ê¢ÈÚΠÆÏډ‡ Í¯Ú Âˆ¯· Ôȇ˘ ¯Ó‡Â ¨Ú„ȉ ˙˜ÂÏÁÓ· ·¯Ú˙‰
·Â˜Ù‡¯ËÒÓ ÌÂÏ˘ ̉¯·‡ È·¯ ˜¢‰¯‰ Ì˘· ‡È ßÚ Ï¢Ê ÏÚ‰Â‡Ó Ê¢‡‡Ó ÚÓ˘˘ ˙ÓÁÓ ¨·¯Ú˙‰Ï
¨Ú¢ÈÊ ÔÈÏ·ÂÏÓ È·¯‰ ˜¢‰¯‰ Ì‚ ÈÎ ÔÈÈÂˆÈ ÆÏ¢ˆÊ ÌÈӄ˜‰ ÌÈÏ‚ς· ‰È‰˘Î ¯ÎÂÊ˘ ÂÏ ¯Ó‡˘
Á¯˜ Ï˘ ÂÁ·˘· ¯·„Ó ‰È‰ ¨ÂÈ·¯ Ï˘ ·¯ „ÂÚ ¯ÎÂÊ ¨‰¯Â˙· ·˙Î ÂÓ˘˘Â ¨ÌȯˆÓ·
Æ®¢Á¯˜ Ú„ÈÈÊ ¯Ú‚ÈÏÈȉ ¯Ú„¢ ¯Ó‡ ‰È‰˘ Ú„ÈΠËÚ‚ÈÒÓ Ê¢‡‡ Â˙‡ χ˘Â ¨Á¯˜ ˙˜ÂÏÁÓ
¨˙Ó‡‰ ÍÏ ¯ÙÒ‡ ÂÏ ¯Ó‡ ¨˜ÈÊÁ‰ ÈÓ ÌÚ Ï¢Ê
Ô¯Ó ÈÙÓ ÌȘȄˆ ȯÂÙÈÒ Ò¯Ë˜·Â Âȉ „Á‡ ˙Î ¨˙Â˙ÈÎ ß‚ Âȉ Á¯˜ ˙˜ÂÏÁÓ·˘
¨¯ÙÈÒ˘ ÂÓ˘· ‡·ÂÓ ®È¢˙η© Ú¢ÈÊ ¯‡ÓˇÒÓ ‰È‰Â ‰¢Ú ÂÈ·¯ ‰˘Ó ÌÚ „Â‡Ó ÌȘÈÊÁÓ
ÌÚ Âȉ ®˙È„ÈÚ© Ú¢ËÒÚ˘‰˘ ¯Ó‡ ÂÈ·¯˘ ÔÈ„· ÏÏÎ ÒÎ‰Ï Âˆ¯ ‡Ï „ڷ ¢ÈÒÓ Ì‰Ï
Ì‚Â ¨Â·¯Ú˙‰ ‡Ï˘ ÌÈ˘‡‰ ‰ÓÎ Âȉ ¨Á¯˜ ÂÁÎÂÂ˙‰ È˘‰ ˙Î ¨Â˙„Ú Á¯˜ ÌÚ Ìȯ·„Â
‰ÓÏ ¨·Ï ·ËÈȉ ¯Ó‡Â ¨·¯Ú˙Ó ‰È‰ ‡Ï ‡Â‰ ˙ÂÚË· Ì‰Ï ÁÈÎÂ‰Ï ÂÒÈ Á¯˜ ˙„Ú ÌÚ
˙˜ÂÏÁÓ Ïη ‡Ï˘ ˙‡¯‰Ï ˜¯ ¨˙‡Ê ÈÏ ¯ÙÈÒ Âȉ ß‚‰ ˙Ή ¨‰¢Ú ÂÈ·¯ ‰˘Ó ÌÚ ˜„ˆ‰˘
·Ï ·ËÈȉ ·¯Ú˙‰ ‡Ï ‰ÊÏ ¨·¯Ú˙‰Ï ÔÈÎȯˆ ̈¯· ÏÏÎ ‰È‰ ‡Ï ˜ÂÁ¯Ó È¯Ó‚Ï ÌÈ„ÓÂÚ